hósdagur 16. august 2018síða 28
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 17. AUGUST 2018
SOSIALURIN 94
28
Óli Jacobsen
Siðsøga
Óli Jacobsen
1.partur
P
eter Jacob Hansen var
snikkari, ættaður av
Glyvrum. Hann flutti til
Havnar, og her varð hann
tí kallaður Glyvrasnikkarin. Hann
átti fleiri børn, men bert eitt teirra
fekk eftirkomarar. Tað var sonurin
Peter Jacob, við sama navni sum
pápin, sum ungur fór út at sigla,
og sum ættin ikki frætti aftur frá
fyrr enn nógv ár seinni. Tá hitti ein
føroyskur skyldmaður í New Zea
landi, so langt úr Føroyum, sum
tað ber til at koma.
Hetta skapti nógv samskifti við
familjuna í Føroyum, sum eisini
endaði við, at øskan av Peter Jacob
varð grivin í gamla kirkjugarði í
Havn nógv ár eftir, at hann var
deyður.
Hetta samband, sum var við
sínámillum vitjanum og bræva
skifti førdi eisini til, at meira er
komið fram um lívið hjá Peter Jac
ob frá tí, hann fór úr Føroyum fyri
meira enn 100 árum síðani.
Herfyri kom til Føroya tað
brævaskifti, sum hevur verið mill
um ættirnar í Føroyum og New
Zealandi øll hesi árini. Hetta gevur
grundarlag fyri ein áhugaverdari
ættarsøgu, sum eisini er eitt fittligt
ískoyti til Havnar søgu.
Umframt hetta er frásagnir um
ættina í New Zealandi og annað
tilfar, sum kann hava áhuga í Før
oyum.
Okkurt av hesum er komið á
prent fyrr, men nú er tilfar til eina
meira fullkomna søgu, har eisini
verður greitt frá søguni hjá øðrum
føroyingum, sum eru komnir til
New Zealand.
Henda frásøgnin verður ikki
bara um Glyvrasnikkaran og son
hansara Peter Jacob, men eisini
um tey fólk, sum hann kom at
hava samband við í Føroyum.
Føroyar kendar í
New Zealandi
Tað er eisini áhugavert, at Føroyar
hava verið kendar í New Zealandi
heilt aftur til 19. øld. Ì umrødda
tilfarinum, eru tvær greinir um
Føroyar, sum hava staðið í blaðn
um, Otago Witness, sum kom út í
New Zealandi.
Tann fyrra er frá 2.juli 1886. Hon
er nokk so áhugaverd, tá ið sam
mett verður við tíðina í dag. Grein
in eitur Faroe and the Faroese, Før
oyar og føroyingar, har tað m.a.
verður sagt:
Hóast tað ikki eru meira enn
200 míl, 320 km, frá norðast í Het
landi, so eru Føroyar hvat viðvík
ir handilsskap og samskifti eins
langt frá Bretlandi sum suðurend
in av Afrika ella Australia. Í miðal
kemur postskip til Havnar eina
ferð um mánaðin. Ferðamanna
skipið leggur á leiðini at í Leith,
og skapar hetta samband millum
Bretland og Føroyar.
Annars er møguleikin at ferð
ast til og úr Føroyum ógvuliga av
markaður. Tí er talið á ferðafólki
ógvuliga lítið.
Tað eru ár, tá ið tað ikki kemur
so mikið sum ein útlendingur til
Føroya, undantikið danir.
Summi ár koma tveir ella trígg
ir eingilskmenn, og tá kunnu teir
føla seg at vera uttan fyri tann
siviliseraða heimin. Í vikur eru teir
ikki plágaðir av brøvum ella avís
um sum heima. Her eru teir eisini
í einum samfelagið, har álvarslig
brotsverk ikki verða framd.
Veðrið er milt, men mjørkin
kann vera so áhaldandi, at tað
kann vera ein lætti at koma heim
aftur.
Hesir ferðamenn kunnu hava
veitt nøkur fá síl og skotið nakrar
fuglar, eisini tjøldur. Teir kunnu
hava hava skotið onkra haru utt
anfyri harutíðina. Fyri hetta mugu
teir gjalda eina bót uppá seks shill
ingar.
Teir koma við vælvild at
minnast hjálpsemið frá teimum
einføldu men sera gestablíðu fólk
unum í oyggjunum.
Tað verður annars í greinini
greitt gjølla frá samfelagsviður
skiftum og um lívið í Føroyum.
Tann 9. august 1902 er ein grein
um føroyskan dans. Serliga er tað
um Óluvukvæðið.
Her verður eisini sagt, at ein
hjúnavígsla uttan dans bæði áðr
enn og aftaná er óhugsandi. Ofta
dansar presturin við í prestakjól
anum. Hesin dansur kann halda
á fleiri dagar eftir vígsluna. Men
hetta gongur alt sámiliga fyri seg,
tí føroyingar duga hógv og drekka
við máta.
Hvør var Glyvrasnikkarin?
Tað er ikki nógv vit vita um sjálvan
Glyvrasnikkaran. Men her skal
nevnast tað, sum ymsar keldur
hava skrivað um hann.
Peter Jacob Hansen var føddur
á Glyvrum 28. mars 1850. Hann var
snikkari og hann doyði í 1890, hann
doyði av tuberklum einans 40 ára
gamal. Kona hansara var Kristina
Simonsen, sum var av Selatrað.
Hon doyði í 1896.
Tey giftust í 1880 og fingu fimm
børn.
Tey vóru:
Christiane Julina, (1880-1917)
giftist við Niels Holm (1855-
1933). Tey fingu tvey børn. Anna
Cathrina fødd í 1915 og deyð longu
í 1922 og Niels Juel, sum doyði sum
nýføðingur í 1917. Mamma og barn
vórðu jarðað samstundis. Tað
verður komið aftur til Niels Holm.
Hans (1883-1895). Hann bleiv 11-
12 ára gamal
Niels Pauli, doyði sum nýføð
ingur í 1889.
Yngstur var Peter Jacob f. 1890,
sum henda søgan kemur at snúgva
seg um.
Glyvrarsnikkarin
var úrmælingur
Peter Jacob, eldri, var ein stórur
og sterkur maður. Hann lærdi til
snikkara í Nólsoy og Danmark,
har hann búði eitt skifti. Tá ið
hann flutti heim aftur til Føroya
við seglskipinum Lerken, gjørdist
ferðin so hættislig, at teir mundu
ikki borið boð í bý. Fólk søgdu, at
um Glyvrasnikkarin ikki hevði
verið við tann túrin, so hevði verið
illa vorðið, tí ódnarveðrið var so
ræðuligt, at tað brotnaði burtur av
skipinum. Glyvrasnikkarin hekk í
línu uttanborðs og umvældi skað
an. Hetta gjørdi hann fleiri ferðir
á túrinum. Skiparin segði, at slíkt
bragd hevði eingin gjørt honum
eftir.
Hann bygdi umleið 1880 tey
húsini við Tinghúsvegin, sum í
dag eru Heinesens hús.
Glyvrasnikkarin var við til at
Tað eru nógvir føroyingar, sum eru endaðir úti í heimi. Nógvum
frættist ikki meira frá, meðan tað hjá øðrum er ein spennandi søga
ÆTTIN HJÁ GLYVRASNIKKARANUM
ENDAÐI Í NEW ZEALANDI
Húsini eru vinstrumegin frá: Hjá Byrger A.
Samuelsen, hjá Glyvrasnikkaranum, nú Heinesens
hús, og hjá Jógvan Simonsen, nú Sloans hús.
Lerkurin, sum Glyvrasnikkarin bjargaði úr vandastøðu