mikudagur 10. februar 1999síða 24

HILLA teleton 311820 Teletar 314720 Heimsins sterkastu Petur Skeel Jacobsen, vedurfrødingur, greiðir frá um veðrið ag: Í hb. Í til stivt andøvsgul av esiri og yvi irhøvur turt og sólglottar. Hitin mill- nf narkið og 3 hita- Veðrið hósdagin: Hann veksur vindin upp | f hvassan vind av suðri og útsynningi, tåmut veð- ur og um kvøldid regn. Hitin millum 4 og 7 stig. menn í Trongisvági Heimsins sterkasti maður, Magnus Samuelsen, verður at síggja saman við Regini Vágadal og Hei hóllini í Trongisvági 13 JOHN JOHANNESSEN Enn einaferð tekur Regin Vagadal upp kapping móti heimsins sterkasta manni. Kappingini skipar Regin Vágadal sjálvur fyri, verður hon hildin í ítróttar- høllini i Trongisvági. Mill- um luttakararnar í hesari kappingini verdur heimsins sterkasti maður, Magnus Samuelsen úr Sveríki. Hetta er sami maður, sum vann kappingina Atlantic Grant á Olavsøku í fjør Hinir luttakararnir í kapp- ingini verða Regin Vágadal sjálvur og týskarin Heinz Ollesch, ið eisini var við í Atlantic Giant í fjør. og É Havnin skal íkki hava alt — Hvussu ber tað til, at ein havnarmaður skipar fyri eini slíkari kapping í Trong- inz Ollesch í mars isvågt? — Eg haldi ikki, at Havnin skal fara avstad vid øllum. Vit eiga eisini at skipa fyri åguaverdum tiltøkum úti um oyggjarnar, tí har er å- hugin eins stórur fyri slíkum tiltøkum, sum hann er í Havn. Eg havi tosad vid fólk í Suðuroynni, ið siga, tey vænta, at nógv fólk fer at koma til kappingina, sigur ein av heimsins sterk- astu monnum, Regin Vága- dal. Til Skotlands at kappast Regin Vágadal fer í næstum til Skotlands til eina styrki- kapping. Hendan kappingin verður hildin í sambandi við, at árligi fundurin hjá IFSA, ið er altjóða felags- skapurin fyri sterkar menn, sum Regin. Regin Vágadal sigur, at Magnus Samuelsen, ið var vinnari av Atlantic Giant 1998, er heimsins sterkasti maður. Hann kemur saman við Heinz Ollesch til Trongisvágs at kappast móti Regini Vágadal 13. mars. hann ikki veit, hvør verður við í hesari kappingini, men at hann hóast alt hevur ætl- anir um at liggja millum tríggjar teir bestu. Hann sigur, at gongd nú er við at koma á venjingina aftur, eftir at hann tók tað róligt um jólini. Kappingin í Skotlandi er | Hitalagio | | kring knøttin | ! Mulisat +1 | Nuuk 3 | Qaqortoq 9 | Ammassalik #9 | Saint John's et | Halifax #4 | Reykiavik +7 Seydistjøråur +4 — AF Térshavn +3 $-13m mm ; Lerwick #2 = 2 OM VJ | Aberdeen 0 | BA . ; ft i i | London 2 VC * Regn L ufttrýstið er framvegis høgt yvir Ísl andi, so køld Hósdagin fer hátrýstið í landsynning, so lágtrýst við = | Tromsø +7 Sólragn uft rekur enn frá Norðhavinum móti Føroyum lýggjari veðri koma móti Féroyum av útsynningi | ER #3 | | Os Í Stokkhólm. = >7 | Veðrið fríggjadagin: | Keypmannahayn 0 | Hvassur vindur av útsynn- | HITALAGID Midal fy dagin Á. Vanligt — — februar AVFALL (mm): — Higari februar Vanligt — — februar | Helsinki +19 | ingi og sudri og samregn 5 IM —1 : il 7 200 : er | Moskva #6 | Ut á dagin støkkur hann r ” T | | elda: st | Berlin 0 | vesturum og minkar vind- | | | | Warzawa #2 | in nakað. Tað klárar í og | FIRSU FRK ER LÆRK! | Kiev *1 | hitin verður millum 5 og | i I | | Bukarest 2 | $ stig. | | | | | fs 2 >. | |- Í | | Madrid 10 | i i | Róm 10 | Veðrið leygardagin F=E=— + Bi 1 og sunnudagin: | | Athen 12 | Stívt andøvsgul av vestri, Í | Malta 15 | seinni veksur hann vindin | Tunis 13 | til skrið av útsynningi og | | Beijing 5 | suðri. Sunnudagin ælaveð- | } | New Dehli 18 | ur. Hitin millum 5 og 8 5 2 25 40 10 18 20 625 30 >LBangkek 30 | stig. i — Hitalagiå målt frå -, kl mm kl 06%. Hitin í gjár: -2,6'C Axfallið: <0,1 mm — målt frå 08./02. kl 67-09./02. kl 06% Jakarta 29 | bom 3 Minstihitimáldur í febr. +11,0” Mesti hiti máldur i febr.: 11,0" Avfallið higartil í februar: 33,0 mm Sydney 22 | | New York 0 | T Saðuroyar-/ | Vesimanns- Nókovar- = | Haraldssundi Skúvoyarfirði/ | Hestfirði/ | Miami 23 | 'Vestfals rrindi | | Vagn | und frá — | leiríksfirði |Skopunarfirúi |Sundalagnum | | LOS Angeles — 13 | | læ sljm Ár lp lp AR oem | 8. februar: Seinna kvarter/Mánin Fr febr. | 0208 1428 0408 1628 | 0023 1243 | 0223 1443 | 0108 1328 | 0123 1343 | | LPA - | longst frá jørdini | 11. febr. | 0249 1510 | 0449 1710 | 0104 1325 | 0304 1525 | 0149 1410 | 0204 1425 | | Rio de Janeiro - 16. februar: Tendring i 12. febr. | 0332 1554 | 0532 1754 | 0147 1409 0347 1609 | 0232 1454 | 0247 1509 Buenos Aires 24 | 13. febr. 0417 1640 | 0617 1840 | 0232 1455 0432 1655 | 0317 1540 0332 1555 | L Kelda: DMI | ikki nøkur stór kapping. Talan er bert um fimm kappingargreinar, ið verða hildnar í býnum Sheffield. A Tín skjótasta farmaleið! SMYRIL LINE Tel 31 59 00