hósdagur 30. juli 2020síða 24

FRÍGGJADAGUR 31. JULI 2020 SOSIALURIN 59 24 TIL FERÐAVINNUVERKÆTLANIR Øll við áhuga fyri at fremja ferðavinnusamstarv millum Grønland, Ísland og Føroyar kunnu søkja um stuðul til verkætlanir innan hesi øki: · Nýskapan og vørumenning · Marknaðarføring · Kunningarferðir millum ferðavinnuvirki · Góðsku- og umhvørvismenning innan ferðavinnu TIL FERÐING Møguleiki er nú aftur at søkja NATA um stuðul til ferðing til Íslands og Grønlands. Hesi kunnu søkja um stuðul: · Skúlaflokkar · Ítróttarfeløg · Tónleikabólkar · Onnur mentanarsamstørv Stuðul frá NATA Umsóknir skulu skrivast á serligt umsóknarblað og skulu vera antin á donskum ella á enskum máli. Umsóknarblaðið og neyvari upplýsingar fáast á heimasíðuni www.nata.fo ella við at skriva til skrivstovuna hjá NATA, nata@vinnuframi.fo Freistin at lata inn umsókn er 21. august 2020. Umsøkjarar fáa svar 15. oktober 2020. Søkjast kann ikki um stuðul til verkætlanir og ferðir, ið eru av innan 15. oktober 2020. NATA er samstarvsavtala millum ferðavinnuráðharrarnar í Grønlandi, Íslandi og Føroyum. Endamálið er at menna samstarv um felags áhugamál í ferðavinnu, at styrkja ferðamøguleikarnar og tað mentanarliga samskiftið millum hesi trý londini. www.sansir.fo Hósdag 30. juli: STONGT Fríggjadag 31. juli: Rivjasteik · Lasanja Leygardag 1. augst: Nakkafilet Kaffi og heimabakað omaná, 70,- kr. Mánadag 3. august: Fiskafrikadellur · Svínakambur Týsdag 4. august: Høsnarungarættur · Kókað neytakjøt Mikudag 5. august: Stoktur fiskur · Kjøtfrikadellur MATSKRÁIN HESA VIKUNA Mán-frí: 9.00-15.30 & Ley: 9.00-14.00 65,- kr. fyri døgurðan og kaffi omaná Ognir til sølu í Hvalba Við hesum verða matr. nr. 57g og 57f í Nesi, Hvalba lýst til sølu. Ognirnar eru óbygdar og eru ávikavist 1.140 m2 og 190 m2 til víddar sambært tingbókini. Tilboð um keyp skulu vera skrivlig og verða at senda SÓKN Advokatum, sí niðanfyri. Saman við boðnum skal sendast váttan frá peningastovni um, at tann ið bjóðar, hevur fígging tøka. Gjørt verður vart við, at seljari ikki hevur skyldu at taka av ávísum tilboði og kann velja at havna øllum boðum. Freistin at lata inn boð, er 17. august 2020. Innkomin tilboð eru í trúnaði, til ognin er seld. Nærri upplýsingar um søluna og ognirnar fáast við at venda sær til SÓKN Advokatar, Eyðbjørn Larsen, adv., á tlf. 219325 ella tlf. 660500, ella á teldupostadressuna: eyl@sokn.fo. HVALBIAR KOMMUNA Bíarvegur 2 FO-850 Hvalba hvalba@hvalba.fo PROKLAMA Øll, sum hava krøv í búnum eftir Thorleif Bjarnason Poulsen, Tinghúsvegur 66, 100 Tórshavn, føddur tann 23. marts 1935, deyður tann 5. juli 2020, verða við hesum biðin um innan 3 mánaðar frá kunngerð av hesi lýsing at boða frá og skjalprógva krøv síni fyri undirritaða skiftirætti. Tikið er ikki við skuld. Krøv skulu gerast upp pr. deyðsdagin, og sendast til advokat Birita Sandberg Samuelsen, SÓKN Advokatar, J. H. Schrøtersgøta 7, 100 Tórshavn, vísandi til sks.nr. 203/2020, saman við frumriti av teimum skjølum, sum krøvini eru grundað á. FØROYA SKIFTIRÆTTUR, tann 14. juli 2020. TØKK Takk fyri sýnda samkenslu tá Jón Næs andaðist Vit takka øllum so hjartaliga fyri sýnda samkensku, tá okkara elskaði maður, pápi, sonur, beiggi og versonur, so brádliga andaðist 10. Apríl 2020. Eisini tøkk til tykkum sum hjálptu til á einhvønn hátt, ringdu, skrivaðu, komu inn á gólvið,. Takk fyri vakrar sang, talu og stroyming í kirkjuni, og ikki minst takk fyri pengingagávur til børnini. Fyri tey ayvarandi Elin, Bjørk, Mathias, Mamma og sysktin