hósdagur 16. desember 2004síða 4
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 241 - 16. desember 2004
Ógvuliga vónbrotin av
framferðini
Hóast vit halda, at
tørvurin er størstur í
Suðuroy, ætlar lands-
stýrið at gera eitt
sambýli til sálarsjúk í
meginøkinum og tað
er ómetaliga harmi-
ligt, sigur Sinnisbati
SÁLARSJÚK
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
– Hetta harmar meg al-
mikið.
Soffi Egholm, forkvinna
í Sinnisbata, er ógvuliga
vónbrotin av framferðini
hjá landsstýrinum.
Landsstýrið
ætlar
at
byggja eitt sambýli til sál-
arsjúk.
Sinnisbati sigur, at tørv-
urin á einum slíkum sam-
býli er nógv størstur í Suð-
uroy.
Men kortini hevur Al-
manna- og heilsumálaráðið
lýst eftir húsum til sambýli
í meginøkinum.
Tvær milliónir standa á
fíggjarlógini í ár til eitt
sambýli til sálarsjúk, men
hóast Sinnisbati heldur, at
tað skuldi verða í Suðuroy
er altso søkt eftir húsum í
Norðstreymoy ella Vágum.
Hon sigur, at í sambandi
við rundferðina hjá Sinnis-
bata kring landið í heyst,
hevði hon annars skilt á
Almanna- og heilsumála-
ráðnum, at tað hetta sam-
býli fór antin at verða bygt
í Suðuroy, ella kanska í
Klaksvík.
Hon hevði eisini skilt, at
Sinnisbati skuldi vera tikið
við upp á ráð, tá ið avgerðin
skuldi takast um, hvar
sambýlið skuldi verða.
Kortini hevur Almanna-
og heilsumálaráðið søkt
eftir húsum norðanfyri, utt-
an at spyrja Sinnisbata eftir.
– Hetta undrar meg, tí vit
eru 600 limir í Sinnisbata
og okkara meining átti at
viga eitt sindur í slíkum
føri, heldur Soffi Egholm.
Ómetaliga harmiligt
– Tað, sum er hent, er
ómetaliga harmiligt, sigur
Soffi Egholm, forkvinna í
Sinnisbata, sum er felagið
hjá teimum sálarsjúkum.
– Hetta er fyrstu ferð síð-
ani hetta landsstýrið kom
til, at eitt slíkt stig er tikið,
uttan at Sinnisbati er spurt
til ráðs og tí er hon vón-
brotin, sigur Soffi Egholm.
Annars hevur samstarvið
við Landsstýrið verið sera
gott í seinastuni og so mik-
ið meiri harmast hon um, at
tey ikki vistu av nøkrum.
– Vit halda framvegis, at
tørvurin á einum slíkum
sambýli er nógv størstur í
Suðuroy.
Hetta kemst serliga av, at
Suðuroyggin er so langt frá
meginøkinum og tað er
mangan tungt hjá sálarsjúk-
um í Suðuroy at fara heilt
til Havnar til viðgerðar.
À økisfundi hjá Sinnis-
bata í Suðuroy í heyst, upp-
lýsti hon sostatt, at Sinnis-
bati fór at mæla til, at tað
fyrsta sambýli verður gjørt
í Suðuroy.
Soffi Egholm ásannar, at
Suðuroyggin er í eini ser-
ligari støðu, hvat ferða-
sambandi viðvíkur og hon
mælir til, at tað fyrsta
sambýli eigur at verða gjørt
í Suðuroy, men kortini ætl-
ar landsstýrið at gera tað
inni á meginøkinum, hað-
ani tað er ein lítil løta at
ferðast til Havnar í bili.
Suðuroy í serligari
støðu
Ætlanin hjá landsstýrinum
er at skipa økissálarfrøði og
sosialsálarfrøði kring um í
landinum.
Endamálið er, at tað skal
bera til hjá sálarsjúkum at
fáa ambulanta viðgerð í
nærumhvørvinum heldur
enn at noyðast til Havnar
hvørja ferð.
Tað verður hildið, at hetta
er nógv betri fyri sjúkling-
arnar og teirra avvarðandi.
Í hesum sambandi er eis-
ini ætlanin at byggja sam-
býli til sálarsjúk ymsa-
staðni í landinum og á
fíggjarlógini í ár eru tvær
milliónir
settar
av
til
endamálið.
Í hesum sambandi verður
hugsað um eitt sambýli til
lættari sjúklingar, sum ikki
hava fyri neyðini at vera
innlagdir á psykiatriska
deplinum á Landssjúkra-
húsinum.
Landsstýrið hevur ætlað,
at tað skal vera klárt at flyta
inn í tað fyrsta sambýli
fyrst í komandi ári.
Sí eisini greinina "Gera
sambýli eftir eini meting
um tørvin".
– Vit halda framvegis, at
tørvurin er størstur í Suðuroy
og tí harmar tað okkum
almikið, at landsstýrið vit
ikki eru spurd til ráðs, sigur
Soffi Egholm, forkvinna í
Sinnisbata
Tað er ein deild við
fakfólki, sum metir
um, hvar sambýli til
sálarsjúk skal byggj-
ast. Sinnisbati verður
tikið við upp á ráð,
men tey hava ikki
avgerðina, sigur Hans
Pauli Strøm
SÁLARSJÚK
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Ætlanin um, hvar eitt sam-
býli til sálarsjúk skal ger-
ast, verður beinleiðis løgd
eftir eini meting um tørvin.
Tað sigur Hans Pauli
Strøm, landsstýrismaður í
almannamálum vísur á, at
tað er ikki Sinnisbati, sum
ger av, hvar eitt sambýli
skal gera.
– Sinnisbati verður av-
gjørt spurt til ráðs, men tað
er kortini Sinnisbati, sum
hevur avgerðandi orðið.
Meiningin hjá Sinnisbata
verður tikin við í meting-
unum, men tað er ikki tey,
sum eiga endaligu avgerð-
ina.
Annars vísur landsstýris-
maðurin á, at hann hevur
ikki fingið nakað tilmæli
um, hvar eitt slíkt sambýli
skal vera.
Hann vísur á, at tað
deildin
fyri
sinnisveik
undir Almanna- og heilsi-
málaráðnum, sum fyrireik-
ar sambýli.
Hetta er ein deild, sum
hevur til uppgávu at røkja
alt økið, sum kemur undir
sosialsálarfrøði.
Hetta er ein deild við
fakfólki, og tað er uppgáv-
an hjá deildini at meta um
tørvin, áðrenn ein avgerð
verður tikin.
Hans Pauli Strøm sigur
at deildin arbeiðir í sam-
starvi við psykiatriska dep-
ilin á landssjúkrahúsinum,
sum kennir hvønn einasta
sjúkling.
Sostatt er tað ein bein-
leiðis faklig meting, sum
avgerðin verður bygd á og
avgerðin verður beinleiðis
bygd á, hvar tørvurin er
størstur, sigur landsstýris-
maðurin.
Og tá ið søkt verður eftir
húsum í Norðstreymoy ella
í Vágum mugu vit ganga út
frá, at hóast sinnisbati met-
ir, at tørvurin er størstur í
Suðuroy, metir deildin fyri
sinnisveik, at tørvurin er
størstur í Norðstreymoy
ella í Vágum.
Sí eisini greinina "Ógvu-
liga vónbrotin av fram-
ferðini".
Gera sambýli eftir eini meting um tørvin
– Sinnisbati verður spurt til
ráðs, men tað er ikki
Sinnisbati, sum hevur
avgerðina, sigur Hans Pauli
Strøm, landsstýrismaður