hósdagur 19. juli 2018síða 2

Í blaðnum... Tórshavn Tórsgøta 1, 100 Tórshavn tel. 341800, post@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Tel. 341800 www.sosialurin.fo Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Blaðstjóri: Barbara Holm barbara@sosialurin.fo Fyritaksstjóri Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Stovnaður: 1927 Prent: Prentmiðstøðin Kanska meiningarnar ikki eru so nógv­ar – men nógv hava meiningar um Donald Trump, forseta USA Eisini í Føroyum verður Donald Trump vig­ að­ur og í nógvum førum funnin ov lættur. Tað er ser­liga ein fyrrverandi løg­mað­ur, sum hálovar manninum, ið fær sinnini í kók. Í vikuni hava leiðararnir báðir í stór­veld­ u­num, Vladimir Putin, forseti Russlands, og Don­ald Trump, forseti USA, hitst á top­p­fundi í finska høvuðsstaðnum Helsinki. Onkur heldur fyri, at Putin sjálvur hev­ur valt Donald Trump í embætið sum »heims­ins mátt­miklasti maður«. Evropa hevur seinastu vikuna lært, at við­ur­skift­ini millum ES og USA eru vánalig. Men tað er ikki eindømi fyri evropar, tí við útsøgnum sín­umá tíðindafundinum sam­ an við Putin mánadagin fekk hann eis­ini nærmastu stuðlar sínar upp á nakk­an – so nógv, at hann mátti snúgva sær undan sínum egnu orðum og siga, at hann »gloymdi« eitt »ikki«, tá hann segði, at Put­in var ósekur í at hava blandað seg upp í amerikanska forsetavalið í 2016. Men tað hevði ikki so stóran týdning, tí tað at russ­ar blandaðu seg, »hevði onga ávirkan á val­úrs­lit­ið«, segði Donald Trump. Serliga øsir tað amerikanarar, at forseti teirra stólar meira upp á Putin enn upp á am­ er­ik­ansku fregnartænastuna. Sjálvt tann Trump-vinarliga sjón­varps­rás­ in Fox News hevur havt søgur um, at Trump er í lummanum hjá Putin. Ja øll halda tað vera sera løgið, at Trump velur at trúgva fyrr­ ver­andi KGB-agentinum Putin heldur enn síni egnu fregnartænastu. Fyrrverandi CIA ovastin John Brennan kall­ar framferðina hjá Trump fyri landa­svik. Sjálvt republikanski leiðarin í Um­boðs­manna­ ting­i­num, Paul Ryan, hevur nú talað í­móti forsetanum og sagt, at tað er eingin ivi um, at russarar blandaðu seg upp í valstríðið í 2016. Vóru tað evropar, sum í síðstu viku gramdu seg um forsetan, so eru tað nú am­ er­i­k­anarar. Tí um Trump veruliga er valdur í »heimsins máttmiklasta embæti« við hjálp frá Putin, hvat er so Putin? Hesum spurningi hava amerikanarar ikki svar­að enn. Fyribils tosa teir bara um, hvat alt hetta ger við Donald Trump. Onkur sigur landasvíkari, annar sigur bløka ella deyda og onkur annar sigur skammblettur. Vit kunnu bara ímynda okkum Vladimir Putin sita í Kreml við sínum egna boðið: – Ein hentur idiotur! Leygardagin 21. juli klokkan 11:30 verður matiné í Havn­ ar kirkju við Guðr­ið Hans­ dóttir Í morgin, leygar­dag­ in, verður matiné við Guðrið Hans­ dótt­ir, sangara og guitarleikara. Guðrið Hans­ dótt­ir er kend í føroyska tón­leika­um­hvørv­i­num og fram­før­ir og gevur út fløg­ur við tónleiki, sum hon sjálv hevur skrivað. Til hesa matinéina fer hon at spæla nýtt og eldri tilfar. Tónleikurin hjá Guðrið er poppur við í­blástri úr fólka­tónleiki. Hon hevur givið út fimm solo­ fløg­ur, og hon er við í millum annað elektro­ bólkinum Byrta og kórinum Kata. Eisini hev­ur hon seinastu árini staðið fyri tiltakinum Vøggu­ sangur í Havnar kirkju, har mammur við pinku­ børn­um koma saman og syngja og spæla. – Vælkomin til matiné í Havnar kirkju leygardagin, heilsa fyrireikararnir. Er Trump ein hentur idiotur hjá Putin? Matiné við Guðrið Hansdóttir HAVNAR KIRKJA Les eisini blaðið á telefonini Systrar fara av landi­num við presti Siðsøga síða 26-27 Bókhandilin 100 ár á Vaglinum í Havn Sìða 10-12 Oddagrein Eirikur Lindenskov ábyrgdarblaðstjóri Tá í Tórsfest verður í Havn í annað­ kvøld, fara plastgløs ikki at liggja og rek­ast á vegnum, so sum vanligt hev­ur verið Eta, sum hevur útskeinkingina um hendi á Tórs­fest, fer eins og á G!Festivalinum ikki at taka ímóti reiðum peningi og bara at selja drykk­ir í endurnýtslugløsum. – Eftir góða undirtøku og ynski frá fyri­ skip­ar­unum fara vit aftur at nýta pant­skip­ an­ina á Tórsfest 2018. Men hvussu skalt tú bera teg at, um tú vilt savna gløs og vinna tær pening? Pantskipanin riggar á tann hátt, at 10 kr. verða goldnar í pant fyri fyrsta glasið. Næstu ferð, farið verður í barrina, kunnu tómu plastgløsini latast inn, og tú sparir pant­ið. Ynskir tú at fáa pantið útgoldið, kunnu gløs­ini latast inn í kioskini hjá Astu, har pen­ing­urin verður út­gold­in ella settur inn á Meira av tí góða kortið. – Afturat hes­ um verð­ur ársins Tórs­fest eis­ini eitt kont­ant­frítt tiltak. Tí heita vit á øll, ið ikki eiga Visa ella onn­ur líknandi gjaldskort, um at fylla á sítt Meira av tí góða kort, áðrenn tey fara á Tórs­fest, skrivar Eta í tíðindaskrivi. Á heimasíðuni hjá www.meiraavtigoda. fo ber til at fylla á títt kort, áðrenn og undir fest­i­valinum og keypa/fylla á kort til børnini. – Hevur tú eina restupphædd á kortinum eft­ir festivalin ber til at nýta kortið á øllum støð­unum hjá Gist & Vist, at fáa útgjald í reið­um peningi ella við flyting til tína banka­ konto. – Tað verður sjálvandi eisini møguligt at keypa sær eitt Meira av tí góða kort inni á sjálv­um økinum, skriva tey. Tað er altso bara nú á Tórsfest, at Ki­os­k­in hjá Astu verður endurnýtslubúð. Í heyst letur kioskin uppaftur við vanligum kiosk­ vør­um umframt við gongumati og gong­u­ kaffi. Endurnýtsla í Kioskini hjá Astu Asta Jacobsen er nú givin í kioskin á Vaglinum. Gist & Vist hevur keypt kioskina, sum letur upp aft­ur í heyst við vanligum kios­k­ vø­r­um umframt gongu­mati og gongu­kaffi 19. JULI 2018