hósdagur 30. apríl 2020síða 10

FRÍGGJADAGUR 1. MAI 2020 SOSIALURIN 39 10 FRANTS JENSEN Í dnasti føroyingurin at ganga í føroysku náttúruni seinastu 15 árini, Pól Sund­ skarð, tekur nú blaðið frá munninum. – Eg eftirlýsi samstarvsvilja frá Visit Faroe Islands til festarar og ognarar av høgum kring landið. Nú hava jarðareigararnir skipað seg í felagið Jarðir. Tí er tving­a­ndi neyðugt hjá Visit Faroe Islands og Jarðum at gera semju um framtíðar ferðavinnu – og tað er eitt gylt høvi at gera tað nú, tá ið eingi ferðafólk koma til landið, sigur Pól Sundskarð. Í fríum falli Sjálvur hevur Pól Sundskarð gingið sera nógv í føroysku náttúru­ni seinastu 15 árini. Hann hevur verið á øllum teimum 340 fjalla­toppunum í landinum – enntá fleiri ferðir – og hann hevur gingið og runnið eitt ótal av túrum í føroysku náttúruni bæði einsamallur og saman við øðrum. Seinnu árini hevur hann satsa alt upp á ferðavinnuna, har hann bjóðar seg fram sum ferða­leiðara fyri útlendingum, ið vilja ganga í føroysku fjøllunum. Men nú er virksemi í ferða­ vinnu­ni fullkomiliga steðgað upp. – Eg eri í fríum falli. Men eg havi gott mót. Tær íløgurnar, ið eg havi gjørt, havi eg rindað so hvørt. Tað sær ikki út til at koma nakað av ferðafólki í ár, men eg síggi jaligt upp á støðuna. Tað ræður um at fyrireika seg til komandi ár, sigur hann. Skeiv marknaðarføring Hann heldur, at avmarkingar mugu gerast í ferðavinnuni. – Tað ber ikki til við hóp­ferða­ vinnu í føroysku fjøllunum, sum vit hava sæð tað síðstu árini. Í fjør var heilt út av lagi, og tá vóru um 125.000 ferðafólk í landinum. Ferða­fólkini gingu allastaðni – eisini har vanligi føroyingurin ikki gongur. Hvussu verður um fimm ár, tá ið kanska 500.000 ferða­fólk koma higar. Føroyar eru ikki eitt alibrúk. Ferðavinnan í før­ oysku náttúruni má skipast, og tað er avmarkað, hvussu nógv hon tolir. Tí mugu avmarkingar setast, sigur Pól Sundskarð. Hann undirstrikar tó, at hann einki hevur ímóti, at nógv verður gjørt fyri at fáa útlendingar til Før­oya. Tað er bara náttúran, ið ansast má eftir. – Tað er gott, at nógv verður gjørt fyri at fáa ferðafólk til Før­oya, at hotellini verða fylt, og at ráðstevnur og tiltøk eru av ymiskum skal. Eg hugsi bara um náttúruna. Tað, sum mær ikki dámar, er, at Visit Faroe Islands marknaðarførir Før­oyar sum eitt land, har øll ferða­fólk eru vælkomin at ganga allastaðni uttan nakra av­marking. Lat okkum bara fáa nógv ferðafólk til landið, men so mugu vit eisini hava onnur tilboð enn gongd í haga. Hvat við tilboðum á sjónum, mentanartilboð ella okkurt heilt annað. Tað er avmarkað, hvussu nógv náttúran tolir, sigur hann. Náttúran ikki egnað til hópferðavinnu Hann vísir á, at neyðugt er við burðar­dygd í føroyskum náttúru­ni. – Eg segði í sjónvarpinum í januar í fjør, at neyðugt er við time­out. Tá hugsaði eg einans um náttúruna. Føroyska náttúran er ikki egnað til hópferðavinnu. Vit skulu heldur hava kvalitet enn kvantitet. Nú fáa vit eitt time­ out – lat okkum brúka tað til at skipa ferðavinnuna í føroysku náttúru­ni, sigur hann. Hann vísir á, at nøkur av best um­tóktu ferðavinnustøðunum í Før­oyum eru í serligum vanda, at náttúran verður álvarsliga skadd. – Tað eru eini 10 til 15 støð, sum eru serliga útsett. Millum onnur Enni­berg, Kallurin, Eiðiskollur, Gjógv, Tjørnuvík, Saksun, Kirkju­bøur, Slættarartindur, Træla­nípan, Mykines og Hvann­ hagi. Hagin er illa slitin á fleiri av hesum støðunum, fugla­lívið er hótt og seyðurin fer burtur av hesum plássum. Náttúr­an skal vera burðardygg, og okk­ ara eftirkomarar skulu eisini sleppa at njóta hana. Tað er ein sólskinssøga, at ferðir út í Drang­arnar í Vágum bara verða gjørdir tríggjar ferðir um vikuna og við ferðaleiðara. Tað verjir náttúruna, sigur Pól Sundskarð. Krav um ferðaleiðara Hann heldur eisini, at tað skal vera eitt krav, at útlendingar sleppa ikki út í náttúruna uttan ferða­leiðara, og at tað má stýrast við harðari hond. – Ferðafólk skulu ikki fáa at vita, tá ið tey koma til Føroya, at neyðugt er at hava ferðaleiðara við sær, um tey ætla onkran túr í hagan. Tað skulu tey longu fáa at vita, tá ið Visit Faroe Islands mark­naðarførir Føroyar úti í heimi. Her hevur Visit Faroe Islands verið alt ov ágangandi í marknaðarføringini, sigur hann. Hann vísir eisini á, at hátt­ urin, sum Visit Faroe Islands hevur marknaðarført føroysku náttúruna, ger, at vandi er fyri, at út­lendskir agentar avrita og selja sínar egnu ferðir til útlendsk ferða­fólk og taka pening fyri tað, uttan at føroysku festararnir og jarðareigararnir fáa nakað burtur­úr. – Lat Jarðir heldur fáa tann partin, sigur hann. Viðvíkjandi kravinum um ferða­leiðara viðgongur hann, at tað kann vera eitt sindur nógv. – Eg veit, at kravið um ferða­ – Visit Faroe Islands eru alt ov ágangandi at marknaðarføra føroysku náttúruna næstan sum eitt sjálvtøkuborð. Nú eingi útlendsk ferðafólk koma til landið í ár, mugu Visit Faroe Islands og Jarðir gera semju um, hvussu ferðavinnan í føroysku náttúruni skal vera í framtíðini, sigur Pól Sundskarð VISIT FAROE ISLANDS ERU ALT OV ÁGANGANDI Í MARKNAÐARFØRINGINI Pól Sundskarð saman við ferðafólki í Mykineshólmi MYND: POL.FO Tað, sum mær ikki dámar, er, at Visit Faroe Islands marknaðarførir Føroyar sum eitt land, har øll ferðafólk eru vælkomin at ganga allastaðni uttan nakra avmarking. Lat okkum bara fáa nógv ferðafólk til landið, men so mugu vit eisini hava onnur tilboð enn gongd í haga