fríggjadagur 29. januar 1999síða 5

Nr. 19 — 29. JANUAR 1999 tíðindablaðið Nýtt tiltak í Eysturoynni: Alment og privat kasta saman um førleikamenning JONHARD HAMMER Teldukoyrikort er in, og nú fáa eysturoyingar uppaftur betri møguleikar fyri at taka hetta nógv eftirspurda kort- ið. Frammanundan hevur Føroya Handilsskúli bjóðað út undirvísing innan teld. Nú bjóðar eisini Havnar fyritókan Formula Xerox seg fram i einum forvitnis- ligum samstarvi vid Runa- vikar Kommunu. Fulla nyttu av útgerðini Formula Xerox og Runa- vikar Kommuna hava gjørt såttmåla um, at Formula Xerox leigar teldustovuna hjá Runavíkar skúla við telduundirvísing fyri eyga, eitt nú teldukoyrikorts-und irvising. Jákup Lamhauge. býráðsformaður, sigur, at telduførleiki er eitt krav. ið mestsum hoyrir við til al mannaførningin nú á døg um, og tí tók kommunan ta avgerð at innrætta eina teldustovu við allari neyð- ugari útgerð til telduund-ir- vísing. - Teldustovan stendur tóm og útgerðin ónýtt, tá ið fólk- askulin og kvøldskulin ikki eru har, og tí vildu vit hava stovuna meiri brúkta, sigur Jákup Lamhauge. Runavíkar = Kommuna vendi sær síðani til edv-fyri- tókuna Formula Xerox og spurdi. um hon hevdi áhuga í einum samstarvi. - Vin hava í mong ár sam- starva við Formula Xerox Tað hevur verið eitt sera gott og álitisvekjandi sam- starv. so tí var tað upplagt at seta okkum í samband við teir. Tá ið sáttmálaskeiðið er av um årsskiftid kom- andi. so må samstarvið sjálvandi eftirmetast, áði enn nakað meiri hendir, sig ur býráðsformaðurin Styrkja Eysturoynna sum lokalsamfelag Jákup Lamhauge sigur, at tað ikki bara eru tær leigu- inntøkur, sum sáttmálin gevur til endurnyggjan av utgerdini, sum hava verið avgerandi fyri hetta stigið hjá kommununi. Sum eg síggi tað. so verður telduforleiki alt meiri ein partur av almann- aførleikanum hjá hvørjum einstøkum. Umframt at tað sjálvandi er høgligt hjá ein- um stórum tali av fólki at fara í Runavíkar skúla. so meti eg tað eisini sum eina styrking av Eysturoynni sum lokalsamfelag, at hend- an undirvísingin verður boðin út her, sigur Jákup Lamhauge. Tað at tað almenna. t.v.s kommunan og skúlin, fer undir eitt samstarv við eina privata fyritøku, er hetta ein gongd vit fara at síggja meiri til framyvir? Slíkt samstarv er ikki ókent á eitt nú havnarøki num, har kommunan hevur leigað vinnuligum fyritøk- um bæði øki og bygningar Men tað er rætt, at tað ikki hevur verið traditión fyri tí á skulaøkinum, og tí eru vit rættiliga spent uppá, hvussu hetta fer at rigga, sigur Ják- up Lamhauge. - Fyri mín part kann eg siga, at eg haldi hetta er ein gongd leið. Tað avgerandi er at gera sær greitt, hverjar ressursir man hevur lokalt, og so handla út frá tí, antin tað so er alment ella privat, sigur Jákup Lamhauge, ið vónar, at hetta samstarvið verður til gagns fyri fólkið í Eysturoynni. Kjell Elvis til Foroya Hann er meinlíkur rockkonginum Elivis og hann er tann kendasti í Evropa, sum livur av at líkjast rockhetjuni. Hann er hålvur fóroying- : 30 ára gaml Omaðurin hevur familj ur. 30 ára gamli norðmaðurin hevur familju á Eiði og leygardagin spælir hann til dans í Vágunum. Í mars kemur hann aftur og fer tá á kobsertferð kring landið S DAGFINN OLSEN Leygarkvøldid vitjar Elvis í Sørvågi. Tá skal Kjell El vis á pallin, og tað sigst vera sum at síggja Elvis Presley sjálvan. Robert og vinmenn spæla til dans og Kjell Elvis luttekur á pallinum i Søn vagt leygarkvoldið I mars kemur Kjell Elvis aftur til Føroya og tå skal hann á konsertferð kring alt landið. 30 ára gamli norðmaðurin er hålvur føroyingur og hev- ur familju á Eiði. Hann er kendur fyri at líkjast Elvis sera nógv og seinnu árini hevur hann livað av hesum. Eisini er hann kendur fyri sína góðu rødd, ið ikki er ólík røddini á Elvis. Blød og loftmiðlar hava gjørt nógv burturúr Kjell El- vis og hann telist millum teir bestu í heiminum, ið royna at líkjast Elvis. Eftir- spurningur er eftir Kjell El- vis í Noreg og aðrastaðir við Elvis á alnótini Hevur ein áhuga. so ber eis- ini til at fara inn á alnótina. Finn servaran, ið nevnist Kvasir. Leita síðani eftir Bjørnestad. so kemur tú fram á Kjell Elvis. ella Kjel- vis, sum heimasíðan vísir á. Har greiðir hann frá um seg sjálvan, um hvusuu leiðin sum Elvis tók ferð á seg í Få Sostalurin vitjaði heimasíðuna vóru vit viti andi numar LOSS Brak í mars Kjell Elvis hevur verið í øll um norskum bløðum og loftmidlum og hann er væl dåmdur, allastaðir. Hansra framførslur eru sera væl fagnaðar. Sum skilst, so gongur hann eisini høgt uppí at likj- ast Elvis og eftir tí skyld- fólkini í Føroyum vita, so seymar hann framførslu- búnarnar sjálvur. Nú kemur hann bert til Foroya at fáa vátta sínar spælingar, kunna seg um vidurskiftini og so luttekur hann, tá Robert og vinmenn spæla til dans í Sørvågi. Men í mars mánað kemur Kjell Elvis aftur og tá verð- ur tað heilt stóra brakið. Tá fara væntndi maður og kona av húsi. Og eisini tey, ið ikki upplivdu ella minnast upp- runaliga rockkongin Elvis, hava møguleikan at fáa var- hugan av, havt tað er, ið enn í dag kann fáa tár í eyguni og mammuni. Elivis hevur eisini fjepp- arar í yngri ættarliðum, so væntandi verður tað ein blandaður = aldursbólkur., sum í lurtar eftir Kjell Elvis Sørvågi leygarkvoldið. Jákup Lamhauge,býráðsformaður í Runavík Regin Joensen, Formula Xerox: Vit gleða okkum til samstarvið Regin Joensen, sølustjóri á Formula Xerox, sigur. at teir eru sera fegnir um áheitanina frá Runavíkar Kommunu, sum Formula Xerox hevur havt eitt sera gott samstarv við. bæði Regin Joensen. ið ikki er við uppá. at vit kalla For- mula Xerox eina Havnar fyritóku - Formula Xerox hevur heimstað í Havn. men okkara virksemið umfatar | innan sølu og tænastu- allar Føroyar. T.d. hava veiting. vit havt eina Eysturoyar- | - Vit gleða okkum til at deild í Saltangará í trý år, | fellur okkum samstarvið |} fara í gongd í Ex oynni. Vit hava drúgvar rovndir | Vstur 50 telduundir- = náttúrligt, sigur Regin J so okkara partur at enda | ja eftir, Sigur | havi === ikki VISIÐS i nu er kjansurin har, ti nu kann katad i rox og Runavikar Kommuna fara i næstum undir , Sum gevur flestum eysturoyingum eitt høgligt a teldu-koyrikort. Tann væl utgjørda teldustovan skula verdur karmurin um undirvisingina, sum Formula Xerox stendur fyri. KOYRIKORT Runavík!“ XEROX Pf. Formula Føroyar Stivjagøta 5 & 11 100 Torshavn Tlf. 31 11 15 rd: Fax 31 71 15 formula Gformula.fo