mikudagur 1. desember 2004síða 17
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 230 - 1. desember 2004
17
skuldi fast um. Eitt slíkt
varð gjørt um Føroya
Fiskavirking. Har kom
einaferð eitt boð, hoyrdist
at tað skuldi liggja um
einar140 milliónir krónur,
men teir hugaðu keyp-
ararnir fingu ikki so frætt
sum eitt svar. Hvussu ber
tað til, at Fiskasølan nú
skal seljast við ongum pro-
spekti, og at teir sum leiða
fyritøkuna halda seg kunna
fáa fatur í henni fyri undir-
kurs á partabrøvunum?
Til alla lukku sær tað út
til, at løgmaður hevur tikið
um politisku kvørkrarnar á
landsstýrismanninum
í
vinnumálum.
Dragsaði
hann mánadagin oman til
Framtaksgrunnin fyri at fáa
tamarhald á støðuni aftur.
Hetta, tí tað er av avgerandi
týdningi, at privatiserings-
ætlaninar ikki steðga av
hesum vitleysa vambakast-
inum. Og er gjaldið, sum
grunnurin skal lata land-
inum aftur í hesum árinum
ein forðing fyri einum
skilagóðum politikki á
hesum økinum, so má tað
væl saktans kunna finnast
útav tí málinum isolerað,
uttan at alt annað fer úr
spónalagnum.
Yvirskipaði politikkurin
má vera, at hitt almenna
verjir trygdarnetið undir
samfelagnum. Trygdina hjá
hvørjum einasta individi. Í
heilsumálum, almannamál-
um, undirvísingarmálum,
mentanarmálum, ítróttar-
málum, trúðarmálum o.s.fr.
Fæið til eina sterka sam-
felagsskipan kann bara
koma úr einum dynamisk-
um og frælsum vinnulívi,
og tað fæst bara, um
vinnulívið verður loyst frá
almennum
eigaraskapi.
Hetta vísa royndirnar aðra-
staðir, og merkiligt skuldi
tað verið, um Føroyar vóru
nakað undantak í so máta.
Tað frægasta, ið løgmaður
nú kann gera, er at snikka
til eina skipaða ætlan fyri,
hvussu donsku kreppu-
loysnirnar vera avriggaðar,
og at hann eisini kemur við
einum reellum boði uppá
hvussu avleidda fæið skal
umsitast. Annaðhvørt tað
verður brúkt til at gjalda
almenna skuld við, tað eru
jú hesar somu ognir sum
hava álagt skattaborgar-
unum hesa skuldina, ella
peningurin fer í ein bú-
skapargrunn, sum kann
vera ein áhaldandi back-up
goymsla
hjá
komandi
ættarliðum.
Verður hetta ikki gjørt
kemur samfelagið ikki úr
status-quo støðuni aftur.
Føroyar verða pr. automa-
tik afturvendandi á kolli-
sónskós við seg sjálvar.
Ótálmaður og uppskrúv-
aður lønarvøkstur, ið ikki
stendur mát við nakra
virðisøking, tá ið sveiggini
eru við og líka so stórur
niðurtúrur tá ið sveiggini
ganga hinvegin. Og grafur-
in yvir tær búskaparligu
Føroyar fara í allar ævir at
líkjast eini sinuskurvu.
Hjálparleys offur á slátur-
bonkunum hjá diversum
fiskakeyparum úti í heimi.
Hetta er tað sum íslend-
ingar í áravís hava roynt at
byrgt uppfyri, og tað hevur
eydnast teimum at bera so í
bandi, at kurvarnar eru
flataðar út. Og onkunstaðni
afturi í høvdinum liggur
ein afturvendandi spurn-
ingur og spøkir, man tað
eisini hava nakað við teirra
stjórnarskipanarligu støðu
og tjóðarstoltleika at gera?
Donsku júgurini kunna
vera góð at súgva, men
fremja tey tann neyðuga
mergin, sum skal halda
einum heilum fólki uppi - í
øllum lívsins viðurskift-
um?
PS
Greinin
varð
skrivað
mánadagin. Og týsmorgun
frættist í útvarpinum, at
nevnd og stjórn í Føroya
Fiskasølu vóru upsøgd og
ætlaninar um at leggja tey
bæði
partafeløgini
hjá
Framtaksgrunninum saman
var gjøgnumførd og harvið
yvirhálaði
útviklingurin
fyri ein ávísan mun høv-
undan av hesi grein.
Trolvirkið Vónin
ynskir at vera so nær
kundanum sum gjør-
ligt. Tí hevur virkið
tvær framleiðsluhallir
í Føroyum, umframt
eina í Grønlandi og
eina í Canada
VINNUVIRKI
Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Eitt av virkjunum, ein ikki
hoyrir so nógv um í tí
dagliga er virkið "Vónin",
sum hevur framleiðslu-
hallir bæði í Føroyum og
uttanlands.
Hetta virkið framleiðir
fyri tað mest trol av ym-
iskum støddum og ymisk-
um sniðum, men dentur
verður lagdur á ein sámi-
ligan prís við eini høgari
dygd.
Ein fyrimunur við Vónini
er, at tætt er millum fram-
leiðslu og brúkaran. Tað
hendir seg javnan at teir fáa
viðmerkingar
og
eisini
atfinningar at trolunum, og
út frá hesum hava teir so
møguleika at framleiða júst
tað trolið, sum tann einstaki
trolarin hevur tørv á.
Virkið byrjaði í 1971, og
hevur tí mong ár á baki. Ein
styrki er somuleiðis, at
menn støðast væl í fyritøk-
uni. Fleiri hava arbeitt har í
20 ár, og onkur enntá frá
fyrsta degi av og er har enn!
Høvuðssæti í
Fuglafirði
Eitt ynski hjá leiðsluni í
Vónini er at vera so nær
kundunum sum gjørligt. Tí
hevur fyritøkan í dag tveir
virkisbygningar í Føroyum:
Ein í Fuglafirði og hin í
Tórshavn.
Báðir virkisbygningarnir
eru skipaðir soleiðis, at
tann í Fuglafirði tekur sær
av útgerðini til tey skipini,
ið royna eftir uppisjóvar-
fiski og aling, meðan tað í
Havnini verður framleitt til
teirra, sum royna eftir
botnfiski.
Í Fuglafirði, har eisini
høvuðssætið hjá Vónini er,
verður serliga arbeitt við
trolum til fiskasløg, so sum
svartkjaft, makrel, sild og
lodnu. Fyrr var eisini eitt
stór virksemi við at gera
nýggjar nótir til alingini.
Men soleiðis sum viður-
skiftini eru í alivinnuni nú á
døgum, er lítið virksemi á
hesum øki. Í dag verður
mest arbeitt við at bøta nót-
irnar, vaska og sóttreinsa.
Har finst eisini eitt vaski-
anlegg, sum verður nýtt í
sambandi við sóttreinsan av
aliringum. Í Fuglafirði finst
somuleiðis ein royndar-
brunnur. Her hevur ein
møguleika at gera modellir
av trolunum, og síðani
royna tey í hesum royndar-
brunninum. Her ber so til at
rætta
uppá
møguligar
skeivleikar,
soleiðis
at
trolið svarar til tey ynskini,
sum kundin hevur sett
fram. Annars verður eisini
nógv nýtt at gera hesar
royndir á teldu.
Tað er tó kortini ikki alt
sum hevur við uppisjóvar-
fiskin at gera. Tí, sum ein
part av framleiðsluni í
Fuglafirði, verða eisini
grunnar
framleiddir
á
staðnum. Íalt arbeiða beint
oman fyri 40 fólk á virkin-
um í Fuglafirði.
Eitt annað áhugavert í
hesum sambandi er, at tað
fyri ein stóran part nettupp
er
uppisjóvarfiskur,
ið
verður landaður í Fugla-
firði. Tí er jú rættiliga
praktiskt hjá teimum at
hava
eitt
trolvirkið
í
býnum, um so er at brúk er
fyri serkønari hjálp til eitt-
hvørt, ið hevur við trolini at
gera.
Í Havn og útlondum
Á virkinum í Havn er talið
á arbeiðsfólkið minkað
nakað í ár. Í løtuni liggur
talið omanfyri 15 fólk.
Her verður, sum longu
nevnt, einamest arbeitt við
at framleiða trol til botn-
fiskaveiðu - t.d. eftir toski í
føroyskum sjógvi, eins væl
og
í
Barentshavinum.
Somuleiðis verða fram-
leidd trol til fiskiskap eftir
so ymiskum fiskasløgum
sum rækjur, upsa, hýsa og
kalva.
Í sambandi við virksemið
í Havnini kann haraftrat
verða nevnt at Vónin eigur
Skipshandilin, har alskyns
útgerð til fiskimenn er at
fáa.
Umframt hesi bæði virk-
ini í Havn og Fuglafirði,
eigur Vónin eisini tvey
virkir uttanlands - eitt í
Grønlandi og hitt í New
Foundlandi. Við hesum
verður roynt at koma enn
nærri teim útlendsku kund-
unum. Í dag kann Vónin tí
staðfesta, at omanfyri ein
triðingur av søluni er uttan-
lands.
Virkið í Havn er sera væl
egnað til framleiðslu av
rækjutrolum, og tað kemur
tí ofta fyri, at tey verða seld
til Grønlands. Beint nú eru
teir í Havn í ferð við at gera
tveir posar til ein grøn-
lendskan trolara. Hetta ar-
beiðið verður liðugt í hesi
vikuni.
Ein annar fyrimunur við
at hava virkir á øðrum støð-
um er møguleikin hjá
kundunum at fáa gjørdar
størri og smærri umvæl-
ingar við útgerðini á stað-
num.
Lesið meira
á næstu síðunum
Vónin – eitt virki
har fólk støðast
Trolvirkið Vónin
Mynd: Jens Kristian Vang