leygardagur 11. desember 2004síða 3

Nr. 238 - 11. desember 2004 3 Noyddust at klippa takið av Tórshavnar Sløkkilið noyddist at klippa tak- ið av einum bili fyri at fáa ein fastkleimdan bilførara leysan í sam- bandi við eitt ógvus- ligt ferðsluóhapp í Havn hósdagin FERÐSLUÓHAPP Terji Nielsen Seinnapartin hósdagin var eitt ógvusligt ferðsluóhapp á vegamótinum Tjaldurs- vegur/RC Effersøesgøta í Havn. Ein bilur, ið skuldi út av Tjaldursvegnum og út á RC Effersøesgøtu, koyrdi beint út fyri ein bil, ið kom niðan eftir RC Effersøes- gøtu. Stoyturin var harður, og síðan í bilinum, ið koyrdi út fyri, bleiv trýst inn. Sat fastkleimdur í næstan ein tíma Bilførarin bleiv fastur í bilinum, og neyðugt var at skera mannin leysan úr bil- inum. Hetta tók drúgva tíð, og neyðugt var at klippa alt takið av bilinum. Í sam- bandi við ferðsluóhappi var eitt strekki av RC Effersø- esgøtu stongt í nærum ein tíma í gjár, meðan arbeitt var við at fáa mannin leysan og rudda upp eftir óhappið. Bilførarin á hinum bilin- um var fluttur á sjúkrahúsið til kanningar, men bleiv út- skrivaður aftur beinanveg Fastkleimdi bilførarin varð eisini fluttur á sjúkra- húsið, men hvørki á sjúkra- húsinum ella á politistøðini ber til at fáa nakað at vita um støðuna hjá manninum. Bilurin hjá hesum mann- inum gjørdist vrak. Neyðugt var at klippa takið av bilinum fyri at fáa fast- kleimda bilføraran leysan úr bilinum hjá sær mynd: Jens Kr. Vang