fríggjadagur 22. januar 1999síða 11
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 14 — 22. JANUAR 1999
tíðindablaðið
Nú er lítil munur millum partarnar
— Skal eg taka Javnaðarflokkin upp á orðið, so er ikki so langt millum uppskot teirra og fullveldisuppskotið hjá
samgonguni, heldur Hógni Hoydal, landsstýrismaður í sjálvstýrismálum
EIRIKUR LINDENSKOV
- Eg eri fegin um, at Javn-
aðarflokkurin nú kemur við
einum útspæli um sjálv-
stýrispolitikkin, og eg síggi
als ikki útspælið hjá Javn-
aðarflokkinum sum eina
eyka polarisering.
Hetta sigur Høgni Hoy-
dal, sum er landsstýrismað-
ur í sjálvstýrismálum.
— Taka vit orðini á fyrstu
síðu í faldaranum hjá Javn-
aðarflokkinum um, at
>Javnaðarflokkurin ásann-
ar, at eingin er betur førur
fyri at avgera, hvat er gott
fyri føroyingar, enn føroy-
ingar sjålvir« fyri fult, so
er ringt at siggja mun å
teirri leið, sum Javnaðar-
flokkurin hevur stungið út
í kortið, og leiðini, sum
samgongan hevur stungið
út í koyrtið, heldur Høgni
Hoydal.
Hann vísir á, at um før-
oyingar skulu avgera alt,
sum fer fram í landinum,
so er neyðugt at fáa altjóða
suverenitet, sum fullveldi
merkir.
— Tá er eisini neyðugt at
fáa eina føroyska grundlóg.
Taka vit hasi tingini burtur
úr, so síggi eg bara tað, at
Javnaðarflokkurin sjålv-
andi kann taka undir við
teirri leiðini, sum sam-
gongan hevur.
— Sært tú ongan møgu-
leiki fyri, at samgongan og
Javnadarflokkurin kunnu
ganga saman?
— Jú, men taka vit bara
tey málini, at Javnaðar-
flokkurin vil hava sjálv-
støðugan uttanrikispolitikk
ella um vit skulu kunna yv-
irtaka øll målsøki sjålvi, so
vil tad innibera suverenitet
av onkrum slag. Javnaðar-
flokkurin tosar eisini um
eina fólkaatkvøðu nú, so
her er so lítil munur at -
um vit taka teir upp á orðið
- so eg skilji í heila tikið
ikki, at her er nakar munur.
— Men tekur teir ikki upp
á orðið?
— Eg síggi bara framveg-
is tað, at teir taka nøkur mål
upp, men eg síggi bara tað,
at teir taka ikki avleiðing-
arnar av teimum, og siga.
at fyri at fáa tað, sum vit
ynskja, so noyðast vit eisini
at fáa suverenitet í Føroy-
um - so einfalt er tað, sigur
Høgni Hoydal, sum leggur
afturat, at man mann ikki
sleppa undan tí spurningi-
num.
— Eg síggi soleiðis upp á
tað, at Javnaðarflokkurin
vil hava alt tað sama sum
tú bara kanst fáa við suve-
reniteti. Men teir siga fram-
vegis tað, at so langt vilja
teir ikki fara.
Høgni Hoydal sigur, at
um hann skal framhevja
tað positiva í faldaranum
hjá Javnadarflokkinum, so
er tað fyrst og fremst tað,
sum stendur á fyrstu síðu,
har Javnaðarflokkurin á-
sannar, at eingin er betur
førur fyri at avgera, hvat
er gott fyri føroyingar, enn
føroyingar sjålvir.
Og tað er júst tað, sum
tað nú so »mystifiserada«
orðið >fullveldi< merkir.
Tað merkir, at tað er før-
oyska fólki sum hevur full-
an avgerðarrætt fyri sítt
egna land og avger, hvat er
best landið og hvussu vit
skulu samstarva við onnur.
Hetta merkir eisini, at tann
grundleggjandi lógin í Før-
oyum skal hava sín upp-
runa í føroyska fólkinum
og ikki í danska fólkinum.
— Sært tú hetta sum eitt
mótspæl til tykkum, ella
heldur tú, at tit saman við
Javnaðanflokkinum kunnu
fáa okkurt gott burturúr?
— Eg haldi, at tað er fínt,
at Javnaðarflokkurin spælir
út við hesum, tó eri eg bara
eitt sindur harmur um, at
teir ikki eru farnir eitt sind-
ur longur at viðgera tann
spurningin, sum eftir mín-
um tykki er altavgerandi -
okkara ríkisrættarligu
stóðu. Og so harmar tað
meg eitt sindur, at teir á
baksíðuni á faldaranum
leggja avstand til samgong-
una, tí sum sagt, so meti
eg, at um vit taka endamál-
ið upp á orðið, so er tað
ikki so stór ósemja um suv-
erenitetin heldur.
Høgni Hoydal sigur víð-
Javnaðarflokkurin skjýtur upp, at ríkisstuðulin skal minka burtur eftir einum áramáli, uttan at tað
fær óhepnar avleiðingar fyri fóroyska búskapin og harvið fyri føroysku vælferðina. — Tá eru vit
komin har til, at vit kunnu taka stóðu til ríkisfelagsskapin leys av fíggjarligum bindingum, sigur
Jóannes Eidesgaard
EIRIKUR LINDENSKON
Tosa vit um ríkisfelagsskap-
In, SO tosa Vit eisini um rík-
isstuðulin - milliardina, sum
vit árliga fáa játtaða á
donsku fólkatingsfíggjar-
lógini
Javnaðarflokkurin ásann-
ar, at búskaparliga stødi0
undir føroyska vælferðar-
samfelagnum eigur at verða
grundað á okkara egnu
framleiðslu. Tí vil Javnað-
arflokkurin, at rikisveiting-
arnar verða brúktar at
styrkja sjålvbjargni í Føroy-
um.
Samgongan hevur sagt,
at hon vil avvikla ríkisstuð-
ulin upp á ávísa tíð - eini
10-15 ár. Danskir politikar-
ar hava nevnt eitt tíðarskeið
upp á fimm ár.
Vit halda, at avviklingin
skal setast í mun til væl-
ferðina í landinum. So hvort
tjédarinntøknan = veksur.
kunnu vit tosa um at minka
ríkisstuðulin, sigur Jóannes
Eidesgaard.
Vit vilja ikki tosa um
ein romantiskan vøkstur í
tj6darinntøkuni - men um
ein konkretan vøkstur, sigur
hann.
Flokkurin sigur, at enda-
målid vid peningaveiting-
um partanna millum i rikis-
felagsskapi hava til enda-
Henrik Old og Kristian Magnussen, løgtingsmenn (myndir
måls at tryggja øllum borg-
arum eitt virðiligt lív
Flokkurin leggur eisini dent
å, at talan ikki er um ol-
mussu, men um ein nátúr-
ligan rætt í tí samstarvi, sum
ríkisfelagsskapurin er karm-
ur um.
Samstundis er eitt
grundsjónarmið okkara, at
endamålid við stuðli er, at
hin einstaki skal gerast førur
fyri at tryggja sær eitt gott
lív. Veitingar mugu altíð
hava til endamáls, at tær
skulu stuðla sjálvbjargni
Fyri at minka blokkstuð-
ulin skjýtur Javnaðarflokk-
urin upp, at lutfall verður
sett millum vøksturin í før-
Mvur Haraldsen)
oysku tjóðarframleiðsluni
og einari minking í ríkis-
veitingunum.
Eftir hesum leisti kann
ríkisstuðulin minkast burtur
eftir einum áramáli, uttan at
tað fær óhepnar avleiðingar
fyri føroyska búskapin og
harvið fyri føroysku væl-
ferðina, sigur Jóannes Eid-
esgaard. Hann sigur eisini,
at hvussu skjótt tað kann
gerast, verður treytað av
vøkstrinum i føroyska bú-
skapinum.
Tå eru vit komin higar
til, at vit kunnu taka stødu
til rikisfelagsskapin, leys av
figgjarligum bindingum.
Javnaðarflokkurin sigur,
Dan R. Petersen, tingmadur úr Fuglafirði og |
at hetta merkir, at vit vinna
okkum búskaparligt sjálv-
bjargni, áðrenn vit
úr ríkisfelagsskapinum. Tey
siga eisini, at tað er greitt,
at á henda hátt er nógv
meira sannlikt, at ein altav-
gerandi partur av fólkinum
tekur undir við teirri avgerð,
sum tá verður tikin
A henda hátt verður
tryggjað, at broytingar í rík-
isrættarstøduni ikki føra við
sær eitt eljustrid, ið fer at
oyðileggja politiska um-
hvørvid í Føroyum í mong
år framyvir, sigur Javnad-
arflokkurin.
taka
stødu til, um vit skulu fara
ari, at meira itøkjuligt kem-
ur á borðið, so er tað ikki
so ringt at taka stóðu, hvat
eitt reint løgfrødisligt hug-
tak sum »fullveldi« merkir.
At enda sigur Høgni
Hoydal, at øll upplýsing,
bæði um málið sjálvt og
um, hvat flokkarnir vilja,
er til tað góða.
Við síðsta útspælinum
hjá Javnaðarflokkinum
saknar hann bara at fáa at
vita, hver munur er á upp-
skotið Javnaðarfloksins og
uppskotinum hjá samgong-
uni, tí heldur ikki her verða
teir spurningar svaraðir,
sum eisini verða setttir
fram mótvegis fullveldis-
uppskotinum.
E3 på
Katrin Dahl Jakobsen
løgtingsumboð úr Havn
ilhelm Johannesen, tingmaður úr Klaksvík