týsdagur 7. mai 2019síða 16
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 8. mai 2019 · Nr. 52
16
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Leygardagin og sunnu
dagin komandi, 11.-12 mai,
skipar Tvøroyrar Nýggj
ársnevnd
fyri
stórari
bilasølustevnu í ítótt
arhøllini í Trongisvági,
har opið verður báðar
dagarnar frá klokkan 14
til 20.
Bilasølurnar,
sum
verða við, eru Reyni
Service,
Berg
Motors,
Nordbil, Nordcar, Auto
Service og P/F Wenzel.
Signar
Strøm,
sum
í mong ár hevur verið
partur av hesum aftur
vendandi tiltaki í Suður
oy, sigur, at stívliga 100
bilar plaga at verða við á
sølustevnuni, harav pláss
er fyri umleið 70 bilum
inni í sjálvari høllini –
og síðan stendur restin
uttanfyri.
- Vanliga eru flestu
bilar
á
sølustevnuni
nýggir, men bilasølurnar
plaga eisini at hava onkr
ar góðar brúkar bilar við.
Hann vísir á, at aftur
meldingarnar frá flestu
bilasølum plaga at vera
rímiliga góðar.
- Nakrir bilar verða
altíð seldir á sjálvari sølu
stevnuni, og síðan plaga
fólk, sum hava sæð bilar
nar í Trongisvági, at leita
aftur til bilasølurnar, og
tá verða gjarna nakrir
bilar seldir aftrat.
Ókeypis atgongd
Signar Strøm vísir á, at
nógvir av teimum veit
arum,
sum
koma
til
Suðuroyar
á
bilasølu
stevnu, hava vitjað fleiri
ferðir áður, og tiltakið
hevur soleiðis skapt góð
sambond millum fyri
reikarar og tey, sum
standa aftan fyri bilasøl
urnar.
- Vit plaga at eta ein
døgurða saman leygar
kvøldið, tá sølustevnan
letur aftur, og hetta plag
ar at vera sera hugnaligt.
Hann vísir á, at Oddur
Dimon, sáli, øll árini var
primusmotorur
aftan
fyri
nýggjárshaldið
í
kommununi, og hann
hevur eisini verið á odda,
tá skipað hevur verið fyri
bilasølustevnu,
gjarna
tvær
ferðir
um
árið.
Saknur er í honum, nú
hann ikki er við meira.
-
Við
nýggjárshaldinum
og
bilasølustevnuni
er
plantað eitt træ, og vit
vilja gjarna, at hetta træ
framhaldandi sleppur at
veksa og mennast.
Signar Strøm vísir á, at
bæði í fjør og nú aftur í
ár verður tað ókeypis hjá
fólki at vitja á bilasølu
stevnuni.
- Eg haldi, at hetta
hevur verið ein røtt av
gerð, og á seinastu sølu
stevnu høvdu vit einar
800 gestir leygardagin og
sunnudagin, og tað halda
vit vera rættiliga flott,
sigur hann.
Aðrir framsýnarar
Fyri at gera tiltakið í
Trongisvági enn meira
fjølbroytt og breitt, verða
eisini eisini framsýnarar
við hesar báðar dagarnar.
- Einar átta ymiskar
fyritøkur fara at sýna
fram
sínar
vørur
og
tænastur, og hesar eru:
Activ (telduútbúnaður),
Vøggan (alt til barnið),
MBM (búrøkt), Bilreins
(reinsa bilar), Hey (tele
fonir og annað), ÁKÓ
(veitari av vaskibustini
Brush Hero), SJJ (nýggjur
handil á havnalagnum)
og Suðuroyar Sparikassi
(fígging).
Signar
Strøm
vísir
á, at eitt annað tiltak,
sum eisini verður báðar
dagarnar, er loppimark
naður, har fólk kunnu
keypa sær eitt borð fyri
200 krónur til báðar
dagarnar.
- Tað vísir seg, at
loppumarknaður
altíð
er forvitnisligur, og tað
er eingin loyna, at slíkur
marknaður altíð dregur
fólk til sín.
Hann sigur, at freistin
at keypa sær borð til
loppumarknaðin er sett
til 10. mai – ella dagin fyri,
at sølustevnan letur upp.
Flottasti bilur
í Suðuroy
Eitt annað, sum eisini
verður á skránni á bila
sølustevnuni í Trongis
vági hesaferð, er kapp
ingin um flottasta bilin í
Suðuroy.
- Her verður innleið
andi umfar leygardagin
klokkan 17 og finalu
umfar – um neyðugt –
sunnudagin klokkan 17.
Freistin at melda til kapp
ingina er sett til hósdagin
hin 9. mai á middegi.
Signar Strøm sigur, at
kappingin um flottasta
bilin í Suðuroy hevur
bara verið einaferð áður,
og nú verður hon so aðru
ferð.
- Tað er bara at halda
seg til og melda seg til
kappingina, leggur hann
aftrat.
Annað, sum verður á
skránni á bilasølustevnu
ni í Trongisvági, er tón
leikaundirhald, har Ingi
& Danni fara at spæla
leygardagin
klokkan
17.30 og Svein í Prestgarði
ætlandi
sunnudagin
klokkan 17.30.
Sunnudagin klokkan
16 verður eisini eitt for
vitnisligt tiltak á skránni,
tá Magnus Gunnarsson,
sum er bilakønur, fer at
skifta orð við koyrilærar
an, Alva Mortensen, um
bilar fyrr og nú.
Oman á alt verður
eisini
tombola
báðar
dagarnar við ymiskum
vørum.
Skjóta umfatandi
fýrverk
Tað,
sum
Tvøroyrar
Nýggjársnevnd ger, um
framt at skipa fyri bila
sølustevnu og øðrum, er,
at áhugafelagið stendur
aftan fyri flottu skjót
ingina av fýrverki við
nýggjárshaldið í Tvør
oyrar kommunu, og hetta
er eitt hald, sum er av
teimum heilt stóru.
- Vit keypa fýrverk
og tekniska útgerð til at
skjóta fýrverkið við, og
vit hava eisini sølu av
fýrverki til kommunur
og feløg. Hetta keypa
vit beinleiðis um okkara
egnu
handilssambond
uttanlands.
Hinvegin
selja vit eisini fýrverk fyri
aðrar føroyskar veitarar í
Hvalba og Tvøroyri dag
arnar fyri gamlaárskvøld.
Signar Strøm sigur,
at allur peningurin, sum
kemur inn fyri tiltakið í
Trongisvági, fer til áhuga
felagið, sum síðan brúkar
peningin til fýrverk og
tekniska útgerð til at
skjóta fýrverk við.
- Alt í alt eru dagarnir
í Trongisvági, 11.-12. mai,
hugnaligir
familjudagar.
Tí,
umframt
bilasølu
stevnu, framsýnarar og
tombola,
verða
eisini
hoppiborgir
og
annað
sett upp í skúlagarðinum
í Trongisvági, har børnini
gjalda 40 krónur um dagin
fyri at brúka amboðini.
Um veðrið ikki háttar
sær leygardagin og sun
nudagin,
soleiðis
sum
ynskiligt er, ætlar nýggj
ársnevndin at seta upp
tjald til barnatiltakið.
Signar Strøm sigur,
at
bilasølustevnan
í
Trongisvág við øllum tí,
sum er aftrat uttan fyri
og í ítróttarhøllini, er ein
rættiligur familjudagur.
-
Vit
bjóða
øllum,
bæði framsýnarum og
hyggjarum,
hjartaliga
vælkomnum í ítróttar
høllina
í
Trongisvági
komandi vikuskiftið.
Lagt til rættis: Frants Jensen
TÍÐINDI
KUNNU VÆNTA EINI 800 FÓLK
Á SØLUSTEVNU Í TRONGISVÁGI
Enn einaferð skipar Tvøroyrar Nýggjársnevnd fyri
bilasølustevnu. Men, umframt einar 100 bilar,
sum væntandi verða á stevnuni, verður eisini
framsýning við øðrum veitarum. Haraftrat verður
loppumarkmaður, kapping um flottasta bil í
Suðuroy, og her verða hoppiborgir til børnini
Umleið 70 bilar kunnu standa inni í ítróttarhøllini í Trongisvági,
og gjarna standa bilar úti eisini, tá sølustevna er
Tvøroyrar Nýggjársnevnd ger nógv burtur úr nýggjárinum
og fýrverkinum, og her er einki upp til tilvildina