hósdagur 20. september 2018síða 16
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 21. SEPTEMBER 2018
SOSIALURIN 109
16
Óli Jacobsen
Siðsøga
Óli Jacobsen
5. partur
T
að var skyldmaður Peter
Jacob, Ingi Toftatún,
sum tilvildarliga hitti
hann á kaiini í Welling
ton í New Zealandi, og teir funnu
útav, at teir vóru skyldmenn. Tá
helt ættin í Føroyum, at hann var
deyður fyri mongum árum síðani.
Hetta førdi eisini til tað sam
band, sum kom millum ættirnar
í londunum báðum. Hetta hevur
bæði verið við brævaskifti og
vitjanum. So seint sum í ár hava
skyldfólk verið á vitjan hjá ættini
í New Zelandi.
Ingi greiðir framhaldandi frá,
at Peter Jacob hevði verið einkju
maður í nøkur ár, tá teir hittust,
og hann búði tá hjá stjúksoninum.
Ingi hevði samband við hann, til
hann doyði tann 9. februar 1966 í
Wellington.
Ein abbasonur hansara, Peter,
vitjaði í Føroyum í 60-unum, og
í 1985 vóru sonurin Bernhard
og konan Joan, ið var dóttur ein
bankastjóra, eisini á vitjan í Føroy
um. Bernhard var dúgligur maður,
bæði handliga og hvat lærdómi
viðvíkti. Hann fór at læra til lær
ara, tá hann var umleið 30 ára gam
al, og var liðugur við lærdan há
skúla, tá hann var farin um tey 40.
Síðani starvaðist hann sum yvir
lærari, til hann fór frá við eftirløn.
Tað verður greitt nærri frá honum
í einum komandi parti.
Bernhard møtti fleiri næstr
ingum, meðan hann var í Føroy
um. Teir hýstu teimum, og læntu
teimum bil, so konan og hann
kundu ferðast víða. Tey vitjaðu
trímenningar hansara í Hoyvík,
Kollafirði og Glyvrum og eisini
næstafólki í Kaldbak, Havn,
Kirkjubø og í Heiðunum á Skála
fjørðinum.
Men Bernhard iðraði seg um,
at hann ikki fekk savnað allar
næstringar sínar, meðan hann
var her.
Urnan kemur í
føroyska jørð
Heima í New Zealandi hevði Bern
hard urnuna við øskuni hjá faðir
inum standandi. Eftir at hava
verið í Føroyum og ferðast, stóð
tað honum greitt, at hon átti at
verða jarðað í Føroyum. Hann
tosaði við trímenningin í Hoyvík,
Ebbu Vang, um urnuna, og eina
grøv at seta hana í.
Í 1995 fekk trímenningurin
Niels Pauli Djurholm, sum Bern
hard hevði samband við, ein tjúkk
an brævbjálva við postinum. Tá er
hetta urnan við øskuni hjá Peter
Jacob.
Tann 5. september 1995 varð
urnan jarðsett beint við grøvina
hjá fastrini, Elsebeth Christine,
sum var gift við Jóhan Simonsen í
Hoyvík. Í hesum sambandi var eitt
minnishald á grøvini við Bjarna
Bæk. Fleiri av ættini vóru til
steðar. Tað kundi kanska verið eitt
hugskot, at ættin í New Zealandi
og Føroyum setti ein stein á grøv
ina. Hann kundi eisini verið eitt
minni um hesa ógvuliga sjáldsomu
søgu.
Jóhan í Hoyvík var
ein merkismaður
Hetta er eisini søgan um ættina
hjá Glyvrasnikkaranum. Hon er
sjálvsagt stór. Tí verður her bara
umrødd tann partur av ættini,
sum hevði samband við ættina í
New Zealandi.
Johan var giftur við systir
Glyvrasnikkaran, Elsebeth Christ
ine. Tey bæði áttu fýra børn. Elst
var Jóhanna á Høgabóli, gumma
Peter Jacob, sum var fødd í 1876.
Hon giftist við Símun á Høgabóli.
Hans var føddur í 1878. Hann
giftist við Súsonnu úr Mikinesi.
Ein sonur var Jóhan, sum var
uppkallaður eftir abbanum. Hann
bleiv ein av okkara kendustu
skiparum, kendur sum Johan
í Hoyvík. Hann var ein sannur
slóðbrótari á fiskivinnuøkinum.
Sigurd, beiggi hansara var kendur
frá ferðavinnuni, eisini sum slóð
brótari.
Símun f. 1884 giftist við Elsu
Mariu úr Sandvík. Ein sonur var
Esbern Simonsen, kendur sum
oddamaður í Føroya Banka í mong
ár.
Kristianna f. 1881 giftist við
Sámal Samuelsen úr Havn. Tey
endaðu í USA. Mong teirra vóru í
Føroyum fyri nøkrum árum síðani
til eina ættarstevnu.
Jóhan var ein pressari
Tað varð sagt í minningarorðum
um Jóhan, at hann var ein av teim
um stillu í landinum. Men ídnari
mann til sítt virki, bæði á sjógvi
og landi mundi neyvan finnast. At
hann hevur verið dugnamaður á
landi prógva best tær vøkru trað
irnar, hann hevur lagt inn har
uppi.
Ikki minni íðin var hann sum
útróðrarmaður. Tað var ikki altíð
so tídligt at vera útróðrarmaður og
at búgva í Hoyvík. Fyri at sleppa
av við fiskin noyddust teir oman
til Havnar at avreiða og manga
ónossliga løtu høvdu teir niðan
aftur um kvøldi í myrkrinum.
Kirkjutrúgvur var hann eisini.
Tað fór neyvan sunnudagur burt
urúr, at hann ikki vitjaði oman í
Havnar Kirkju.
Bjargaði grindamonnum
Eina ferð Jóhan hevði verið í grind
í Miðvági, bjargaðu teir tveimum
monnum, sum sótu á kjøli við
Kirkjubønes. Hetta var ein havn
arbátur, sum eisini hevði verið
í grind. Hinir á bátinum vóru
sjólætnir. Á bátinum hjá Jóhan
máttu teir blaka grind út, skuldu
teir fáa tikið menninar í bátin.
Annar av hesum monnum kom
ofta niðan til Hoyvíkar at vitja
Jóhan í takksemi fyri hesa bjarg
ing.
Jørðin goldin í gulli
Jóhan arvaði jørð í Svínáum. Men
hetta var so óhøgligt, at hann
seldi hana. Dóttirin, Jóhanna,
mintist væl, tá ið jørðin varð seld
til ein mann har norðuri. Hann
kom heim til teirra og rindaði við
gullpeningi úr einum roðpungi.
Keyparin gav Jóhan peningin
og teir taka í hondina á hvørjum
øðrum. Peningin býtti Jóhan
javnt millum børnini. Fyri sín
part keypti Jóhanna innbúgv til
heimið, tá ið hon giftist. Tað sigst
at vera til enn.
Elsebeth Christina
doyði ung
Í 1890 gekk spanska sjúkan í
Føroyum, og nógv fólk doyðu.
Bæði hjúnuni gjørdust sjúk, og
Elsebeth Christina doyði. Johan
kom undan, men hann var tá so
ússaligur, at hann orkaði ikki at
fylgja konuni allan vegin, tá ið hon
fór til gravar.
SPINNARIN OG EBBA
Ein dóttir Hans, son Jóhan, var
Elsebeth Christina, vanliga nevnd
Ebba, sum var uppkallað eftir
ommuni. Hans var systkinabarn
Peter Jacob hjá Glyvrasnikkaran
um, sum henda søgan snýr seg um.
Í FF-blaðnum var í 2003 ein frá
Peter Jacob hjá Glyvrasnikkaranum kom víða um. Hann endaði hinumegin knøttin.
Men 85 ár eftir, at hann fór úr Føroyum, kom hann aftur at verða jarðaður.
SONURIN KOM AFTUR TIL FØROYA
29 ÁR AFTANÁ, AT HANN DOYÐI
Søgan um Glyvrasnikkaran:
Gravsetingin hjá Peter Jacob hjá Glyvrasnikkaranum 5. september 1995. Á myndina
eru v.f. Bjarni Bæk, próstur og so skyldfólkini Bjarni Djurholm, Ebba Wang, Arnóra
Djurholm Jacoben, Gunda Djurholm, Eydna Djurholm og Niels Pauli Djurholm.