týsdagur 4. februar 2020síða 14
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 5. februar 2020 · Nr. 15
14
Sosialurin
Vinarbýaravtalan undirs
Klaksvík og Santa Pætur
Mikudagin
vitjaðu umboð
fyri Klaksvíkar
býráð við borg
arstjóranum á
odda á býráðs
skrivstovuni í
Pusjkin, har vin
arbýaravtalan
millum Klaksvík
og Pusjkin varð
undirskrivað.
Dávur Winther
Tekst og myndir: Dávur Winther
Borgarstjórin í Pusjkin,
Vladimir V. Omelnitsky og
Jógvan Skorheim, borgar
stjóri í Klaksvík skrivaðu
undir skjalið. Á fundinum
varð eisini kunnað um
Pusjkin og Klaksvík. Øk
isparturin,
Puskjin
er
uppkallaður eftir kenda
skaldinum,
Aleksandr
Sergejevitj Pusjkin, sum er
ein av fyrimyndunum hjá
m.a. Dostojevskij, Tolstoj.
Kunnað varð um ment
anar – og vinnuøkið hjá
báðum býunum, og tá
ið greitt varð frá hvussu
nógv Klaksvík og Før
oyar annars útflyta av
fiskavørum til Russlands,
undraðist borgarstjórin á,
at talan var um so nógv, tó
helt hann fyri við einum
smíli, at vit mugu innflyta
enn meir.
M.a. varð greitt frá rík
um mentanarlívi í Pusjkin,
og at her vóru fleiri hallir,
sum eisini verða brúktar
til
handilsmessur
og
ráðstevnur
av
ymsum
slag. Tí var upplagt, at
ein komandi ráðstevna,
sum Klaksvíks hevur í
kvittanum at skipa fyri í
summar, liggur nátúrliga
í Pusjkin.
Stjórnin
Eftir vitjanina í Pusjkin,
stóð á skrá, at fundur
skuldi vera við stjórnina
í St. Pætursborg. Vinarbý
arsambandið er gjørt við
St. Pætursborg og stjórn
ina har. Síðani hevur
stjórnin veitt hetta sam
starvið út til økispartin,
Pusjkin at umsita.
St. Pætursborg er, sum
greitt er frá áður, lutaður
sundur í 18 økispartar, við
hvør síni leiðslu, sum kann
samanberast við komm
unur, ið vit kenna frá
heimiliga umhvørvinum.
Tá ið vit skuldu inn í
tingið, var nógv eftirlit við
passi, sum skuldi leggjast
fram og vøran – gávur og
annað, vit høvdu við, eisini
skuldi kannast væl. Í stóra
túninum
frammanfyri
stóð ein reyst standmynd
av Lenin.
Langt um leingi vórðu
vit boðin inn til fund
in, sum var ásettur um
komandi vinarbýarsam
bandi millum Klaksvík og
St. Pætursborg. Har vóru
fleiri embætisfólk og fólk
frá
politisku
skipanini
annars. Tann, sum leiddi
fundin, var eingin minni
enn Evgeny D. Grigoriev,
sum er formaður í uttan
ríksnevndini fyri stjórn
unai St. Pætursborg.
Grigoriev legði greitt
fram, at St. Pætursborg
við sínum samstarvi um
vegis Klaksvík ynskti eitt
enn meira virkið samstarv
við samhandli, ferðavinn
um, útbúgving og gransk
ing, og sjálvandi eisini at
kunna menna eitt metn
anarligt samstarv millum
býirnar.
Teir høvdu rættiliga
greið tøl um tær nøgdir,
sum verða uppskipaðar í
St. Pætursborg frá Føroy
um bæði í tonsum og doll
arum, har ein ikki so lítil
partur kemur frá Klaks
vík umvegis m.a. North
Pelagic og eisini Hanus
Hansen avskipar vørur til
St. Pætursborg.
Tó kundu borgarstjórin
í Klaksvík, sum førdi orð
ið, umvegis sendiharra
Føroya í Russlandi, Hákun
Jógvanson Djurhuus, sum
var við á fundinum, greiða
frá, at 35% av samlaða inn
flutninginum av fiski til
russiska marknaðin, kem
ur frá lítlu Føroyum við
50.000 innbúgvum, sum
stóra landið við 145 mill.
innbúgvum njóta gott av.
Jú, so er, kvittaði Gri
goriev fyri, men vit hava
brúk fyri enn meira at
tykkara góðu fiskavørum,
søgdu bæði borgarstjórin í
Pusjkin, Vladimir V. Omel
Vladimir V. Omelnitsky, borgarstjóri í Santa Pætursborg, og Jógvan í Skorini, borgarstjóri í Klaksvík, sum síðsta mikudag skrivaðu undir vinarbýarsamstarvið
millum Klaksvík og Santa Pætursborg
Í túninum framman fyri tingið stóð ein reyst standmynd av sjálvum Lenin