fríggjadagur 22. januar 1999síða 8
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Nr. 14 — 22. JANUAR 1998
Janus Kamban fekk heidursgåvu
Á lítlari samkomu í
Tinganesi mikudagin
seinnapartin, handaði
landsstýrismaðurin i
mentamálum, Signar, á
Brúnni, Janusi
Kamban heiðursgávu
} O
M | SK V
4 > K i þa
es KU 2 í )
Siena 81 sam
> ) Wahoggaran
J s Kamban heiðurs
g iljóðandi 0.000
i ( 2 yr
sån KO | og IS
SÁ så terðra elsta
IsStd k KA Janus
folk. umboð fy
3 y t 1 e
S - } VI K
eiðurseq 'g FOIK. sun
heið 1
S 3 k
3
3 } I R
1
Ká S 5
} h
r 1 i
Sg rø ið € KK
gamlari ætt. Men hvussu er
yg ikki, við tínum 83 árum
ert tú javngamal við nýggju
myndlistina, sum gjørdi
landnám í Foroyum í 1930
árunum. Hetta var nyggj
grein, nýggjur háttur at geva
huga og kenslu list: rligan
form. sum føroyingar ikki
iS
og vegad gøtur
myndum
hansara.
mar IN så
gentur,
um myndahøggar: hevur
Kamban brotid upp år
Håbærslig
lýsir av eymu og virðiligu brint gu-
ið eru gransk-
| andi persónslýsingar. Standmynd-
| føroyska geranc lisdagin.
U tróðrarmenn við bátum sínum
»g reiðskapi. grindamenn, fiska-
neytakonur
menn. kvødarar og skøld verða
lýst við spekt og sóma og hug-
og
millun
kom
} PsOt annað
Hann inn á. at í For-
vum hevði skaldskapurin
verið gg
grein. Nú fóru fólk í
a pensil ístaðin fyri penn
- Við avrikum tínum. Jan-
us, hevur tú gjørt títt til. at
i tíkið við
istagrein og
INmivist. so
henni
nførandi, at i dag ber illa
til at hugsa sær Føroyar utt-
sån
an myndlist. Men tað ber
eisini illa tl at hugsa sæt
foroyska myndlist. uttan
Janus Kamban. segði Bárð-
ur Jákupsson á samkomuni
Eisini kom hann inn á
ev ríki | Janus
Listafelagið og Lis
J $ S na og kør
y DI
D ) € I stu 1
1iuUu Cc re IKU 10
stafólkini teljas
or Tad varð hildið
od. Í dag ber ikki til at
savna oll føroysk listafólk
á einari sýning. so menn-
ingin, 10 Janus hevur upp-
hvað. hevur verið stór.
Bárður endaði við at end-
urgeva úr bókini um Janus,
sum Listasavnið gav út og
Gunnar Hoydal skrivaði.
Har er nevnt um trongu kor-
ini hjá listafólki, sum komu
Grundgevingin
Janus
nýggjum
5
|;
við
formkenslu
sínum. |
tað lív.
seyða-
Einfalt skap og reinar linjur eyð-
12 høggmyndir
og tann smidliga í føroyska båtin,
ið hann hevur tikid fram og lýst
innliving og
linoskurdunum
myndevnini havid og fjøran og
ið rørist kring bátar og
skip við lendingar og bryggjur.
Seyður og neyt, fuglur og hvalur
eru partar av hesum íheimliga
| skygnari vitan um treytir og kor. veruleika. |
== An.
Meiau, up }
Mentafólk
1 lítali samkomu í Tinganesi mikudagin seinnapartin, handaði Signar á Brúnni, landstyrismadur, Janusi Kamban,
áljóðandi 110.000 krónur. 85 ára gamli myndahøggarin er Forova elsti listamaður
mynduhøggara, heiðurgávu
heim eftir kríggið. Men Jan-
bókini. at tey
Us SISuU!
gsaðu tá ikki um inn-
guna, tað var einfaldari
nn so. tey hildu seg hava
erk at gera í Foroym
Stóra virðing
VO. Hann neyndi. at hani
) heyði havt áhuga fyr
ist. IKKI minst listaøkinun
sum Janus hevur arbeitt við
Signar d
oll munn
Brúnni helt.
vit kenna høgg
myndirnu hjá Janusi og
Signar á Brúnni segði. at
hann hevur almilka virðing
fyri arbeiðinum hjá Janusi
Kamban. At Janus var mill-
um tey fyrstu, ið fekk sær
útbúgving. ella bara tað at
útbúgva seg á hesum øki,
skapar enn stórri virðing.
segði Signar á Brúnni.
- At tora at byrja uppá
at fest
Janusar, eins
sannførandi
i grafisku myndum
eru
nakað nýtt og at vita, at eftir
so kastar
lokna útbúgving.
hetta ikki nógvan pening av
sær. skapar uppaftur storr
virðing fyri tygum.
Signar á Brúnni
innad
segði
millum
Hann nevndi eisini tann
vilja og Janus
ye aðrir listamenn hava víst
< hava skapað okt:
fyri listini. here
kunnu vit nú heysta fruk
nar av. helt
urin
- Vit hava fingið nakrar
upphæddir á fíggjarlógina
til at veita listarmonnum,
sum hava skarað framúr.
eina heiðursgávu. Vit hava
í 1998 latið eina til rit-
høvundar, til Regin Dahl.
So hava vit eina innan list-
ina og hon verður latin tyg-
um. Janus Kamban. Ég
kann siga fyri meg, at eg
eri sera glaður at kunna
áræði. sun
og sum
virðing
landstý I að:
veita júst tygum hesa fyrstu
heiðursgávuna. segði lands
stýrismaðurin Í
mentamálum. Signar á
Brúnni.
Síðani las hann upp úr
heiðursbrævinum grund
gevingina fyri at lata Janusi
Kamban heiðursgávuna. Og
síðan handaði S
drunni Janus
heiðursgávuna
Sjáldan fáa politikarar
loyvi at veita ein kekk. men
tað kann eg í dag. Tað er
ein kekkur áljóðandi
110.000 krónur. Hjartaliga
tillukku. Signar á
Brúnni og handaði skreyt-
blað og kekk.
Janus Kamban takkaði
fyri heidurin, sum hann
segði kom óvart á seg. Hann
helt, at Listafelagið mundi
hava havt ein fingur vid i
spælinum og tad var tann
tíð. tå ein var virkin har,
Kamban
segði
segði Janus Kamban.
Eg skilji. at felagið er
virki og við sítt fríska lív.
Arbeitt verður aftur við at
fyrireika eina foroyska
framsýning í Keymanna-
havn. Bárður nevndi tað
fyrstu og hetta verður so
in fjórða, segði Janus.
PSeddi st um. at so nóg!
lív er í felagnum. sum hevur
staðið honum so nær
Hann takkaði Undirvís-
ingar- og mentamálastýrin
um fyri heiðurin og stuðul
in, sum hann fegnaðist um.
Annars helt Janus Kamb-
an, at nú var ikki so nógv
virksemi longur á ellis árum
og hann endurgav J. H.
Wessel fyri at hava sagt, at
„I alderdommen man mere
fryser end man sveder”
Hann vónaði tó. at meira
lív kom í, nú aftur fór at
vára.
Jeanett Blásvær, formaður í nevndini sum tilmælir, Jóannes Dalsgarð, stjóri í
mentamálastýrinum, og Malan Marnersdøttir, limir í tilmælandi nevndini