týsdagur 1. august 2000síða 5
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
9
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 144 - 1. august 2000
Nr. 144 - 1. august 2000
gult cyan magenta svart
gult cyan magenta svart
Eitt einfalt men
kortini beinraki›
ummæli av Ólav-
søkukabarettini
2000, hev›i veri ›
ein grein, i› bert
hev›i yvirskriftina
»Gó›«, og annars
ongan tekst. Men
onkur hevur
kanska hug at
hoyra meir, og tey
kunnu lesa ví›ari
Rúnar Reistrup
Hvussu var ólavsøkukaba-
rettin?
– Hon var gó›.
Hvat liggur í hesum eina
or›inum, sum vit hervi›
hava heft upp á kabarettina.
Ta› kundi veri› at hon var
gó› í mun til ólavsøkukaba-
rettirnar farnu árini, men
tygara ummælari hevur ikki
havt møguleika at sæ› ólav-
søkukabarettirnar tey farnu
f‡ra árini, so setningurin »Í
mun til hana í fjør, er hend-
an kabarettin gó›« fer ikki
at koma fyri í ummælinum.
Í or›inum gó› liggur altso
ikki nøkur mongdargrunda›
gó›skumeting ei heldur eitt
stiggevandi ummælarapara-
metur.
Upplivingin
Gó› fevnir um ta uppliving
ásko›arin fær hendan hálv-
anannan tíman framman
fyri ólavsøkupallin í Sjón-
leikarhúsinum í Havn, me›-
an teir fimm leikararnir og
f‡ra tónleikararnir geva alt,
teir kunnu. Tí hendan upp-
living er – gó›.
Ólavsøkukabarettin 2000
hevur nevniliga ta stóru
styrki, at so at siga allir tær
umlei› tredivu sketsjirnir
eru stuttligir.
Langt er ímillum aldudal-
arnar, og hesir eru stuttir. Av
tí sama hjálpir hvør sketsjur
tí næsta á veg, tí ásko›ara-
fjøldin skal sjáldan hitast
upp aftur.
Fjøldin fær ongantí› tí› at
kølna og tí ver›ur hatturin
hervi› tikin av fyri.
Fimm pluss f‡ra
Sjónleikararnir í kabarettini
eru bara fimm í tali. Men
teir fylla nógv á pallinum.
Undir pallinum sita f‡ra
tónleikarar, sum eisini fylla
nógv í ljó›myndini, men
sum megna at dempa seg
heilt ni›ur, tá sangur er á
pallinum.
Kortini er ta› onkuntí›
eitt sindur ringt at hoyra
or›ini í sangunum, tí fyri ta›
mesta ver›ur sungi› uttan
mikrofon. Tey fimm á pall-
inum eru annars øll habilir
sangarar, og høvdu tí megn-
a› at sungi› ígjøgnum ljó›-
útger› og burdu kanska um-
hugsa› ta› til eina a›ru fer›.
Úrlatin offur
Ta› er lætt at gera eina
kabarett stuttliga vi› at gera
hana grova, men Ólavsøku-
kabarettin í ár heldur seg
sjálva í skinninum og fer
sjáldan serliga langt út um
marki› fyri ta› sømiliga.
Kortini er hon ógvuliga
undirhaldandi.
Navnnevndir persónar, al-
mennir og »hálvalmennir«,
fáa nokkso pena vi›fer›,
men nakrir ávísir meiningir
persónar, i› ikki beinlei›is
eru navnnevndir, men kort-
ini kendir, ver›a har›liga
úrlatnir á pallinum í Sjón-
leikarhúsinum í hesum døg-
um.
Og hóast ta› mesta gong-
ur sømiliga og væl fyri seg,
so skal ta› vera sagt, at børn
kortini eiga at fylgjast vi›
foreldrunum, tá tey fara til
kabarettina.
Tí so óskyldig er hon
heldur ikki.
Teir aktuellu eru
best
Ta› er ofta lætt at gita hvat
ver›ur skemta› vi› á einari
ólavsøkukabarett, tí hon er í
sær sjálvum ein speisk vi›-
merking til ta›, sum hendir Í
landinum.
Onkrir sketsjir eru púra
óheftir at tí, sum fyriferst í
Føroyum í løtuni, men teir
stuttligastu og best eydna›u
á Ólavsøkukabarettini 2000
eru rótfestir í tí, sum er hent
ígjøgnum ári› og upptekur
fólk her á landi.
Klaksvíksstrí›i› – ta› vi›
skotbardøgum, løgreglu og
so framvegis, er upplagt at
skemta vi›, men nokkso
ringt at fáa stuttligt. Kaba-
rettin megnar tó uppgávuna
í fyrstu atløgu, men so fara
fingrarnir ov langt ni›ur í
spannina, og ta› stuttliga fer
av sketsjini, á›renn hon er
li›ug
Tekur dystin upp vi›
Lindina
Ta› sum er enn verri at
skemta vi›, er bønartímin á
bi›istø›ini Lindini. Hesir
bønartímar eru so víttgang-
andi og ørir í sínum veruliga
líki, at ein sketsj, har leikar-
arnir sótu í Lindarstudion-
um og spældu bønarfólk
aldri hev›i kunna› blivi›
anna› enn ein minni› ví›-
gongd útgáva av einum bøn-
artíma í Lindini, sum havn-
arfólk sita og flenna at dag-
liga.
Og hvat er so at gera – jú,
man tekur ein veruligan
bønartíma upp á band og
spælir hann – bert eitt líti›
sindur kuta›an – fyri ásko ›-
arafjøldini, sum flennur sær
tár í eyguni.
Hvat kabarettin annars
kemur upp vi› at grumsi›
frá botninum í føroysku
samleikasálini
skal
ikki
ver›a
gjøgnugingi›
her,
men sparast til upplivingina
í Sjónleikarhúsinum.
Tí hon er gó›.
Ummæli av Ólavsøkukabarettini 2000:
G ó ›
Tríeinigheitin ø›ru megin frontlinjuna í serføroyska prestastrí›num, ver›ur illa stungin á Ólavsøkukabarettini 2000. Hvat
hendir undir víttfevnandi prestakjólanum er ikki lukkuligt at siga hart.
Mynd: Jens K. Vang
Tveir av trúbo›arunum i› hava vitja í Føroyum farna mána›in, Robinson-Morten og kross-
fararin Keith
Mynd: Jens K. Vang
N‡ útnevndi landst‡risma›urin Torbjørn Jacobsen í skinnundirbuksum heldur dundurtalu fyri
fólkinum í Sjónleikarhúsinum. »Pengar og mentan hava einki vi› hvørt anna› at gera!« sigur
holubúgvaraútgávan av landst‡rismanninum í undirvísingar- og mentamálum.
Mynd: Jens K. Vang
Boðskapurin hjá løgmanni:
Stór ósemja í samgonguni
– Trongdin hjá løgmanni at endurtaka seg sjálvan kann
ikki merkja annað enn, at hann onki nýtt hevur at føra
fram, sigur Edmund Joensen
– Summi av teimum málum, sum samgongan hevur sett sær fyri, lata seg ikki
gera, sum støðan er nú
ÁKI BERTHOLDSEN
–MTað er stór ósemja í sam-
gonguni um tann politikk,
sum skal førast í framtíðini.
Tað er niðurstøðan hjá
Edmundi Joensen, nú hann
hevur hoyrt ólavsøkurøð-
una hjá løgmanni.
Formaður
sambands-
floksins sigur, at tað var so
lítið nýtt í løgmansrøðuni,
og hon var so lítið ítøkiligt,
at tað kann ikki boða frá
øðrum enn djúptøknum ó-
semjum í samgonguni um
tann førda politikkin.
–Løgmansrøðan er full av
endurtøkum frá undanfarnu
árum. Hendan trongdin at
endurtaka seg sjálvan, kann
ikki vera annað enn eitt
tekin um, at onki nýtt er at
føra fram.
– Somuleiðis boðaði løg-
maður frá eini ørgrynnu av
aðalorðaskiftum, sum skulu
vera í tinginum um alskyns
mál.
–Tí kann ólavsøkurøðan
ikki tulkast øðrvísi enn, at
ósemjan er stór um, hvør
politikkur.
Edmund Joensen sigur at
vit vita eisini, at summi av
teimum málum, sum løg-
maður boðaði frá, lata seg
ikki gera í samgonguni, sum
er.
–Eitt nú boðaði hann frá,
at almennir stovnar skulu
privatiserast. Men tað vita
vit ber ikki til, so leingi,
sum hasir tríggir flokkarnir
eru í samgonguni.
Edmund Joensen vísir
eisini á, at løgmaður helt,
at gongdin hevur verið
nøktandi, uttan í fullveldis-
samráðingunum.
– Men tað er júst full-
veldið, sum er høvuðsmálið
hjá hesi samgonguni, og
sum heldur henni sama. So
tá ið gongdin ikki hevur ver-
ið nøktandi á tí økinum, er
lítil meining í at vera nøgd-
ur.
– Tey málini, sum løg-
maður er nøgdur av at hava
loyst, eru mál, sum hann
hevur arvað frá undanfarnu
samgongu, og sum lógu klár
at loysa, sigur Edmund Jo-
ensen.
–MAt tað gongur væl bú-
skaparliga er ikki takka ver-
ið hesari samgonguni.
–MOrsøkin til tað kemur
uttanífrá, við lágari rentu,
høgum fiskaprísum og góð-
um fiskiskapi. Saman við
loysnini á bankamálinum
og skuldaravtaluni við dan-
ir, har danska stjørnin brúkti
sítt kredittvirði til at útvega
okkum bíliga rentu, eru or-
søkin til gongdina.
– Annars er gongdin ikki
betri enn so, enn at yvir-
skotið á handilsjavnanum er
við at hvørva nú.
–Tað er eisini at mani-
pulera við tølum at siga, at
almenna
umsitingin
er
minkað afturímóti búskap-
inum.
– Vøksturin í búskapinum
hevur verið so stórur, at tað
vildi verið undarligt, um al-
menna
umsitingin
ikki
minkaði lutfalsliga. Men í
turrum tølum er almenna
umsitingin ógvuliga nógv
vaksin.
Er afturvíst
Formaður sambandsfloks-
ins vísir eisini tí aftur, sum
løgmaður førir fram um, at
danskir politikarar hava
boðað frá, at blokkstuðulin
fer at minka undir øllum
umstøðum, um livistøðið í
Føroyum fer uppum tað
danska.
– Danskir politikarar
hava longu víst hesum aftur.
–MTað er júst hetta, sum
stríðið um skiftistíðina snýr
seg um
–MOg øll vita, at tað er ein
himmalvíður munur á at
vera í ríkinum og at vera
uttanfyri, sigur Edmund
Joensen.
Her er sangur og hugni á ólavsøku ár 2000. Næstu vikurnar verður tinghúsið karmur um m.a. røðuna hjá løgmanni á ólavsøku
Mynd: Jens K. Vang