hósdagur 18. november 2004síða 11

Allan heldur oddasessinum Liðið hjá Allani Dal- Christiansen er framvegis á odda í FM-kappingini í bridge BRIDGE Bogi Simonsen Tvey umfør í liðkapping- ini í bridge vóru leikt um vikuskiftið í skúlanum á Kambsdali. Bæði umfør- ini vóru leikt leygardagin. Í 1. deild hevur liðið hjá Allan Dal- Christiansen lagt seg klárt á odda, meðan liðini hjá Boga Simonsen og Dia Petersen eru jøvn á øðrum plássið. Støðan í 1. deild 1 Allan Dal-Christiansen 110 2 Bogi Simonsen 94 2 Dia Jacobsen 94 4 Gunnar Mouritsen 65 5 Jóna Grunnveit 40 6 MBM 35 Í 2. deild hevur liðið hjá Hallur Ellingsgaard lagt seg á odda, men av tí at liðið hjá Óla Holm ikk hevði møguleika fyri at spæla sínar dystir hetta vikuskiftið og mangla so- statt tveir dystir og liðini hjá Jórun Johannesen og Maritu Krosstein mangla at spæla ein dyst, skal støðan sum hon er nú takast við fyrivarni. Støðan í 2. deild 1 Hallur Ellingsgaard 98 2 Ingolf S. Olsen 84 3 Jórun Johannesen 63 4 Marita Krosstein 50 5 Óli Holm 49 6 Sámal P. Johannesen 5 Í 3. deild er liðið hjá Marjun Restorff, ið undan kappingini eisini var mett sum sterkasta lið í 3. deild, klárt á odda við 110, meðan liðið hjá Jákup Egholm er nr. 2 við 88 stigum. Støðan í 3. deild 1 Marjun Restorff 110 2 Jákup Egholm 88 3 Rógvi Nielsen 49 4 Mortan Thomsen 44 Multihold Multihold er ein háttur í áleið sigur hvussu tey einstøku pørini hava klára seg. Multihold í 1. deild Per Kallsberg - Dánjal Pauli Mohr 19,57 (7) Jóannes Mouritsen - H. Mouritsen 19,20 (7) Dia Petersen - Marner Joensen 17,56 (10) Allan- Dal Christiansen - Magni Jøkladal 17,30 (6) Bogi Simonsen - Símin Lassaberg 16,93 (8) Multihold í 2. deild verð- ur ikki gjørt upp, tí fleiri dystir ikki eru leiktir Multihold í 3. deild Petur A. Johannesen - Eilif Petersen 19,04 (8) Salamon Johansen - Zakaris Joensen18,62 (8) Jákup Egholm - Tummas Hans 15,30 (10) Grand Prix Parakapping Sunnudagin varð skipað fyri almennari parakapp- ing í Lonini í Fuglafirði. Kappingin var spæld sum ein barometur kapping, hetta vil siga, at øll spæla somu spøl í sama umfari, soleiðis at hvørt umfar kann vera uppgjørt bein- anvegin, og kann tí alla tíðina fylgjast við í saml- aðu støðuni. Vinnari av kappingini gjørdust enn einaferð Eyðun Anthoniussen og Robert Langgaard. Teir fingu ikki færri enn 71 %, ið má sigast at vera sera flott. Um vikuskiftið varð eisini skipað fyri barometur- parakapping Bartal heldur fram í ÍF Fleiri feløg hava dyrgt eftir sterka verjuleik- aranum, men nú er so staðfest, at hann held- ur fram í Fuglafirði ÍF-FYRIREIKINGAR Jákup Mørk Einki er at ivast í, at Bartal er ein av føroysku verju- leikarunum, sum stendur sera høgt í metum hjá fleiri feløgum. Sum skilst, so hava eisini fleiri av størru feløgunum dyrgt eftir undirskriftini hjá sterka verjuleikaranum, men nú er avgerðin so tikin. Og hon sigur, at tað eisini næsta kappingarár verður í barndómsfelagnum, at Bartal fer at spæla fótbólt. Við hesum verður í Fuglafirði roknað við, at tey nú eru um at hava allan hópin endaliga upp á pláss til komandi kappingarár. Tað verður ikki sagt hart, men sum skilst, so eru bert tvey ivamál nú eftir. Annað er, um Høgni Madsen fer at halda fram í felagnum, og hitt tykist vera, hvør skal verja málið hjá besta mans- liðnum, nú Karstin Joensen hevur tikið av tilboði frá barndómsfelagnum, KÍ. Bartal Eliasen hevur gjørt av, at hann eisini verður í ÍF komandi kappingarár Hóast teir verða mill- um teir næstbestu, so fyrireikar B68 seg til næsta kappingarár, sum um teir skulu spæla í bestu deildini B68 FYRIREIKING Jóannes Hansen Hóast vit skulu spæla í næstbestu deildini, so fyrireika vit okkum sum um, at vit skuldu havt átt pláss í bestu deildini. Hetta var boðskapurin hjá for- manninum, tá ið B68 fyri einum mánaði síðani hevði ársveitslu. B68 viðhaldsfólkini vóru spent at frætta, hvussu fel- agið fer at brynja seg næsta ár, men tá var einki at frætta. Einki uttan tað at tað millum veitslugestirnar vóru spælarar, sum áður hava spælt við B68, og at tað av fleiri varð mett sum ábending um, at teir vóru aftur á veg á Svangaskarð. Í fyrradagin visti B68 heimasíðan at siga, at ein av fyrrverandi B68 spælar- unum nú fer aftur at spæla í barndómsfelagnum. Talan er um Arnbjørn Danielsen, sum fleiri av mongu teim- um seinastu árunum hevur verið í B36. Sambært b68.fo hava B68 og Arn- bjørn Danielsen skrivað undir tvey ára samstarvs- avtalu. Arnbjørn var í B68 í 2002, men síðsta kapping- arár var hann aftur í B36. Ofta plagar tað at vera soleiðis, at talan er um frá- flyting, tá ið eitt lið flytir niður. Av teimum, sum spældu við B68 í fjør, er tað greitt, at Herbert í Lon Jac- obsen er fluttur til B36, og at ein av brasiliumonnun- um, Morinio, og bulgarski spælarin, Stanislav Stank- how, ikki fara at spæla á Toftum næsta ár. Einki hevur verið at hoyrt um, hvussu tað verður við Mikkjal Thomassen, sum í fjør spældi á Toftum. Seinna partin av kappingar- árinum var Meinhardt Jo- ensen úr Klaksvík málverji hjá B68. Nú fer hann at spæla í Gøtu. Tveir brasiliumenn, Fa- bricio og Andersson, fara næsta ár aftur at spæla við B68. Enn hevur einki verið at frætt um, hvør skal venja B68 næsta kappingarár. Seinna partin av síðsta kappingarári hevði Trygvi Mortensen ábyrgdina av B68 liðnum. Tað er greitt, at hann fer ikki at halda fram á Toftum, tí hann hev- ur skrivað undir sáttmála, sum ber við sær, at hann verður venjari hjá NSÍ. Arnbjørn aftur á Toftum Tjaldur møttu ikki Ætlaði dysturin mill- um Stjørnuna og Tjaldur varð av ongum HONDBÓLTUR Jákup Mørk Áskoðararnir, sum ætlaðu sær at síggja ein stórsigur í KÍ-høllini í kvøld, máttu vónsvikin aftur til hús. Ætlaði dysturin millum Stjørnuna og Tjaldur varð nevnliga av ongum, tí Tjaldur møtti ikki til dystin. Í Tjaldri siga tey, at tey longu mánadagin høvdu biðið um at fáa dystin fluttan. Hetta tí felagið hevur nýggjan venjara, og tí hesin vildi síggja liðið, áðrenn hann fór nakran veg við kvinnunum til dyst. Tí ringdi Tjaldur til Stjørnuna, fyri at vita, um dysturin kundi flytast, men hetta vildi Stjørnan ikki ganga við til. Endin varð so, at Tjaldur ongan tíð kom til Klaksvíkar. Stutt undan dystinum var tó aftur samband mill- um Stjørnuna og Tjaldur. Semja varð tá um, at dyst- urin í fyrstu atløgu verður útsettur, og at Stjørnan skal koma við einum útspæli um, nær nýggi dysturin verður. Nr. 221 • mikudagur • 18. november 2004 • 78. árgangur • www.sosialurin.fo C M Y K 20 Nr. 221 - 18. november 2004 21 JÓLASØLA Verkhúsið Stíggjur Sosialurin 341800 Við hondgjørdum lutum verður á verkhúsinum í Saltangará leygardagin 20. nov kl. 10 - 14. Eisini verður málningaframsýning, vørutombula og kaffisøla. Fólkaflokkurin hevur LANDSFUND 27. november 2004 kl. 10.00 á Hotel Hafnia. Per Stig Møller, uttanríkisráðharri, verður gestarøðari. Rúna Sivertsen viðgerð evni »Felags avgerðir – felags ábyrgd«. Landsfundurin endar við døgurða. Øll fólkafloks áhugað eru hjartaliga vælkomin. Skattalistin fyri 2003 Skattalistin fyri Nes kommunu liggur frammi til alment eftirlit á kommunuskrivstovuni, frá 23. november til 9. desember 2004. Nes kommuna Handilslærlingur søkist Kundi tú hugsa tær eina framtíð innan handils- verðina? Vit hava brúk fyri einum handilslærlingi (m/k). Vit kunnu bjóða tær: • Eitt avbjóðandi starv í eini spennandi vinnu, har tú gerst partur av einum góðum toymi, og har arbeiðsandin er av teim bestu • Tryggar arbeiðsumstøður • Góðar møguleikar fyri persónligari menning Tú mást hava HH ella FHS prógv. Lærutíðin er ávíkavist 2 ella 3 ár. Tú mást vera fryntlig/-ur, samstarvsáhugað/-ur, ágrýtin og til reiðar at taka við nýggjum lærdómi og ikki vera bangin fyri at taka eina hjálpandi hond í tá á stendur.Til tíðir kann vera sera nógv at gera. Vit eru í holt við at umvæla og vaksa um handilin,so tí hevur tú møguleikan at seta tíni fingramerki á, hvussu handilin í framtíðini skal síggja út. Nærri fæst at vita um starvið við at ringja til okkara og tosa við Jan Danielsen, stjóra. Er hetta nakað fyri teg,so send eina umsókn saman við prógvum og ummælum í seinasta lagi 23. november 2004. Tlf. +298 447560 · Fax +298 448460 e-mail: jandan@klementpetersen.fo Pf.Klement Petersen er ein fyritøka í støðugari menning,sum í løtuni hevur 10 fólk í starvi.Vit selja í høvuðsheitum tilfar til byggivinnuna og til hús, so sum køkar,hvítvørur,tak,gólv o.m.a. Útbjóðing Við hesum verður arbeiðið í sambandi við gerð av einum 200 m longum útstykkingarvegi í Norðra- gøtu boðin út í almennaðari lisitastión. Lisitatiónin verður á kommunuskrivstovuni við Gøtugjógv týsdagin 30. november 2004 kl. 14.00. Útbjóðingartilfarið kann bíleggast til, í seinasta lagi týsdagin 16. novembur við at gjalda kr. 5.000,- í veðhald á konto nr. 6460-165 7404 í Føroya Banka. Veðhaldið verður afturgoldið, um útbjóðingar- tilfarið er aftursent, í seinasta lagi, eina viku eftir lisitastiónina. sp/f Teknistovan v. Jens Kl. Jacobsen og Henning Olsen ráðg. Byggifrøðingar FO- 510 Gøta tel: 44 21 05 · fax: 44 21 07 email: klement@post.olivant.fo Skattalistin fyri 2003 Skattalistin fyri Sørvágs kommunu liggur frammi til alment eftirlit á kommunuskrivstovuni hvønn gerand- isdag frá kl. 8.00 til 17.00, frá 18. november til 2. desember. Sørvágs kommuna Skattalistin Skattalistin fyri Vágs kommunu fyri árið 2003 liggur frammi til alment eftirlit á Býráðsskrivstovuni frá 22. november til 3. desember 2004. Vágur, tann 16. nov. 2004 Vágs Býráð Handverksáhugað í Norðoyggjum Farið verður nú undir at kanna og skráseta handverk í Føroyum. Byrjað verður í Norðoyggjum. Fundur verður í Ósá skúlanum í Klaksvík hós- kvøldið 18. november kl.19.30. Skrá: Stutt frágreiðing um kanningina, vegleið- ing viðvíkjandi spurnarbløðum, drekkamunnur og prát. Stuðlið føroyskum handverki og møtið fjølment! v/ Føroya Heimavirkisfelag Randi Vang og Jónhild Johannessen Søkt verður eftir timburmonnum SP/f Bygningstænastan v. Jógvan Joensen Tlf. 441952 · fartlf. 592771 21