hósdagur 27. juni 2019síða 25
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 28. JUNI 2019
SOSIALURIN 73
25
Komandi partur
Í komandi parti fáa teir vitjan av
hollendska prinsinum Albert.
tíðarskeið. Tað var ein góð løn tá í tíðini,
tá ið tímalønin kanska var um 3 krónur.
Farið verður avstað
Mánadagur 1. oktober 1946 var farið av
Havnina til Srabster við "Barjamu". Hetta
var eitt bretsk skip, sum sigldi millum lond
ini. Við vóru 66 føroyingar.
Barjama plagdi at sigla við koli til Før
oya. Á hesi ferðini aftur til Bretland, var
lastin tóm. Tí var siglingin nakað buldras
lig.
Skipið hevði ikki pláss til so mong ferða
fólk, tí máttu teir flestu sova í lastini.
Tá teir komu út um oyggjarnar, setti
skipið ógvuliga hart, so at skrúvan kom
upp úr sjónum.
Sjálvt um veðrið var gott, so blivu teir
ógvuliga kløkkir, tá ið skipið eisini fór upp
at ristast. Hetta var jú stutt aftan á kríggið,
og teir hugsaðu allir, at nú hevði Barjama
siglt á eina minu. Tað bøtti ikki um óttan,
at tað var bara ein leytari upp úr lastini.
Men her var eingin vandi á ferð.
Komið var fram dagin eftir. Gistast
skuldi á hotelli. Trupulleikin var bara
tann, at her vóru bara 55 sengur til teir 66
menninar. Men við lagaligheit kunnu teir
útav hesum.
Menninir fóru dagin eftir frá Scrabster
kl. 9 við toki. Teir komu til Inverness og
fingu døgverða og so aftur í tok til London.
Teir komu til London kl. 10.00 og fóru inn
á eitt hotel.
Tann 4. oktober fóru teir frá London
við toki til Harwich. Har fóru teir við
fergu til Hook van Holland, og so við toki
til Amsterdam, har teir búðu á sjómans
heiminum.
Í Amsterdam hugnaðu teir sær m.a.
við at fara í djóragarðin. Teir fingu góða
tíð orsakað av verkfalli á skipasmiðjuni.
Tann 10. oktober vóru 36 menn á kontór
inum og ordnaðu passið og sjófartsbókina
umframt finguravtrykk varð sett í passið
og í eina serliga journal fyri reiðaríið.
Tá teir vóru lidnir, vóru teir, sum
skuldu við hvalabátunum, tiknir burtur
úr og sendir til doktara fyri at taka eygu-
og hoyriroynd. Hetta var neyðugt fyri at
finna fram til, hvat menninir vóru best
til. Teir sum høvdu bestu eygu og hoyrn
skuldu við hvalabátunum at halda útkikk
eftir hvalum.
Mikkjal skrivaði víðari
í sín dagbók:
Tann 11. oktober fingu vit útbetalt pening
fyri reisiútgiftir, vit høvdu goldið av egna
lumma. Merkiligt nokk vísti tað seg, at
bygdarmenninir, sum komu langvegis frá,
høvdu minni útgiftir enn havnarmenn.
Útgiftirnar hjá bygdarmonnum lógu
frá 20 upp til 60 kr. Hjá havnarmonnum
frá 80 upp til 150 kr. Klagað var um, at vit
fingu lítið og einki av kjøti, tó tað var lovað
okkum, at vit skuldu fáa nokk av tí. Tá kom
fyri dagin, at hovmeistarin hevði selt ein
stóran part av kjøtinum á svartabørs.
12. oktober fingu vit bíløtini frá foto
grafinum, sum vit allir vóru uppi á. Hann
bjóðaði sær at senda tey heim til Føroya til
Louis Apol, sum so skuldi senda tey til sítt
rætta pláss í Føroyum. Tey kostaðu 60 cent
pr. stk. Eg keypti mær eitt fotografiapparat
og tveir filmar frá Richard Nybo fyri ca. 55
danskar krónur.
Sunnudagin 13. oktober vóru vit í friði á
sjómansheiminum. Tá fingu vit boð um, at
vit allir skuldi møta upp umborð á "Willem
Barendsz” kl. 7 morgunin eftir.
14. oktober kl. 6 um morgunin vórðu
vit vaktir. Kl. 6.30 fingu vit morgunmat.
kl. 7 fóru vit við fergu yvir til dokkina,
har kókaríið lá. Vit loystu skipið, og so
var tað sleipa út til eina boyu fyri at rætta
kumpass. Tað vardi 3 tímar. Síðani var tað
sleipað upp á síðuna á einum tangabáti at
taka olju.
Nakrir mans mynstraðu umborð á
"Willem Barendsz” sama dag. Vit skrivaðu
okkara navn upp á bemandingslistan og
fingu so eitt nummar - hvør maður - fyri
at tað skuldi vera lættari at finna skil á øll
um. Eg fekk nummar 145. Vit máttu eisini
undirskriva “tavshedspligt” um alt sum
gekk fyri seg umborð. Vit vóru umborð
til kl. 3 um dagin, tá fóru vit í land aftur.
Tá høvdu vit verið umborð í 9 tímar og
hvørki fingið mat ella drekka, so fyrsti
dagur umborð var einki serliga hugnaligur.
Horur sýndar fram
15. oktober vóru vit umborð á “Willem Bar
endsz” og lossaðu mjølsekkir og mjøltunn
ur og stúvaðu tað av.
Tað var ógvuliga lættligt at fáast við. Vit
fóru í fergu bæði til og frá skipinum.
Vit sóu nakrar damur, sum vóru útstill
aðar í einum vindeyga, tær vóru horur.
16. oktober vóru vit umborð á “Willem
Barendsz” og lossaðu ymiskar vørur og
útgerð. Meðan eg arbeiddi í lastini, var ein
vestur stolin frá mær.
17. oktober vóru vit umborð á “Willem
Barendsz” og lossaðu mjøl og aðra útgerð.
Tá vit komu heim aftur á hotellið og
høvdu etið nátturða, settu vit okkum inn í
stovuna at spæla kort. Meðan vit sótu har,
kom Richard Nybo og fortaldi, at ein tjóvur
hevði brotið inn í kamar hansara og stolið
ein jakka og tvinnar buksur umframt
undirklæðir. Í jakkanum hevði hann pass,
kontrakt og onnur pappír. Hann klagaði
sína neyð fyri tí hægsta í hotellinum, men
hann segði, at tað kom ikki sær við. Vit
máttu sjálvir passa okkara klæðir. Richard
fór so á politistøðina og fekk ein mann
hagani at koma og hyggja at kamarinum.
Hann slerdi upp á sjómansheiminum, at
tann sum hevði tikið klæðini skuldi bera
tey aftur frívilliga.
18. oktober vóru vit umborð og arbeiddu
ymiskt arbeiði. Seinnapartin var skipið
sleipað inn aftur til dokkina fyri at gerast
liðugt.
19. oktober fóru nakrir av okkum ikki til
arbeiðis. Vit fóru á kontórið at fáa pengar.
Tá vóru pengarnir sendir umborð á skipið.
Vit fóru so umborð, men vit fingu ikki so
nógv, sum vit vildu hava. Tað var lovað
okkum, at vit skuldu fáa teir seinni. Tá vit
fóru at eta nátturða, kom hovmeistarin og
gav Richard Nybo hansara teknibók við
passi og øllum pappínum í. Hann segði, at
hon var komin í postkassan ½ tíma eftir
at klæðini vóru stolin. Sama kvøld, sum
klæðini vóru stolin, var ein blá troyggja
stolin frá xx. Frá einum norðmanni vóru
stolnar 50 danskar krónur.
Fyrsti teinur var við Barjama (Mynd Paul Guttesen)
Uttast til høgru Mikkjal, holendskur fotografur, og Tórálv Poulsen
Martin Tórgarð við harmoniku
Marius, kallur Maja, Kamban, ættaður úr
Havn. Hann eigur eisini sín part í hesi søgu