hósdagur 5. november 2020síða 23
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJAGUR 6. NOVEMBER 2020
SOSIALURIN 78
23
Rolf Guttesen
Orðaskifti um støður og kreftir í
søguni tekur seg onkuntíð upp.
Nú er ein nýggj bók komin, sum
Erling Isholm hevur skrivað,
sum leggur nýggj sjónarmið
fram um tær samfelagsbroyt
ingar, sum hendu í 1800-talinum,
og harumleið. Sjálvur tittulin
man
kanska
tykjast
provokerandi: ”Fiskivinnan sum
b r o y t i n ga ra m b o ð
h j á
Amtmanninum.” Eg havi ikki
lisið hana enn, men hoyrdi fram
løguna í Nón í Útvarpinum.
Spældu teir donsku amt
menninir nakra rollu í Føroyum,
uttan - sum vit ofta hoyra - at
kúga og forða framstigum? Av
tóku teir ikki tað gamla føroyska
løgtingið og settu eitt danskt
amt í staðin? Og vanligt er at
hoyra og lesa, at ikki fyrr enn frí
handilin kom í 1856 kom rættilig
gongd á. Hendan søguuppfatan
byggir á dandandi grund.
Eitt stig varð tikið í 1816
Men kemur tað til árstøl, so er
tað ikki bara 1856, sum er merk
isvert. Tí í 1816 hendi fleiri ting.
Tað gamla løgtingið bleiv avtikið,
og ein Amtmaður, Löbner, bleiv
konstitueraður, og harvið var
grundin løgd undir eina nýggja
og effektivari miðfyrisiting, sum
so hvørt kundi útbyggjast. At
hetta fekk stóran praktiskan
týdning vísti seg í tí, at fólkatalið
frá 1816 og frameftir fór at vaksa.
Frammanundan hevði vøksturin
ligið um 0,3 % um árið, men tá
stakk talið brádliga upp á 1,3%.
Hetta skjótt vaksandi fólkatalið
skuldi sjálvandi hava nakað at
liva av. Matur, klæði á kroppin
og tak yvir høvdið kemur ikki av
ongum. Hetta er tann grund
leggjandi spurningurin, tá sam
felagsbroytingar í Føroyum í
1800-talinum skula forklárast.
Føringar vildu
ikki hava fríhandil
Nógv halda, at tað var eitt
gamalt og stórt ynski hjá
føroyingum
at
avskaffa
Kongaliga Handilin, og í staðin
fáa fríhandil. Men danska stjórn
in og embætismenninir forðaðu
fyri hesum. Tó, so var ikki. Hatta
er ein forbrongling.
Veruleikin er, at føringar flest
ræddust fríhandilin. Hetta er
væl dokumenterað í fleiri rit
gerðum. Í 2017 skrivaði eg grein í
Frøði (nr 2, 2017, síðu 34-37), sum
kallaðist: ”Allir føroyingar vóru
ímóti fríhandli.” Greinin byggir
á skjøl í Landsskjalasavninum
og Ríkisarkivinun. isini viðgjørt í
bókini um Nólsoyar-Páll, ”Skúm
isleiv og Tjóðarhetja.” Støðan var
tann umleið 1790, at ein nevnd
kannaði føroyska handilin, og
kom til tað niðurstøðu, at best
var at avtaka Kongaliga Handilin
og fáa fríhandil í Føroyum. Ein
”Forordning” (lóg) bleiv kunn
gjørd, og hon segði, at frá 1. janu
ar 1796 skuldi vera fríhandil.
Sum tíðin leið, og stundin nærk
aðist, fóru fólk í Føroyum at
stúra um hetta. Sorinskrivarin
Laurits Olsen, sum hevði luttikið
í øllum Vártingum í øllum teim
seks sýslunum, hevði har fingið
áheitan um, at skriva beinleiðis
til Kong vegna ”Samtlige Færøe
rnes Almue” og biða Kong um at
forða fyri hesum fríhandli, sum
eingin ynskti. Kongur lurtaði og
svaraði umbønini frá føroying
um: ”… at Handelen der i Landet
maatte framdeles drives for
Hans Mayestæts Regning.”
Upplýsandi skjalatilfar
Tað omanfyri nevnda fer fram í
1795. Men tað vísir seg, at eisini
Løgtingið hevur viðgjørt málið
um fríhandil um somu tíð. Løg
tingið var einki lóggevandi parl
ament – ein hugsan, sum spøkir
enn. Vanliga samlaðist tingi ein
ar tveir dagar, og mesta av tíðini
fór til at leggja fram roknskapir
um tíggjund, vrak, hval og politi
protokollir. Sýslu fyri sýslu
skuldi alt lesast upp og góð
kennast. Haraftrat kom nevtoll
ur, har ravna- , kráku og baksnev
skuldu teljast, latast inn, førast í
bók og síðani brennast á Kráku
steini. Løgrættumenn komu úr
øllum sýslum við sínum nevum.
Nýggj festibrøv skuldu lesast
upp. Ein uppgáva var eisini at
kanna, um ”Maal og Vægt” í
Handlinum var rætt og í lagi.
Vanliga vóru 4 mans sendir om
an at kanna hetta. Afturkomnir
úr Handlinum varð úrslitið lagt
fram og ført í bók. Sjaldan var
nakað at havast at.
Spurdir um Handilin og
”Landets Tilstand”
Og so kom tað spennandi. Løg
maður og fúti spurdu løgrættu
menn og almúgu um vørurnar í
Handlinum høvdu verið nóg
nógvar og góðar. Tíverri var ofta
mangul og ofta var góðskan ikki
í lagi, og ofta kundi orðaskiftið
um hetta taka langa tíð. Harnæst
spurdu hesir menn um ”Landets
Tilstand.” Hesin parturin av
Tingbókunum er sera upplýsa
ndi, og gevur eina góða mynd av
hvussu veðurlagið og ártíðirnar
høvdu verið; hvussu korn- og
grasvøksturin hevði verið. Eisini
fæst at vita nakað um seyð, neyt,
fiskiskap og fugl. Eyðsæð er, at
um landið gevur vánaligan
ávøkst til korn og gras, so er
neyðugt at keypa korn og annað
í Handlinum. Ilt man hava verið
at finna eina javnvág í forsýn
ingunum, sum passaði í øllum
støðum. Tí tá seinastu skipini
vóru farin í august og september
var ilt at spáa um kornskurðin í
oktober. Men enn verri var at
siga nakað vist um tann kom
andi veturin, um fellir, um lemb
ing næsta vár.
Ólavsøkutingið 1793.
Men longu áðrenn Laurits Olsen
vegna allar føringar á vártingum
skrivaði til Kong, hevði Løgtingið
tosað um málið. Tá løgmaður og
fúti hetta árið – 1793 - høvdu
spurt almúguna um Handilin og
”Landets
Tilstand”
kærdi
sýslumaðurin úr Vágum seg um,
at kornið var vánaligt. Tríggir
mans av Blankskála hildu at
tubbakkið var ringt. Men tá
hetta vøruslagið bleiv borið úr
Handlinum og niðan í Tingið, tá
mettu Løgrættumenn, at hetta
tubbakkið var gott. Í framhald av
hesum kritikki frá almúguni
kemur so ein deild í hesi tingfrá
greiðing, ið er meira principiell
og víttskoðandi. Eg endurgevi
fyrst brotið sum heild, og taki
síðan nakrar niðurstøður burt
urúr.
Eitt brot úr
Tingbókini 1793:
”Men under dette vare adskillige
mange, og de fleste af Almuen,
begierende at Retten dette
Tingsvidne tilførte, at de und
erdanigst og allerunderdanigst
ansøgte, at ingen frie Handel
maatte indføres, men at det
bestandig maatte blive paa sam
me Foed, som er ved Handelen,
og de meente Landets Øvrighed
indsaae, at Landet ingen Fri
ehandels taalte. De forestillede
til denne Ende endvidere, at saa
længe Kongen har Handelen, og
Handelen sker efter en vis Taxt,
saadan som den nærværende,
saa vide de dem frie for de
Ulykker, som flyder af Forprang,
hvorved den fattige lider, og da
det er en følge af denne Handel,
at her gives et Pakhuus forsynet
med Korn Vahre, som betrygger
enhver Indbygger for Trang for
Livets Ophold, saa frygtede de
for, om Frie Handel indføres, at
denne vigtiste Støtte for deres
Haab vil savnes, da et Magazin
af Kornvahre her alle Tiider er
og vil blive nødvendig for
Landet, siden Næringsveyene og
alle Landets egne Nærings
Midler er forbundne med saa
megen uvished, formedelst disse
smaae Øers beliggenhed midt i
det stoore Hav”.
Boðskapurin er púra klárur -
biðið verður um, ”at ingen fri
handel maatte indføres”. Teir
meina, at Kongaligi Handilin
tryggjar teimum ímóti ólukkum,
sum kunna standast av ”for
prang” (sum er: óregluligur
handil), og teir vilja hava fastan
prís. Teir kenna seg tryggar við
at hava eitt pakkhús við korni, tí
vinnuvegirnir í landinum eru
”forbundne med saa megen
uvished.” Hetta kann sigast, at
vera ein realistisk meting av
geografisku og samfelagsligu
støðuni, sum hon var tá í 1793.
Neyðugar fyrireikingar
til fríhandil
Nógvar fyrireikingingar skuldu
gerast og blivu gjørdar, so
forðast kundi fyri, at alt ikki
endaði í kaos og elendigheit. Tað
byrjaði so spakuliga í 1816 við
stigum til eina miðfyrisiting.
Men Danmarkar Ríki var akk
urát tá fátækt og niðurundir
komið, orsakað av Napoleons-
k r í g g j u n u m ,
a v
bombardementinum av Kjøpin
havn, ráninum av stóra danska
flotanum, og at Norra fór frá og
bleiv lagt saman við Svøríki.
Men ikki minst eisini Statsbank
arottinum í 1813. Hetta man hava
seinkað fyrireikingararbeiðið í
Føroyum nakað.
Alt hetta, sum hendi í
1800-talinum og upp í Plöyen’sa
tíð, vænti eg at fáa nógv meira
vitan um, tá posturin kemur við
bókini hjá Erlingi. Eg gleði meg
til at lesa hana.
28-10-2020
Um forsøguna upp til fríhandilin
Mynd: Brot úr Tingbókini frá 1793. Tað brotið ,sum er endurgivið í greinini,
sæst aftur her. Triðja regla í høgru síðu, sum ljóðar: ”Men under …” Helst er
hetta hondskriftin hjá Sorinskrivaranum, Lauritz Olsen
”Jubelfesten” var eisini í Føroyum tað árið – 1793 - tá Løgtingið bað um
at sleppa frá at fáa fríhandil, sum eingin ynskti. Skipið var bygt sum
3-mastrað galiot á Andreas Bjørns Værft á Christianshavn í 1749/50. Tað
var uppá 60 kommerselestir, og hevði eina manning uppá 6. Skipari í fleiri
ár var Jens Nielsen Mariager, seinni tók Boy Henrichsen við. Báðir sigldu í
langa tíð uppá Føroyar fyri Kongaliga Handilin. Skipið gjørdist vrak í 1823
suðuri við St. Malo í Frankaríki. Málari er Jacob Pedersen, 1819.
Skipanavn
Skipari
Kom
Fór
Destinatión
1 Elisabeth
Hellesen
8. apríl
22. apríl
Isefjord
2 Jubelfesten
Mariager
7. juni
2. juli
Isefjord
3 Fortuna
Mariager
10. juni
10. juli
Kiøbenhavn
4 Elisabeth
Hellesen
22. juli
5. aug.
Norge
5 Elisabeth
Hellesen
20. sept
25. okt.
Kiøbenhavn
6 Fortuna
Mariager
20. sept
30. okt
Kiøbenhavn
7 Jubelfesten
Mariager
20. sept
13. nov
Kiøbenhavn
Skipaferðsla til Kongaliga Handilin, 1793
Hetta árið komu sjey skip til Handilin í Havn við vøru. Tað fyrsta longu fyrst í apríl, tað seinasta fór avstað
aftur tann 13 november. Tvey skip fara til ”Isefjord”, hví tað? Jú, Isefjorden er tann fjørðurin, sum sker seg
inn millum Hundested og Rødvig. Á eystara landinum liggur Svanholm gods, sum ein Niels Jørgensen de
Svanenskjold átti í 1793. Svanholm góðs var stórframleiðari av korni, og har var Kongaligi Føroyski Handilin
góður kundi. Kornið frá Svanholm bleiv útskipað frá Svanholm Ladeplads við Isefjorden. Nógv av kroninum
til Føroya kom, bæði fyrr og seinni hendan vegum um Svanholm Ladeplads.Galeasan Elisabet fer einaferð til
Norge og kemur aftur hagani við timbri. Mariager-navnið gongur aftur fýra ferðir, men har eru tveir brøður
við sama eftirnavnið. Annar Jens Nielsen Mariager og hin Søren Nielsen Mariager.