hósdagur 6. august 2020síða 20

FRÍGGJAGUR 7. AUGUST 2020 SOSIALURIN 60 Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 20 Um ta frálíku konsertina við Savage Rose Afturhvarv úr SOSIALINUM 1970 5. august 1970: Tey luttakandi vóru seks í tali: Anisette sang, Aners leikti urgu, Thomas klaver, Jens bass, Niels guitar og Alex trummur L ongu klokkan hálvgum átta hevði væl av fólki leit­að sær niðan í Ítrótt­ ar­høll­ina fyri at hoyra og síggja heims­gitna orkestrið, The Savage Rose (Tær villu rós­ ur­nar). Okkurt um 1100 at­gongu­ merk­ir vórðu seld. Frásøgurmaðurin, Sonni Smith, greiddi okkum m. a. frá, hvussu Amnesty hevur sett seg í sam­band við tey, meðan tey vóru yviri í Los Angeles og at Amn­esty skjótt fekk svar aftur, at tað høvdu tey góðan hug til, og nú standa tey her og vilja leika fyri okkum. Áðrenn Savage kome á pallin kom orkestrið Monsters og leikti tvey løg. Síðani kom heimsgitna or­ kestr­ið út á pallin, og tað var bæði róp og geyl og klappan at hoyra langar leiðir. Síðani varð byrjað – áh, tann vakra og char­ mer­andi rødd, ið Anisette hevði og tey frálíku instrumentini ljóð­ aðu eins og eitt einglakór, einki buld­ur og brak su vit føroyingar so væl kenna til tá okkara ork­ est­ur spæla. Tað var stuttligt at síggja, at fleiri eldri høvdu leitað sær nið­ an í høllini og tey klappaðu øll og veiðaðu við høvdinum av frøi. Tá ið tey høvdu spælt í 40 min­utt­ir var 15 min. steðgur; hild­ið var á at spæla til kl. ca. 22.10. Tá ið støðgurin var liðugur vóru tað feliri ið løgdu seg niður á gólv­ið framman fyri pallinum. Tá ið seinasta lag varð leikt, vóru tað mong ið róptu um eyka­ numm­ar og vóru tey so bein­a­ som at spæla eitt lag afturat og fóru fleiri áskoðarar yvir til pallin at standa. Tá ið so liðugt var, varð klappað og rópt av frøi. Eg má siga, at eg einki so gott havi hoyrt í mínum lívi sum kon­sert­ina hjá Tha Savege Rose, og eg vil takka teimum so hjart­a­ liga fyri, at tey vildu koma her til Før­oy­ar at vitja okkum, og eg ynski teimum eina góða framtíð, segði ein persónur, ið vit tosaðu við og eg ynski tað sama. Sunnukvøldið vóru o. u. 800 fólk og lurtaðu. J. F. N. Væl nøgdir við Føroya­ ferðina Fyrst í juni mán­ aði var Suð­ur­ jútska Sym­fon­i­ or­kestrið á vitjan í Føroyum, og vóru teir sera væl nøgdir við ferðina 1. august 1970: Teir vóru hepnir við veðrinum, men tað var ikki tað, sum hugtók teir luttakandi mest, sigur formaðurin fyri teir luttakandi í orkestrinum, Jørn Lylloff, í samrøðu við »Dannevirke«. Hann sigur m. a. soleiðis: Vi fik for eksempel indblik i, at den musikalske forståelse og indsigten i musikkens ind­erste væsen er på et meget højt stade hos mange af færingene. Deres am­a­tør­ musikere, ikki mindst blæs­ er­ne, har for eks­empel en vid­en om musik, som man­ ge af vore ork­est­er­med­lem­ mer misundte dem. – Der gives færingerne mange muligheder for at ud­vikle kendskabet til musik, og det var fort ind­ tryk, at man udnyttede ind­ struk­tør­er med videre på al­ l­er­bedste måde, sigur Jørn Lylloff. C. A. Vagn-Hansen, amt­ mað­ur, sum er formauðr fyri stjórn orkestursins var eisini við í Føroyaferðini og sig­ur hann, at hann kundi hugs­að sær at tað var tradi­ sjón, at orkestrið kom til Før­oya t. d. triðja hvørt ár. Hann fegnaðist yvir hvussu væl allir lut­tak­ar­ arnir vóru móttiknir av verts­fólk­um teirra, og tey vin­ar­bond, sum har vórðu knýtt. 5. august 1970: T að var landsstýris­mað­ ur­in Villi Sørensen, sáli, sum legði fyri við ar­bei­ðinum við at fáa okkum hesa rutu bøtta, hann royndi eftir hóskandi fari, men ikki eydn­aðist at finna tað rætta tá, hó­ast tilbðiini vóru mong. Men arbeiði hansara bar við sær, at til­boðini framvegis komu inni, og í byrj­anini av mai mánaði vart hon har, fergan, sum menn í lands­stýrinum hildu vera hósk­ andi. Atli Dam fór saman við tekn­ ik­ar­um landsst´hyrissins til Cux­haven at samráðast um keyp og er nú semja um keypið aft­an á at allar kanningar eru lokn­ar. Farið er 36 metrar langt, kann taka 12-15 bilar, harav tveir last­ bil­ar hvørja ferð. Tað hevur í løt­ uni ferðaloyvi til 112 fólk og vón­ ar landsstýrið, at hetta ikki verð­ur minkað av skipa­sýn­i­ num. Ferðin, teir 750 hestarnir, geva skip­i­num, skal vera 12,8 míl. Landsstýrið skal yvirtaka farið um 1. september, emn er ym­iskt at gera við tða. Skip­a­sýn­ ið krevur m. a. at bjarg­in­g­ar­út­ gerð­in verður nýggjað, at verjan móti eldi verður útbuygd, og at ym­isk onnur tryggleikatiltøk verða gjørd. Sum kunnugt eru ongar legur fyri fergum í Klaksvík, Lorvík ella Fugla­firði, tív erður kansak neyð­ugt at seta krana á ferguna, so hon fyribils yftir bilarnar um­ borð. Her er so møguleiki at bnýta tann kranan sum keypst skal til Skopunarbátin. Tá leg­ urnar eru gjørdar, kann hann so tak­ast úr­aftur og setast í Rituna nýggju, en enn er eingin avgerðo tikin um hendan spruning, møg­ u­liga ber til at fáa fyribils fergu­ klapp­ar á plássunum sum gera lyft­ing av bilunum on eyðuga. Væntandi verður neðyga um­ bygg­ingin liðug í oktober manaði og fær ferðafólki á hesi rutu tá eitt nógv betri far. Vit siga tillukku. Nú kemur hon! Tann enn so kenda danska song­ kvinn­an, Anisette úr Savage Rose hug­tók ummælaran hjá Sosialinum fyri 50 árum síðani, Jákup F. Nielsen Nýggja fergan Klaksvík-Lorvík-Fuglafjørð