leygardagur 22. juli 2000síða 28
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
28
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 139 - 22. juli 2000
gult cyan magenta svart
11. juli fingu Jónleyg B. Jo-
hannesen, Sandi, og Ivan Jen-
sen, Norðskála, ein son. Hann
var 53 cm langur og vigaði
4310 gr.
12. juli fingu Hertha Jóanesar-
son og Martin Kúrberg, Eiði,
ein son. Hann var 53 cm langur
og vigaði 3150 gr.
12. juli fingu Julianna og Ing-
olvur Foldbo, Tórshavn, ein
son. Hann var 55 cm langur
og vigaði 4000 gr.
13. juli fingu Jóhanna og Jens
Meinhard Rasmussen, Tórs-
havn, ein son. Hann var 53 cm
langur og vigaði 3750 gr.
14. juli fingu Sunniva Østerø,
Hoyvík, og Jan L. Rasmussen,
Strendur, ein son. Hann var
52 cm langur og vigaði 3505 gr.
14. juli fingu Durita Samuel-
sen og Petur Mohr Dam, Keyp-
mannahavn, ein son. Hann var
51 cm langur og vigaði 3720
gr.
15. juli fingu Jenny Jacobsen
og Heri Guttesen, Bø, ein son.
Hann var 51 cm langur og
vigaði 3100 gr.
FØÐINGAR
KIRKJUR &
SAMKOMUR
5. sunnudagur eftir Trinitatis
Havnar kirkja: Sonja Klein kl. 11. Talvan gongur fyri Hina
føroysku Sjómansmissiónina
Vesturkirkjan: Heri Joensen kl. 11
Nólsoy: Elsa Funding kl. 12
Vestmanna: Prestainnseting kl. 11. Bjarni Bæk innsetir
Ingu Poulsen Dam
Mikladalur: Niels Pauli Danielsen kl. 12, altargongd
Eiðis prestagjald: Talvan gongur fyri Sjómansmissiónina
Fuglafjarðar prestagjald: Talvan gongur fyri Sjómans-
missiónina
Noroya vestara prestagjald: Talvan gongur fyri Sjómans-
missiónina
Oyndarfjarðar, Sjóvar og Selatraðar kirkja: Talvan gongur
fyri Sjómansmissiónina
Vága prestagjald: Talvan gongur fyri Sjómansmissiónina
Sandvík: Ólavur Rasmussen kl. 11
Hvalba: Ólavur Rasmussen kl. 12
Porkeri: P. M. Rasmussen kl. 11
Sumba: P. M. Rasmussen kl. 18
Gøtu kirkja: Talvan gongur fyri Sjómansmissiónina
Glyvrar: Uni Næs
Viðareiði: Meinhard Bjartalíð kl. 11
Christianskirkjan: Hans Eiler Hammer kl. 11
Ebenezer
Sunnudagin kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøldið kl. 21: Úti-
møti.
Mikukvøldið kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti.
Fríggjakvøldið kl. 20: Ungdómsmøti.
Filadelfia, Landavegur 22
Í dag kl. 06.00 morgunbøn, kl. 17 landsbøn. Í morgin kl. 06.00
morgunbøn, kl. 11 morgungudstænasta, kl. 18 møti. Mánadagin
kl. 06.00 morgunbøn, kl. 20 bønarskúli.
Rhema á Hálsi
Onki møti verður sunnudagin.
Morgunbøn mánadag til fríggjadag kl. 06. Øll eru vælkomin.
Frelsunarherurin, Tórshavn
Í dag kl. 11: Útimøti.
Sunnudagin kl. 11 møti og kl. 18 møti.
Meinigheitshúsið í Havn
Sunnukvøldið kl. 18: Møti v/ Jónsvein og Meiken Joensen.
Týskvøldið kl. 20: Bíbliutími v/ Jacobinu Hansson. Evni: Børn
og foreldur í Bíbliuni.
Meinigheitin í Hoyvík
Sunnudagin í Hoyvíkar skúla: Kl. 17.30 bøn, kl. 18 møti við
Jónfinn og Bjartu. Øll eru hjartaliga vælkomin.
Saron, Vestmanna
Sunnudagin møti kl. 18. Mánakvøldið bønarmøti kl. 20.
Missiónshúsið í Skopun
Onki møti sunnudagin vegna Oyggjarstevnu í Húsavík.
Frá 1000 ára haldinum
Sunnudagin 23. juli kl. 17.00 heldur Hanus A. Samuelsen
fyrilestur um halgidagasiðir í Bygdarhúsinum á Húsum.
Niels Midjord, Petur J. Eliasen og Hans J. Hansen úr Fuglafirði
syngja sjósálmar, soleiðis sum Marius Vilhelmsen á Syðradali K.
sang teir.
ANDLÁT
12. juli
Ása Margretha Poulsen, ættað úr Mikladali, búsitandi í Keyp-
mannahavn, 74 ár.
Leivur Joensen, vanliga nevndur Leivur hjá Gøtu Pola, í Klaks-
vík, 75 ár.
13. juli
Maria Tokehøj, fødd Vang, ættað úr Kvívík, búsitandi í
Keypmannahavn, 92.
14. juli
Julia Joensen, av Trøllanesi, 78 ár.
15. juli
Jensina Niclasen, fødd Thomsen, ættað úr Nes-Hvalba, búsitandi
í Havn, 75 ár.
Jóhan Jacob Hansen, í Syðrugøtu, 88 ár.
17. juli
Torbjørn Olafson Reinert, í Tórshavn, 60 ár.
Karl Danielsen, í Saltangará, 94 ár.
Hanna Olsen, í Hósvík, 88 ár.
Jóan Petur Thomsen í Froðba, 54 ár.
Karna Jancy Debes, búsitandi í Skopun, 58 ár.
Jóan Jacob í Gerði, ættaður av Skipanesi, búsitandi í Tórshavn,
70 ár.
18. juli
Tobias Askildsen í Tórshavn, 71 ár.
19. juli
Derhard Olsen, Rituvík, 86 ár.
Tórshavn:
Læknavaktin tlf. 310033.
Eysturoy:
Leygardagin 22. juli:
Tormóður Stórá, tlf. 441086
Sunnudagin 23. juli:
Magnus á Stongum, tlf. 423006
Norðoyggjar:
Leygardagin 22. og sunnudagin 23. juli:
Jaspur Petersen, tlf. 456400
Vágar: tlf. 332413
Suðuroy (norður):
Tlf. 371560
Suðuroy (suður):
Tlf. 373030
Tannlæknavakt, Tórshavn
Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgi-
dagar kl. 13–14. Tlf. 314544.
Læknavaktir
Rómv.br. 8,31:
Er Guð við okkum, hvør er tá ímót okkum?
Við ella ímót? er ein spurningur, sum vit fáa longu í barna-
árunum. Oftast er ikki lukkuligt at vera ímót, tá ið tann sterk-
ari ella meirilutin hevur talað. Tá byrjar happingin.
Lívið er eitt spæl og eitt stríð. Í spælinum og uppalingini
búnast vit og mennast til at taka støðu, tá ið avbjóðingarnar
koma og seinni at stríðast ímót, har tað eigur at verða gjørt og
eisini duga at taka ein ósigur.
Men vit verða í hesum døgum mint á, at tað eru tey, sum
altíð tapa, líkamikið um tey eru eins væl útgjørd sum onnur
til at taka á seg tey krøv, lívið setir einum. Tað er bara tað, at
tey eru øðrvísi enn hini, sum eru nóg sterk til at seta reglur.
Eina tíð vóru tað tey fátæku, sum vórðu kúgað og enn sleppa
Eitt ljós á
gøtu míni
Happan
tey ikki nóg væl upp í part, eina aðra tíð tey littu, og nú
stendur stríðið um tey samkyndu.
Fyri hálvthundrað árum síðan vistu fólk í Havn væl, at
nøkur teirra millum vóru soleiðis, at tey ikki kundu hava tað,
vit kalla natúrligt samlív; men tey fingu frið, eingin talaði um
tað ella válkaði sær í tí. Nú afturímóti er tað komið soleiðis
fyri, at ein næstan er tvungin til at siga sína hugsan antin við
ella ímót.
Paulus hevur í kap. undan hesum í Rómv.br. víst, at tann, ið
trýr á Jesus »skal liva«. Tær illu makirnar, vísir hann á, missa
ein fyr og onnur eftir sítt harravald.
Tí Guð spardi ikki sín son, men gav hann upp fyri okkum
øll, hví skuldi hann ikki geva okkum alt við honum. Hvør vil
ásaka Guðs útvaldu? Øll, sum eru doypt, eru Guðs børn.
Okkum dámar eisini at tala um okkum sum Guðs skapningar,
og í trúnni á Jesus eru vit útvald uttan mun til, um ein er
svartur ella hvítur, ríkur ella fátækur, samkyndur ella ikki.
Tí sum apostulin heldur fram: Hvør skal skilja okkum frá
kærleika Krists! Trongd? Ella angist? Ella atsókn? …
Nei, einki av tí, sum hann roknar upp skal kunna skilja
okkum frá kærleika Guðs í Kristi Jesusi, Harra okkara.
Soleiðis bar Jesus okkum eisini gleðiboðskapin.
kj.m.
Ørkin, Saltangará
Møti verður sunnudagin kl. 19 í Arbeiðsmannafelagshúsinum
Hæddini í Saltangará við Finni Hansen, sum talar og syngur.
Týskvøldið kl. 20 húsmøti hjá Anthony & Charles Johansen,
Saltangará.
Hóskvøldið kl. 20 bønarmøti.
Morgunbøn er mánamorgun, mikumorgun & fríggjamorgun
frá kl. 6-7.
Keldan í Skálafirði
Í kvøld kl. 21: Opið hús.
Sunnukvøldið kl. 19: Møti við Egil Toftegaard.
Missiónshúsið í Oyndarfirði
Møti verður sunnudagin kl. 17 v/ John S. Myllhamar, trúb.
Innsavning til missiónsarbeiðið.
Missiónshúsið á Strondum
Møti verður sunnukvøldið kl. 19 v/ John S. Myllhamar, trúb.
Missiónshúsið á Tvøroyri
Sunnukvøldið verður møti kl. 18.00 v/ Katrin og Kjarstein. Øll
eru hjartaliga vælkomin.
Betel, Vágur
Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11.00. Evangeliskur fundur kl.
18.00. Útifundur kl. 21.00.
Mánadagin: Bønarfundur kl. 20.00
Ónsdagin: Uppbyggingarfundur kl. 20.00.
Tilhaldið í Tórsgøtu 21
Drekkamunnur er at fáa hvønn dag eins og bløðini eru til taks.
Frá 3. juli til 14. august er opið mánadag–fríggjadag kl. 14–
18.
Framsýningar á Ólavsøku 28.–30. juli kl. 14–18.
Á miðhæddini í Tilhaldinum er ein framsýning við tekningum
úr realskúlanum í Havn, tekningar sum næmingar hjá J. M. Kjeld
lærara uml. 1953-1960 hava teknað og í kjallaranum er ein skúla-
myndaframsýning við gl. myndum úr skúlanum í Havn.
Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við
nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin.
AA-fundir í Havn
Reinsaríið, Tórsgøta 5:
Fundir verða í dag kl. 17-18 og sunnudagin kl. 11-12 og evnis-
fundur kl. 20-21.30.
Al-Anon fundir í Havn
Fundir eru hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 21.00 á Vaskarínum.
AA-fundur í Eysturoy
Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á
Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla lærara-
íbúðin).
Vága Gongufelag
Um viðrar ger Gongufelagið túr norð á Slættanes 23. juli kl. 10.
Byrjað verður norðuri á Hálsi. Havið matpakka og góð gongu-
klæði við. Tilmelding neyðug. Tlf. 333455, 213455, 333200.
Reyði Krossur Føroya
Bjargingarkransar-bólkurin fund leygardagin 22. juli. Nærri á
tlf.svarara 319630. Samaritar og 1. hjálparar fund mikudagin 26.
juli kl. 19.30.
Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19-
21.00 á tlf. 212380.
15. juli fingu Oddvør og John
Martin Olsen, Tórshavn, ein
son. Hann var 55 cm langur
og vigaði 4400 gr.
16. juli fingu Oluffa Undir
Kletti og Kristmund Stein-
kross, Tórshavn, eina dóttur.
Hon var 51 cm long og vigaði
2510 gr.
17. juli fingu Ann J. og Jákup
Djurhuus, Saltangar-á, ein son.
Hann var 53 cm langur og
vigaði 3850 gr.
19. juli fingu Hanne-mi og
Hans Johannes á Brúgv, Hoy-
vík, eina dóttur. Hon var 52 cm
long og vigaði 3450 gr.
19. juli fingu Poula og René
Hansen, Nólsoy, eina dóttur.
Hon var 53 cm long og vigaði
3750 gr.
19. juli fingu Beinta og Regin
Joensen, Tórshavn, eina dóttur.
Hon var 52 cm long og vigaði
3400 gr.
20. juli fingu Gunnleyg og Jón
Nolsøe Olsen, Kambsdali, eina
dóttur. Hon var 56 cm long og
vigaði 4500 gr.