fríggjadagur 29. januar 1999síða 6

6 tíðindablaðið Nr. 19 — 29. JANUAR 1998 Helga Hjørvar, m “segi stjórin í Norðurlandahúsinum: Eg gleði meg at byrja - Fyrstu tíðina fari eg at seta meg inn í øll viðurskifti, sum hava við Norðurlandahúsið at gera, sigur Helga Hjørvar. arint Hjørvar Maður Helgu er rithow undur og týðari. Hann hevur Tórshavnar býráð: Spælistovan góða undirtøku Væl uppløgd børn og foreldur teirra møttust i Meinig- heitshúsinum í Havn hósmorg- unin, tá ið Tórs- Meinigheitshúsið verður karmur um spælistovu ti 1a síðar millum annað týtt Modet havnar byrd0 kall- i ; ; vrireikað see væltilat — Svvstjerne eftir William i ; ; Im tø EINKI oval Heinesen ul islendskr. | 20) i til fundar msingarplåss hava lisið føroysk Bornini. ein { dottur. Foroya. Hann býr sonur og em 1 Í koma ikki við t TUrID KJØLBRO Spælistovan er fyrst og Norðurland og hon í Danmark. har hon fremst ætlað teimum børn g en gongur í skula Í fyrsta umfari verður spæli um. ið einki ansingartilboð n fari eg Eg ert ógvuliga spent á stovan í kjallaranum í Mein hava wberðið k ørovar. Taðer ei icheitshúsinum í Havn bert Hetta tiltakið skal kort olk N f: høvi og Nord ein roynd, men eftir upp u ikki fatast sum um Vit ea Hjór sið er eitt framúr wøtineini hósmorgunin at — ikki ætla at gera meiri 1Yl Nord sigur Helea Hjø løoma fær uúltakið góða hesi børnini. sigur Heðin SU Mjá S y Eini 60-70 børn Mortensen M et! S Ld; ke ið einki kommunalt ansing Onki starvsfólk verður Í få! il Fø artilbod hava, umframt for sett Í is at taka sæl t fu Sc S « ldur teirra møttu upp til men ein per ) id S S ) sta fund sum Tørs sónur er. sum hevur eftirlit i K evn« vnar býráð beyð Á ið hølunum. Neyðugt 5 IVs st Ta0 t lodda dýpið erður tí. at foreldur ell: din samband ) stýrisfun ir sera hugaligt á onnur vaksin eru við børn near áðr I e sskapi Teater 5 at fólk taka so væ unun iH ye Dans i Norden. sum val ndir við tiltakinum. For Í summar verður stoð: í Førovum. Helga Hjørvar eldur og børn vóru væl upp tikin til. um spælistovar Læra føroyskt r verið aðalskrivari í løgd og tey tóku fult undu eldur fram - tað velst un Nýggi stjór Nordt gsskapinun fýra ål við ætlanini um eina spæli undirtøkuna hon tær. og tå ndahúsir etlar avgjørt ) hevur annars starvast stovu. sigur Heðin Morter verður samstundis gjørt av at læra at tosa føroyskt innan ymisk oki. er ein | sen, formaður sosialu = um broytingar skulu gerast P Somuleidis maður hennara. = royndur leiðari og hevur | nevnd hjá Tórshavnar by Foreldrini settu nokur Á , 0 eisini búsetir seg í Føroy verið stjóri á almenna Sjón ráð ynski fram. eitt nú um at | eikaraskúlanum í Reykja Spælistovan letur upp hava opið seinnapart Eisini ) eg ikki víki lOár. frá 1982 til 1992. | hålvan næsta mánað, føstu varð spurt um tað ber til at fing í undirvising raðani tríggir førovingar | lávintsmánadag. Hon verð vera eitt útispælipláss í nánd før i Eg havi lærteitt — hava tíkið útbúgving sum | ur opin månadag, mikudag = av Meinigheitshúsinum og I pKx 5 5 sindur við at lisið og so får = sjónleikari og hósdag frá kl. 9.00 til Kl tað er avgjørt vert at um ) g ey bæði = eg síggja. hvussu tað y | 12.00. Tiltakið kostar for hugsa. Men til í summar M gin K : ; : ) deg havi verið í eldrum einki. Býráðið hev verða ongar broytingar N í Førovum eina tíð. Men eg ur sett 100.000 krónur av gjørdar. sigur Heðin Mort He | Tað > sk enn eg havt. til spælistovuna og fyri hesa = ensen Norð le gongur verri at upphæddina verða ymsu skriva foroyskt. sigur Hel hentleikar og leika keypt : - Klaksvikingar i Botnisku ini 16 næmingar og 3 lærarar úr skúlanum við Osånna í Klaksvík eru í hesum dogum í Finnlandi, har tey taka lut á eini norðurlendskari ítróttarlegu. Klaksvík. sun skuldi til Finnlands á eina IOKK Føroy SKå ið hevur verið í rottarlegu nakrar dagar og ejar fingu vit um tele Vit eru á norður- ítróttarlegu man flokkunum úr Finnlandi, Svøriki og Noregi. Her er sera kalt. n heitt og fjålgt inni Ætlanin var at hetta in skíðlega, við 8 skráin hava gv innandura tiltøk ver- ið. Á gisingarhúsinum eru á Kuidanurn er broytt. og ístaðin fimleikar- holl. holl ul styrkivenjingar videorúm og ikki at gloyma í saunair. Vit eru jú í Finnlandi. - Tá vit komu her sunnu- n var øgiliga kalt, men nú er kaldari. Mátarin víst dag (27. jan.) minus 31 stig, og tá tað er so kalt eru skíðlyfturnar ikki til taks Hóast tað so hava vit verið úti á skíð og snowboard, væl ílatin í føroyskum und- irklædum, hosum og troyggjum, umframt kava- draktum. So kuldin rein ikki rættiliga við. I gjár kundi vit ikki fara út á skíð, tí vind- urin sum var uml. 17 m/sek. gjørdi, at kuldin kom niður á uml. minus 60 stig. Tó royndu vit okkum eina lítla løtu fyri at fáa eitt upplivilsi, men gott var at koma inn hentleikar, allir fleiri deiligar aftur og so fara í baðstov- una - Vit hava sett eina lítla framsyning upp um Føroyar og Klaksvik, og øll halda, at vit eiga eitt sera vakurt land. - Vit hava tað øll gott, og fara higani á middegi fríggjadagin (í dag) til Oulu, ið liggur uml. 100 km. sunnanfyri Syøte. Har gista vit eina nátt og flúgva til Keypmannahavnar leygar- dagin via Helsinki. Vit vera heima aftur í Klaksvík sunnukveldið, siga tey at enda. Norðurlendskt samstarv Við á ferðini eru 16 væmingar og tríggir lærarar, Jórun Høgnesen, Stig Elltør og Bjarni Ziska Dahl. Flokkurin hevur savnað pening inn til ferðina við millum annað at skipa fyri einum forkunnugum og ødrvisi jólamarknaði fyrst í desember. Ferðin heilt norður í Botnisku víkina til býin Syotekeskos kemst av lut- tóku okkara í norðurlendsk- um skúlaítróttarsamstarvi. Tann árliga skúlarenningin er eisini partur av hesum samstarvi. Tað er altíð mennandi hjá ungfólki at taka lut í slíkum samstarvi. Tey fáa kunn- ing um grannatjóðirnar og knýta vinabond mill- um tjóðir og mentanir. Hetta kann eisini seinni kveikja áhugan fyri norð- urlendskari samvinnu.