hósdagur 4. februar 1999síða 2

internet: www.sosialurin.fo Abyrgdarblaðstjóri: Jan Muiler Marknaðardeild: Jonhard Hammer Blaðstjóri: Dagbjørt S. Hansen Eirikur Lindenskov Figgjarleiðari: Blaðfólk: Sveinur Tróndarson Dagny Joensen, Aki Bertholdsen, Groft álop á ágrýtin almenn starvsfólk Oddagrein fólkafloksins ku ger alið almennu stovn som fólkaflokkin við tingsins roðarap til at undirgrava eypa á starvsf hendi tað aftur. Ein av tingmonnum ndi ikki lata vera við at ra eitt groft, ósakligt og niðurgerandi ) á starvsfólkini á einum av landsins n tum, Almannastovuni. seg. at tur umboð fyri jovnum millumbili brúka all ella málgagn floksins a almennar stovnar við at ólkini, sum gera sítt arbeiði ítar og væl tað SJALVANDI hava politikarar og onnur sin { 3 rt + ulla rætt til at gera viðmerkingar og seta miirmarto n >19.9 GtiCR SNUÐIIÐ IM Krav, at SIIK við arbeiðið á Men tað má vera eitt minsta- almennu t slíkt byggir á sakligar upplysingar y ikki á Otti ngar O m tinnfín Mm MAR ] UNGIOIKUM mOti 3 hjá ti Á 13 ja Ú al 07] Cc at eitursáðið tingi, Ol MONA ar mat Wu u aA NT I ctinyniim MOM STUVIU Uy nvarn -r na YGGI VY UNyu r tnÁ til =+ + De tað Út al SIMS I sum So AD, sum Runa tingsins roðarapalli on s fon hevur sagt í ndir alt lágmark. Tað er eini tingkvinnu im henni til sera li og aggressiónir hjá ávis- ollum teimum, sum Imenna. Siverisen, bar fram á í farnu viku, og sum fjølmidlunum, er tlan sóma. Tað er spell, sum formaður floksins á Breckmann hevur lagt nú í mong nettup starvsfólki, nú spírir millum ollum almennum tingfólk floksins. Hvussu tað eru júst fólkafloksfólk., a brúka og gera sær dælt num tænastum, sum ferð eftir ferð koma fram við ósakligum og naðum álopum á tey fólk, a almennum stovnum, fólk a sog fyri at ganga ).a Fólk cafloksfólki á moti? KOMIÐ við sakligum og grundaðum arg etta sama 0 einum komandi fullveldi atti at fingið nakrar klokkur af teimum, sum í samgonguni eru N tær sosialu SKiDanir, Sum gott av. Hvat siga tjóðveldisfólk styrisfólk til hes óndsinnaðu á OKSINS á SC tyðand almennar s stovr Turið Kjølbro Niclas Johannesen Dagfinn Olsen John Johannessen ítróttarskrivari: Emil L. Jacobsen Myndamenn: Jens Kristian Vang Alvur Haraldsen Utgevari, uppseting og prent: | Sp/f Sosialurin Bústaður: Argjavegur 26, Argir Postadr: Postsmoga 76, 110 Tórshavn Telefon: 311820 Telefax. 314720 e-mail: post &sosialurin.fo Viðmerking: Útlendskur kapitalur í foroysku fiskivinnuni! Jørmund Vágadal sóknast eftir, hvat politikararnir vilja við málinum um útlendskan kapital í fiskivinnu okkara. — Tað einasta, politikararnir siga er, hvat teir ikki vilja - men hvat vilja teir, Mótmælini einståttad og til tíðir fanatisk. Síðan stál-lín uskipini komu til Føroya fyri 35 — 45 árum síðani er. a onki hent innan hesa vinnugrein. Manglandi armøguleikar i Føroy- enn uttanlands gging og måtar- 1 1 [ sKruva Nesal ng; ging so at sig t, Eru nogvu Hví eru foroysku figgjar at tiggja tað allastað hetta er Vit ø »H > Tiltok og mótmælin hjá pol ir saman upp: stovnarnir so kargir fiskivinnuna, tí ir verður sagt, at erundvollurin. sun tar y bx ystanda á og HVA AV um standa i leysari > mangla loysni vil løgtingi? Vit vita hvat Ú tskiftingin í 60'unum Mee n ist síðst í fímu árunum og fyrra partin av seksti árunum, á oll stál- línuskipini komu ti ål Foros Q, smíðað fyrst og fremst í landi ogå Føroy um. Tá var rómur og gaman á bryggjukantinum og reið- arar og skiparar hildu megn ar reður frå høga brúgva- vonginum, og hornorkestur angKor sungu og spældu. Hetta var sum á ól- avsøku og oll frøddust bæði ungur og gamal Síðan tá hevur verið frið arligt á keikantunum runt nu í For Noreg. Frakl 1 n unuvin yum annað enn, at skip ð emma egningar } mt K OU unum. St 4, 1 gin I Kk í } - } } Norðmenn vvirhála í bæði borð | kelkand Noro a rov 3 stiskipu d era bur Í in Í CAR VI V o in 5 U Ti an í | IVØL TISKI Vit fáa lum 5 og 10 ki Í kl fisk Við høvd må hagreiðast á flakavirki num beinanvegin, meðan frysti fiskurin kann liggja á goymslu og takast út eftir tørvi á virkinum. Tað er torført at skilja. hví vit ikki eru farnir inn á fryst- ibåtar fyri langari tíð síðani Hesi skip nýtast ikki at nerva heimaútróðurin. men kunnu royna á teimum ytru leiðunum og í altjóða sjógvi sum t.d. Reykjanesryggi num. Øll sunn fornuft sigur okkum, at hetta er at gagn nyta grunnarnar og her fåa vit mest bur turúr bæði fyri manning og landið alt Kemur tú inn á eitt norskt virki, sært tú somu fram leiðslu sum í Foroyum. Tað er tó ein munur, norðmenn taka fiskin úr frystaranum eftir tørvi og arbeidisorku Annar munurin er, at skipini liggja ikki dagliga við bryggju og annars skúma firðirnir upp við sigling aft- ur og fram ímillum bryg gju og fiskimið :g eri ikki nakar norðegs- vinur, men rætt skal verða rætt. teir yvirhála okkum í bæði bord, og tað tykist ikki sum at vit ætlað at gera nak- að við tað Útlendskur kapitalur ein neyðloysn Tað er onki nýtt, at út lendskur kapitalur hevur verið og er ein partur av for oysku fiskivinnuni. Kristi- an í Grótinum, Vinddla. Froyanes, nú Krúnborg o eru bert fá dømir um henda verunleika Neyð akna kvinn Tel +298 31 95 40 Fax +298 31 75 41 Alt innan pren spyr Jørmund Vågadal spinna«, og fantasturin hev ur onki mark. Føroysku fíggjarstovnarnir venda tummulin niður og siga kat- egorikst net til alt sum lukt- ar av fiski. Samstundis øsa navngivnir politikkarar seg upp um, at menn av neyð leita uttanlands at finna fígging. Somu politikkarar hava fyri kortum felt upp skotið á tingid um endur nýggjan av fiskiskipaflota num. Somu menn ætla at strangari reglur um enarvidurskifti fyri at ede ra útlendskari iblandan í tøroyska fiskivinnu. Somu menn fara at krevja størri kontantan pening frå for ovsku fløgumonnunum Alt hetta hendi stundis sum vit eiga ein a heimsins elsta skipaflota. har miOalaldurin liggur um 30 ár. Sjálvt gamla Russiska Bjørnin hevur ein fiskitlota enn vit seta sam yngri Hvat ætlad tit at gera? Harra Vilhelm Johannesen, Heini O Heinesen, Jåkup Sverri Kass, Bjarni Djur- holm, Edmund Joensen og Hendrik Old - eg haldi, at vit hava loyvi at spyrja tykkum, hvat tit ætlad at gera, nu tit tvørturum pol- itisku mørkini fyri einaferð skuld eru so såra samdir um at fara í herna ímóti út lendskari fígging: | Ongin fígging fæst í For ovum til at keypa skip fyri Uppskotið um endur nýggjan av skipaflotanum hava tit felt á ungi FjakzacQpost.olivant.fo Jørmund Vágadal spy? politikararnar, hvat tet vilja vid fiskiflotanum st J. Vit hava ein gamlan og niðurslitnan flota. sum må og skal skiftast út 4. Tit mótmæla í ein munn um útlendska fígging og íblandan 5 | angevarar, ter veri seg ur Noreg. Danmark, Chile, Kina ella aðarastaðir seta treytir. allir lángevarar seta treytir. og eru føroysku figgjastovnarnir onki und antak í so máta. tvørturimoti eru teir ein teir næskastu og mugu metast sum sertroð- ingar í at seta harðar treytir fyri figging. Nú mínir harrar, hvat ætla tit at gera? Og vinarliga sig okkum øðrum, hvørja loysn tit hava til endurnýggjan av føroyska skipaflotanum Vit vita, hvat tit ikki vilja, tað kunnu vit lesa omanfyri undir punktunum | —5. Tað sum manglar er at vita, hvat tit ætla at gera. Ut frá omanfyrinevnda veruleika og lítið gjógnum- tonktu mótmæli tykkara, kunnu vit valla koma til aðra niðurstøðu enn, at tit ikki hm iva minstu hylling á ella wgmynd um, hvat skal erast fyri fiskiflo tan at € "nduný ggja Vinarliga Jørmund Vågadal