týsdagur 30. november 2004síða 32

32 Nr. 229 - 30. november 2004 Umsókn um stuðul til upphaldspening fyri seinna hálvár 2004 saman við kvitt- anum fyri goldnan barnapening, skal vera Almannastovuni í hendi í seinasta lagi 3.desember 2004.Um goldið verður til Toll- og Skattstovu Føroya,er ikki neyðugt at lata inn kvittanir. Peningurin verður væntandi útgoldin í desember 2004. Umsóknarbløð fáast við at venda sær til økisdeildirnar.Verður søkt fyrstu ferð,skal avrit av gjaldsavgerð um barnagjald/-gjøld frá ríkisumboðnum, ella samsvarandi útlendsk gjaldsavgerð sendast inn saman við umsóknini. Almannastovan Økisdeildin í Tórshavn Økisdeildin í Norðoyggjum J. Broncksgøta 27 Klaksvíksvegur 78A 100 Tórshavn 700 Klaksvík tlf. 35 35 10 · fax 35 35 11 tlf. 45 72 40 · fax 45 72 41 Økisdeildin í Eysturoy Økisdeildin í Suðuroy Heiðavegur 800 Tvøroyri 620 Runavík tlf. 35 35 60 · fax 35 35 61 tlf. 47 47 10 · fax 47 47 11 ALMANNASTOVAN Stuðul til uppihaldspening Aðalfundur Aðalfundur verður í MBF-húsinum, Íslandsvegur 10 C mikukvøldið 1. desember kl. 18.00 Skrá sambært lóg felagsins. Aftaná verður jóla- hugni. Nevndin Íbúð í Havn til leigu Við hesum verður íbúð A í ognini Torfinsgøta 23 lýst til leigu til tann 15.januar 2005.Íbúðin er uml.50 m2 til støddar, við stovu, sovirúmi, entré, køki og baðirúmi. Mánaðarliga leigan er í løtuni kr. 3.300,- umframt hita og streym.Limir í »Pensionskassen for Sygeple- jersker« og sjúkrasystranæmingar hava framíhjá- rætt. Skrivlig umsókn við upplýsingum um navn,bústað, føðingardato og møguligum limaskapi í pensións- kassa,verður at senda undirritaða áðrenn 3.desem- ber 2004. Nærri upplýsingar annars, fáast við at venda sær til: Annfinn V. Hansen, adv. Bryggjubakki 22, boks 106 110 Tórshavn tlf. 359595, telefax 359596 t-postur: advokat@advokat.fo Vit hava termodraktir, regndraktir, regnsett, sjálvlýsandi vestar og gummistyvlar Heilsøla · Smásøla · Umboð Brekkutún 7 · 188 Hoyvík Tel. 315600 - Fax 318008 i