hósdagur 23. desember 2004síða 2
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 246 - 23. desember 2004
–Við avtaluni fáa vit
tryggja okkum, at
hædd verður tikin fyri
føroyskum sjónar-
miðum, tá avgerðir í
eitt nú NATO um før-
oysk viðurskifti skulu
takast. Uttanríkispol-
itikkur og trygdarpol-
itikkur eru sambært
Heimastýrislógini-
felagsmál, og tí liggur
endaliga avgerðin
framvegis á donskum
hondum, men eg haldi
kortini, at avtalan er
eitt týðandi stig á
sjálvstýrisleið, sigur
løgmaður, Jóannes
Eidesgaard, sum fyrst
í komandi ári fer at
undirskriva eina yvir-
lýsing um føroyskan
uttanríkis- og trygdar-
politikk
UTTANRÍKIS-
POLITIKKUR
Páll Holm Johannesen
pall@sosialurin.fo
Fyrst í komandi ári fara løg-
maður, Jóannes Eidesgaard,
og danski uttanríkisráð-
harrin, Per Stig Møller, at
skriva undir eina felags
yvirlýsing, sum tryggjar
Føroyum at sita við samráð-
ingarborðið, tá føroysk utt-
anríkis- og trygdarpolitisk
viðurskifti verða umrødd.
Løgmaður og danski utt-
anríkisráðharrin
eru
á
einum máli um, at nýggja
avtalan millum Føroyar og
Danmark er eitt munandi
framstig hjá føroyingum á
uttanríkis- og trygdarpolit-
iska økinum.
Samráðingarrætt
Danir og grønlendingar
hava undirskrivað líknandi
avtalu á uttanríkis- og
trygdarpolitiska økinum,
og tað hevði millum annað
við sær, at grønlendski
landsstýrisformaðurin,
Josef Motzfelt, var við í
samráðingunum, tá danski
og amerikanski uttanríkis-
ráðharrin. Per Stig Møller
og Colin Powell, fyrr í ár
umrøddu framtíðina hjá
Thule-støðini í Grønlandi.
Sambært nýggju avtaluni
fáa føroyingar heimild til at
verða við í samráðingar-
nevndum og sita við sam-
ráðingarborðið, tá danir í
framtíðini fara at samráðast
við eitt nú NATO um før-
oysk viðurskifti á trygdar-
politiska økinum. Sambært
Heimastýrislógini eru utt-
anríkismál og herðnaðar-
mál bólkað sum felagsmál,
og tískil hava danir avger-
andi orðið í uttanríkis- og
trygdarspurningum, sum
hava við Føroya at gera.
– Við avtaluni fáa vit
tryggja okkum, at hædd
verður tikin fyri føroyskum
sjónarmiðum, tá avgerðir í
eitt nú NATO um føroysk
viðurskifti skulu takast. Utt-
anríkispolitikkur og trygd-
arpolitikkur eru sambært
Heimastýrislóginifelags-
mál, og tí liggur endaliga
avgerðin framvegis á donsk-
um hondum, men eg haldi
kortini, at avtalan er eitt
týðandi stig á sjálvstýris-
leið, Hevur tú í huga reyðu
- og svørtu bók, so vísir
kanningararbeiðið í teimum
bókum greitt, at føroyingar
vóru ólukkuliga óvitandi
um tað, sum fór fram á utt-
anríkis- og trygdarpolitiska
økinum í farnu øld, og tí má
sigast, at nýggja avtalan er
eitt stórt framstig, heldur
løgmaður.
Jóannes Eidesgaard vísir
á, at við nýggju avtaluni
fylgir samgongan upp uppá
løgtingssamtyktina
um
føroyskan trygdarpolitikk,
sum varð samtykt í vár.
– Hjá okkum er ikki talan
um alt ella einki. Vit
ásanna, at trygdarpolitikkur
og uttanríkispolitikkur er
danskt ábyrgdarøki, og at
hasi málsøkini ikki verða
yvirtikin í løtuni, men vit
vilja kortini hava, at okkurt
hendir á økinum. Við at
flyta eina røð av heimild-
um, sum higartil hava ligið
í Keypmannahavn til Før-
oyar, haldi eg, at vit avgjørt
gera framstig á sjálvsstýris-
leið, heldur løgmaður.
Skjøl til Føroya
Umframt rættin at sita við
samráðingarborðið tryggjar
nýggja avtalan millum
Føroyar og Danmark, at
føroyingar fáa øll innan-
hýsis skjøl úr Fólkatingin-
um, sum umrøða føroysk
uttanríkis- og trygdarpolit-
isk viðurskifti.
Hetta fer at hava við sær,
at tá eitt nú danski uttanrík-
isráðharrin fer at lata uttan-
landsnevndini í Fólkating-
inum skjøl viðvíkjandi Før-
oyum, skulu skjølini sam-
stundis sendast til uttan-
landsdeildini í Tinganesi.
Atlimaskap
Triðja súlan í nýggju av-
taluni er føroyskur atlima-
skapur í altjóða felagsskap-
um. Í løtuni hava føroying-
ar bert atlimaskap í havum-
hvørvis -felagsskapinum,
IMO, men nýggja avtalan
skuldi verið til at betra um
møguleikarnar
at
fáa
atlimaskap í fleiri øðrum
altjóða felagsskapum. Sam-
bært avtaluni, binda danir
seg til at stuðla føroyingum
í at vinna sær atlimaskap í
altjóða felagsskapum.
Spurdur
um
Føroya
Landsstýrið ítøkiliga ar-
beiðir við at fáa atlimaskap
í altjóða felagsskapum í
løtuni, svarar løgmaður:
– Tað er ikki nakað, sum
streingir á í løtuni. Lima-
skapur í FAO (Matur og
landbúnaður, blðm) hevur
áður verið uppi og vent, tí
ikki minst gjøgnum fiski-
vinnuna hava vit nøkur
áhugamál har, men tað
liggur einki ítøkiligt fyri í
løtuni.
Vit royndu allan fyrra-
partin mikudagin at fáa
viðmerkingar frá formanni
Tjóðveldisfloksins, Høgna
Hoydal, til nýggju avtaluna
millum Føroyar og Dan-
mark á trygdar- og uttan-
ríkispolitiska økinum.
Stórt stig á sjálvstýrisleið
– Vit ásanna, at trygdarpolitikkur og uttanríkispolitikkur er danskt ábyrgdarøki, og at hasi málsøkini ikki verða yvirtikin í løtuni, men vit vilja kortini hava, at okkurt hendir á økinum. Við at
flyta eina røð av heimildum, sum higartil hava ligið í Keypmannahavn til Føroyar, haldi eg, at vit avgjørt gera framstig á sjálvsstýrisleið, heldur løgmaður, Jóannes Eidesgaard
Mynd: Jan Müller
Føroyingar fáa samráðingarætt í uttanríkis- og
trygdarpolitikki
Øll innanhýs skjøl viðvíkjandi føroyskum trygdar-
og
uttanríkispolitiskum
skulu
sendast
til
uttanríkisdeildina á Løgmansskrivstovuni
Danir fara at stuðla føroyingum í at atlimaskap í
altjóða felagsskapum
YVIRLÝSINGIN