leygardagur 30. januar 1999síða 30

Nr. 20 — 30. JANUAR 1999 tíðindablaðið 31 Sunnudagur 31. januar 15.25 Jackanory Gold: >The Tailor | 0.30 Learning from the OU: 11.00 Ski Jumping | of Gloucester < | 7.40 Ricki Lake 12.00 Alpine Skiing | | Sunnudagur 31. januar 8.30 Melrose Place | 10.00 Tíðindi »Somewhere a Wall came down« 1.00 Learning from the OU: | 15.40 Blue Peter | 16.05 Black Hearts in Battersea | 16.30 Wildlife: >Gannets - the | 13.00 Cyclo-Cross 14.00 Bobsleigh 15.00 Ski Jumping 9.20 Tv-Shop 10.20 Horton-sagaen (e 11.10 Horton-sagaen ! 10.05 Barnaútvarpið | 10.30 Sálmar og sangir - Janus Mohr ieggur til rættis Havnar BIO * Tlf. 311956 * »Social Scientists at Work« Storm Birds« 16.00 Luge | 12.00 Sunset Beach | 11.00 Grammofonkonsertin - Ove Tom Hanks Meg Ryan 2.00 Learning from the OU: >The | 17.00 World News 17.00 Xtrem Sports | | Olsen leggur til rættis Rainbow 17.25 Prime Weather 18.00 Luge | 12.00 Guðstænasta i Sands kirkju - 2.30 Learning from the OU: »Foretelling Fatigue Life« | 17.30 Ready, steady, cook 18.00 Classic Eastenders 18.30 Alpine Skiing 19.30 Alpine Skiing SV Jåkup Reinert Hansen prestur prædikar 3.00 Learning from the OU: | 18.30 A Cook's Tour of France: | 20.30 Boxing 3.10 Meðan lotur líða - Ur »Wrapping up the Themes< | »Provence« | 21.30 Football gerandisdagin i Havn - 4.00 Learning from the OU: 19.00 ,Allo ,Allo!: »Pigeon Post« | 23.00 Alpine Skiing | Leyg ardagur 30. januar Marianna Debes Dahl leggur »Refining the View 19.30 Open all Hours 0.00 Xtrem Sports | tå Fimla (e) til rættis 4.30 Learning from the OU: 20.00 Out of the Blue 14 25 Fimla (e) »Managing the Common Pool« 5.00 Learning from the OU: »Forest Futures« 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Mr. Wymi: »Alarms« 6.45 Playdays 7.05 Camberwick Green ness Report 21.25 Prime Weather 21.30 The House Detectives: »Terrington St Clement« 22.00 TOTP 2 22.45 The O Zone 21.00 World News — World Busi- 23.00 The Buccaneers: »Capture« 0.30 Liðugt Tysdagur 2. februar 7.30 Bobsleigh 8.00 Ski Jumping 9.00 Xtrem Sports 10.00 Alpine Skiing 11.00 Football 14.55 Enskur fótbóltur 16.55 Sekstan 8 (seinasti partur) 17.25 Disney teknifilmar 18.25 Vinir 24 18.45 Beverly Hills 90210 (11) 19.30 Læknin hevur orðið 20.00 Grannar okkara 20.40 Her er lív títt 21.40 Anna Holt 2:11 - svensk 13.40 Við várvónum blíðum - Føroyskir sangir - Janus Mohr ger sendingina | 14.00 Tidindini 14.15 Vit stokka inn á gólvið - Jogvan Arge hittir Nicias Højgaard i Rituvik - Onnur sending 15.00 Kveðuljómar 16.30 Í vingaråinum fra inseruktore nb SØVNLØS Í SEATTLI i D1 7.20 Monty: »Monty at the Park« | T'ýsdagur 2. februar krimirød | 17.30 Heimskvæði - Kári Sverris- Youve Got MÆ 7.25 Growing up Wild: >Slap Bi 00 Learning for Pleasure: | | 22.25 Bette Midler | son leggur til rættis Happy“ »Activ-8« | | 22.55 Angie - am. drama | 18.00 Tónasláttur - Hans Egholm Leygardagin 30.01. kl. 219 7.55 Blue Peter 0.30 Learning English: »Follow | | 0.40 Fløkjur á altjóða stigi 4:8 - | velur føroyskan tónleik Leygardagin 30.01. kl. 23% 8.20 Elidor through« | | it. krimirød 65 | 18.30 Tidindini | Sunnudagin 31.01. kl. 20% 8.45 The O Zone 1.00 Learning Languages: | 1.45 Liðugt | 18.40 Ítróttatíðindi | Sunnudagin 31.01. kl. 22% 9.00 Top of the Pops 9.30 Style Challenge »Deutsch Plus« 2.00 Learning for Business: »20 Leygardger 30. januar Sunnudagur 31. januar I | Månadagur 1. februar : 10.00 Ready, steady, cook Steps to better Management |. Fa 8 De | 13.00 Mumi 45 (e) | 715 Veður og tíðindi Enhver by har brus soll 10.30 All Creatures great and | - The Balancing Act< I | 13.25 Likkulikkuleia 3 (e) | 7.17 Morgunlestur - Jenny en gris mee tg here. small: »Brink of Disaster« 11.30 It ain't Haif Hot, Mum: »Class of 1945« 12.00 Style Challenge 12.25 Prime Weather 12.30 Ready, steady, cook 13.00 Nature Detectives 13.30 Classic Eastenders Omni- - Inland Revenue« | 3.00 Learning from the OU: >A | Global Culture?« | 3.30 Learning from the OU: >A 4.00 Learning from the OU: 2.30 Learning for Business: »20 | Steps to better Management Different Way of Learning“ 9.30 Tað lítla húsið á preriuni (e) 10.20 Tað lítla húsið á preriuni 11.15 Djóraheimurin við David Attenborough | 12.15 Sjov og spas 12.45 TV3 X-Press | 13.10 Central Park West 14.05 Risakvinnan loypir á 13.55 Innskot (e) 14.20 Millumsending 14.35 Landið langt síðan - tekni- filmur 15.40 Møti úr Filadelfia 16.40 U-18 EM-hondbóltur: Feroyar - Moldova 18.30 Sirkus Benneweis 2:2 Lydersen í Havn lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Feroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Foroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) 9.15 Dagsins tónar bus »Wendepunkte« | 15.40 Team Knightrider 4:22 | 19.25 Húsið á Christianshavn — | 9.30 Legfreðingurin - Jógvan 14.30 Waiting for God | 4.30 Learning from the OU: | 16.35 Fame L.A. | 20.00 Stríðið um tjóðararvin | Jespersen tosar við Sigmund 15.00 Jonny Briggs | »Picturing the Genders« 17.30 Sabrina | 20.30 Andakt Poulsen 15.15 Blue Peter 5.00 Learning for School: »Num- | 18.00 Einfrålik barnagenta— — | 2040 Jerusalem 4:4 | 10.00 Tidindi 15.40 Elidor bertime« | 18.30 Dorte - danskur filmur frå | 21.35 innskot | 10.05 Fimleikaløtan 170 16.05 Smart | "7.00. World News | 1951. | 16.30 Antiques Roadshow 17.15 Antiques Roadshow: >Bris- tol University« | 6.50 Growing up Wild: »Puppy | 2245 Walker, Texas Ranger | 23.50 Liðugt Vestmannaoyggjum - Fråsøgn 18.00 Bergerac: »Avenge, O | Dog Tales< 23.40 Hexed | eftir Ása í Bæ - Árni Joensen | L— = somt Lord« | 7.15 Get your own Back | 1.20 VRS | | skrivar Leygardagin 30.01. kl. 17" 19.00 Holiday Reps | 7.40 Ready, steady, cook | 23 Filmur og kenslur , | 12.00 Veðurtíðindi Leygardagin 30.01. kl. 19' 19.30 Back to the Floor: »Crawl- — | 8.10 Sv Challenge | 420 Liðugt = | 12.15 Skráin og lýsingar Sunnudagin 31.01. kl. 17? ing About< 8.35 Change that | 12.20 Tíðindini | Sunnudagin 31.01. kl. 19% 20.00 Art Detectives | 9.00 Kilroy | Sunnudagur 31.januar | 12.40 Degurðatónar g 21.00 World News | 9.45 Classic Eastenders 7.00 Fyri børn - Disney Leygard | 13.01 Tónatímin 21.25 Prime Weather | 10.15 Holiday Reps | 9.00 Mork og Mindy | Levgeragur 30. Jane | 14.00 Tíðindi 21.30 Truth or Dare | 11.00 Italian Regional Cookery — | 9.30 Tað lítla húsið á preriuni (e) | Hø M va KA si á | 14.01 Í víngarðinum (e) 23.10 Songs of Praise | 11.30 Ready, steady, cook | 1025 Tað lítla húsið á preriuni — | ” Br | 15.00 Tíðindi 23.45 The O Zone | 12.00 Can't cook, wan't cook | 11.20 Murder She Wrote | pe oensen á Argjum | 15.01 Nýtt og gott gamalt - Ame Mánadagur 1. februar + 1220 ar ap. | 790 Teine) | 16.00 Ton stu 0.00 Learning for Pleasure: +” x | 1325 TipsSøndag | Ai nóni | 16.01 Spyr bara (e) Jógvan Arge »Activ-8« 15.45 Herkules ; , | leggur til rætt 0.30 Learning English: >Follow IÐ7sPORr 16.40 Xena | 805 Milum8og9-Høgni — | 1700 møn — through« ut 17.35 Rent Fup | 900 nn velurlogini— | 1705 Rót og rútma (e) Petur 1.00 Learning Languages: * 18.35 Suðurstatsadvokatarnir | 5 nú ; | Rouch velur country tónleik „Deutsch Plus< Leygardagur 30. januar | 19.30 Sjov og spas | ER Fe | 18.00 Legfreðingurin (e) Jógvan 2.00 Learning for Business: >20 | 7. ; Snowboard | 20.00 Only You | 10.00 Tíðindi ep | Jespersen tosar við Sigmund Slepstobetorélaumgement | 500 Bebejele 21.55 Married With Children Í 1005 Fimikikaletan 469 | Poulsen ' 2.30 LA der ns: »20 2 nr | A te der | 10.10 Barnaútvarpið | = ønd“ ØE | Leygardagin 30.01. kl. 19" Steps to better Management | 0.30 Tennis 0.15 Unhappily Ever After | 11:00 ná | 19.00 Vetrarbreytin - Birgir Kruse | Sunnudagin 31,01. kl. 18% - Deling with Diicu 12.30 Figure Skating 1.40 Twilight Zone | no dede Ruch | leggur til rættis eople< 16.00 B igh | i | gin di | 20.00 Sela | ítt 3.00 Learning from the OU: >A : 2 Fr. in de 1200 Veðurtíðindi | - nn . Fr ; New Sun is born« 18.00 L ping 12.15 Skráin og lýsingar | Dahl 99) 3.30 Learning from the OU: Í 00 Fæ Mánadagur 1 februar 12.20 Tíðindini | ; } „Waiting their return — 6.25 Prime Weather 6.30 Bodger and Badger: | 625 Prime Weather 6.30 Playdays | 19.00 Figure Skating | 21.00 Dancing 10.00 Alpine Skiing 11.00 Ski Jumping 20.20 Fangarnir å fortinum 21.50 Kodunavn Nikita 5.00 Fyri børn - Disney 7.15 Barnamatur 1:20 (e) 13.45 Melrose Place 14.40 Baywatch 22.00 Summardái - danskur filmur | 23.25 Kærleikssøgur aldarinnar - Juan & Evita Peron 12.40 Degurðatónar Jógvan Arge hittir Niclas Højgaard í Rituvik. Fyrsta | 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Binni í Grøv (e) Fiskikongur 20.30 Eydnufelagið - 5. partur av skaldsøgu eftir Amy Tan. - Lydersen i Havn lesur 7.30 Tíðindi Følbnu inorities i < | ; aen | 13.00 Vikan, ið fer - Jóhanr } 400 ert a a | 23.00 Aerobics | 7.40 Ricki Lake | eersen unna LAUS | Turið Sigurðardóttir týðir og : earning from t i» | 0.00 Boxing | 8.30 Melrose Place | 13.30 Víkuskiftið (e) | lesur. 1 Question of Style« | h | | 13.30 Vikuskiftið (e) Suni Merki- | . | ; 1.00 Liðugt | 920 Tv-Shop | in og Húmar Jan H 21.00 Kveldarstundin 5 4.30 Learning from the OU: | | 10.20 Horton-sagaen (e) | ae og jr an Hansen | 5500 Tíðindi i »Putting on the Style« | : | { leggja til rættis | 5.00 Le for mn sum | Sunnudagur 31. januar | 1110 Horton-sagaen | 15.00 Menuettin - Jóannes $ | 9 7.30 Bobsleigh | 12.00 Sunset Beach | | Týsdagur 2. februar bertime« « 9 | Je 8 | Hansen leggur til rættis | 1 — | 8.00 Luge | 12.50 Caroline | , inn á nálvið lo | 7.15 Veður og tíðindi 6.00 World News | Á Í | re | 16.00 Vit stokka inn á gólvið (e | 3 | 9.00 Alpine Skiing | 13.15 Ein frålik barnagenta | | 7.17 Morgunlestur - Jenny | | | | »Splosh!« 6.45 Blue Peter 7.10 Black Hearts in Battersea 7.35 Ready, steady, cook 8.05 Style Challenge | 12.00 Alpine Skiing | 13.00 Cyclo-Cross 14.00 Bobsleigh 15.00 Ski Jumping 15.35 Tann sætti himmalin 16.05 Ricki Lake 17.00 Tíðindi 17.30 Ein frålik barnagenta sending. 17.00 Suggan - Tónleikasending hjá Gissur Patursson 18.30 Tíðindini 18.40 Ítróttatíðindi 7.35 Góðan Morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tíðindi | Leygardagin 30.01. kl. 21% Sunnudagin 31.01. kl. 23% NOGLE HEMMELIGHEDER í VIL ALÐID FORFØLGE DIG 8.30 Change that | 16.00 Luge 18.00 Caroline 19.00 Binni i Grøv - Fiskikongur i 9.05 Morgunlestur (e) 9.00 Kilro 17.00 Xtrem Sports 18.30 Hvitar lygnir Vestmannaoyggjum - 9.15 Dagsins tónar | Á 18.00 Lu 19.00 Rent fu : ár Ása í Árni 9.30 Eydnufelagið (e) 5. partur av 9.45 Classic Eastenders ge „ Ip Fråsøgn eftir Asa í Bæ - Ami 10.15 Songs of Praise 18.30 Alpine Skiing 20.00 City Slickers ll | Joensen skrivar skaldsøgu eftir Amy Tan - 11.00 Rick Stein's Taste of Sea 19.30 Alpine Skiing 22.05 Tíðindi | 20.00 15 tær bestu - Heðin Arge Turið Sigurðardóttir týðir og 11.30 Ready, steady, cook | 20.30 Boxing 22.20 Married With Children lesur. 12.00 Can't cook, wan't cook 12.30 Change that 1255 Prime Weather 15.10 Prime Weather 15.15 Noddy ildlite: > - the 0.30 Liðu 0.45 Unhappily Ever After | 2150 Hetta heilaga evangeliið no Tíðindi vr Hee mg | | 115 Twilight Zone | skrivar - Er ES es 11.01 Meðan letur líða (e) Um 13.30 Classic Eastenders | Mánadagur 1. februar | 1.45 Liðugt | leggur til rættis os í Havn - 14.00 Kilroy | 7.30 Bobsleigh | 22.00 Tíðindi | arianna Debes Dahl leggur. | i 14.45 Style Challenge | 8.00 Luge Tysdagur 2. februar | 22.10 Náttarravnar - Heðin Arge og | til rættis Leygardagin 30.01. kl. 24” | | | 21.30 Football 23.00 Alpine Skiing | 0.00 Xtrem Sports 9.00 Alpine Skiing | 10.00 Alpine Skiing 22.50 Home Improvement 23.20 L.A.P.D. 23.50 Baywatch 5.00 Fyri børn - Disney 7.15 Hvitar lygnir (e) leggur til rættis 21.00 Gomlu dansirnir - Flóvin Jacobsen velur harmoniku- tónleik. Rúni Jákupsson eru í útvarps- stovuni 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 170 10.10 Lurtararnir og vit 11.30 Undir dogurða 12.00 Veðurtíðindi Sunnudagin 31.01. kl. 20*