týsdagur 23. februar 1999síða 11
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 36 — 23. FEBRUAR 1999
tíðindablaðið
Teir gyltu dagarnir hjá nótaflotanum eru farnir og teir koma neyvan aftur, Prisurin á uppisjóvarfiski er nógv falli
evgleidarar eru ójavnir á máli um útlitini
1 Havsbrún verður tó roknað
við, at prísurin fer at hækka eitt sindur aftur
Prisurin er fallin
næstan 50%
— Nú er veitslan hjá idnaðarflotanum liðug. Prísurin á ídnaðarfiski er fallin
heilt nógv seinastu tíðina. Á Havsbrún vænta tey tó, at hann fer at hækka eitt
sindur aftur
AKI BERTHOLDSEN
Nú eru teir gyltu dagarnir
hjá nótakipunum farnir.
Frá tí at skipini settu oll
met í fjør, tá ið prísurin á
uppisjóvarfiski var í topp,
skulu tey nú venja seg við
lakari tíðir
Prísurin á uppisjóvarf
5() K
Is
Pi
I
1
læstan 30
Kemur ikki óvæntað
Bergur Poulsen. stjóri
Havsbrún sigur tó, at prísur
in gongur altíð upp og niður
Prísfallið nú kemur als
ikki óvæntað á teir
Og hann væntar eisini. at
prisurin fer eitt sindur up
aftur og at hann fer at leggja
seg á ettt hóskandi stoðið
— Men tað eru øll ereið
yvir, at prísurin kemur ikki
uppattur á tað støðið. sum
hann var fyri nøkrum mán
aðum síðani. sigur Stjórin á
Havsbrún
I løtuni er
prisurin i an
a0arfiski 45-50 ru fyr
kil miðal og
Havsbrun metir. at S
at at stødast onkustað
ndanum 60-70 ovru Í
kilo
Tað heldur hann vera eitt
hóskandi stødi, eftir at prís-
irnir vóru heilt óvanliga
høgir í fjør
Fyri nøkrum mánaðun
síðani var hann 90 oyru fyri
kilo og gott tað
Prísurin á sild hevur ligið
upp ímóti 1,30
Aðrir eygleidarar eru
meiri svartskygdir, enn
stjórin á Havsbrún er
Fleiri orsøkir
Í Suð
I VEruleiKanum I
acinum verður asettur
Men harafturat eru virk
ni 1 Suðuram. Í
þigg £ iv I
sun k 5 g }
Í i før Q t
()g Ká
= UkIð ræð C
gan. enn te 1 Oo
um Ø øvd
fv
Ein triði rsøk er il
3
KIEPpPa Russlandi hevur
C | | nn marknacuri
i Þú IKT er
m k ur
£ Ke
) £ is Uu ne Í
Tá ið prísurin á lýsi se
fellur. fer eftirspurningurin
aftur at økjast, og so hækkar
prísurin eitt sindur
Bergur Poulsen sigur, at
hetta er myllan, tey eru von
við. og tí væntar hann eisini,
at prísirnir fara eitt sindur
uppaftur
Lóggava fyri privatum djóra-
læknavirksemi í Føroyum
Uppskotið til lóg um djóralæknavirksemi er fyrsta stig til eina neyðuga
nútímansgerð og dagføran av lóggávuni á veterinera ókinum, sum skal
verða grundarlag fyri, at privat virkandi djóralæknar kunnu taka ein virknan
lut í almennari basan av sjúkum hjá dýrum, sigur Finnbogi Arge, landsstýris-
maður m.a. í viðmerkingunum til nýggja uppskotið um djóralæknavirksemi
her á landi
ÓLAVUR i Bem
Hósdagin í farnu viku legði
Finnbogi Arge fram nýtt
uppskot um djóralækna-
virksemi v.m. í Førovum
Fyrst av ollum verður
staðfest. hvat hetta virksemi
er, og sigur uppskotstillarin.
er: at taka sjúku-
aveerðir um dyr, ella um
sýnið av dýrum, og at gera
kanningar í tí sambandi: at
gera skurð- og aðrar
pínuvaldandi viðgerðir av
lýrum; at seta í verk fulla
ella staðbundna doyving av
dýrum; at gera kvið
kanningar, taka út sáð, egg.
og embryonir, ísáða og seta
upp gitin egg. gera
ílegubroytingar og aðra við-
gerð í sambandi við nøring
hjá dýrum: at taka dýr í við-
gerð fyri sjúku, sum kemur
undir galdandi lóggávu um
smittandi sjúkur hjá dýrum:
at taka dýr í viðgerð fyri
aðra sjúku. har ið veterinert
innlit er ein fortreyt: at taka
dýr í viðgerð við nýtslu av
forskriftaskyldigum heili
vági. herundir serum og
koppingarevni; at reka d;ór-
alæknastovur og djóra
sjúkrahús: at reka veteri
nerar starvsstovur: at útinna
eterinert matvøru- og slát
ureftirlit: at geva veterinerar
váttanir og ummæli um
heilsustóðuna hjá dýrum og
úrdráttum av dýrauppruna
og at utinna annað virksemi.
har ið djóralæknaútbúgving
er av stórum týdningi.
Leggja saman stovnar
I almennu viðmerkingunum
til uppskotið. sigur Finn-
bogi Arge, at í Føroyum er
eingin lóggáva fyri djóra-
læknavirksemi ella løggild-
ing av djóralæknum. Í jan-
uar 1997 setti landsstýris-
maðurin eina nevnd at ar-
beiða við at gera uppskot
til lóg um útinning av djóra
læknavirksemi v. m. í For
ovum. Eisini skuldi nevndin
arbeiða við samanlegging
av Heilsufrødiligu Starvs-
stovuni og Landsdjóralækn
aembætinum við tí enda
máli at gera lógaruppskot
um, hvussu oll veterinervið
urskifti kunnu samskipast.
soleiðis at trygd kann fáast
fyri, al Innan
nevnda oki verða gagnnýtt
ar optimalt
Upplýst verður eisini, at
tvær nevndir hava verið
settar. Tann fyrra var um-
boðað soleiðis: Landsdjór-
alæknin, | umboð fyri
Vinnumálastýrið. | umboð
fyri Heilsufrødiligu Starvs-
stovuna, I umboð fyri priv-
at virkandi djóralæknar og
I umboð fyri Bóndafelag
Føroya. Men tá tað í juni
FOSSUTSIT
1997 visti seg trupult hjå
hesi nevndini at koma å-
samt um ftøkiliga lóggávu
og samskipan av veterineru
vidurskiftunun rjørdi
landsstyrismadurin av at
skifta út síðstneyndu um
bod, te. umboðini fyri
Bóndafelag Foroya og
virkandi djóralæknar
setti ístaðin eim tøgefrøoing
»g eitt umboð fyr løgmans
skrivstovuna í nevndina
Føroyskar umstødur
Um ætlanina við lógarupp-
skotinum um djóralækna
virksemi í Førovum, sigur
Finnbogi Arge. at hon er at
seta á stovn eima lóggávu
fyri privatum djóralækna-
virksemi í Føroyum. Lóg-
aruppskotið er evnad til við
stødi í samsvarandi reglum
í øðrum Norðurlondum og
við atliti til føroyskar um-
støður.
Lógaruppskotið er ein
rein professiónslóg, sum å-
setir reglur fyri tann privata
partin av veterinerverki-
num, sum fevnir um privat-
ar løggildar djóralæknar og
onnur løggild ella góðkend
fólk. djóralæknastovur og
veterinerar = starvsstovur.
annaðhvort teirra virki er
gjørt í privatari ella almenn-
ari tænastu. Lógaruppskotið
nemur ikki við tann al-
menna partin av veteriner-
verkinum. undantikið tey
viðurskifti. sum beinleiðis
viðkoma tí privata parti-
num
Uppskotið til lóg um
djóralæknavirksemi el
fyrsta stig til eina nevduga
nútímansgerð og dagføran
økinum. sum skal verða
grundarlag fyri. at privat
virkandi djóralæknar kunnu
taka 1 lut 1 al
mennar! an av sjúkum
hjá dýrun Annað stigið av
ein nútímansgerð av lóg
gávuni um sjúkur hjá dýr-
1 vid nøkrum und
stavar frá 1908
Førleikan í lagi
Og um endamálið. sigur
landsstyrismadurin, at tað er
at tryggja at djóralæknar og
onnur fólk. ið verða løggild
ella góðkend sambært lóg-
ini, hava tann forleika. ið
samfelagið væntar, at tey
hava. Samstundis skal lógin
tryggja. at djóralæknar
medvirka til at verja vælferð
og heilsustødu hjá dýrum
og soleiðis eisini verja fólk-
ið í landinum móti sjúkum,
ið kunnu berast til menn-
iskju. annaðhvort beinleiðis
frá dýrum ella óbeinleiðis
gjøgnum matvøru av dýra-
uppruna
Fyri teir virkandi djór-
alæknarnar ber lógarupp-
skotið við sær. at greiðar
reglur verða gjørdar fyri
teirra fyriskipan og út-
flýggjan av forskriftaskyld-
igum heilivági til dýr og fyri
teirra skyldur við atliti til
neyðkomin dýr og smittandi
sjúku hjá dýrum. ið eru
fevnd av lóggávu
Fyri dýraánarar ber lóg
aruppskotið við sær. at
teimum verður tryggjað ta
y 11 r 1
neyðugu djóra
eknahjálp
1 neyðugi forskrifta
ljoralækt ks og
I Ce GR Q ik d
fyri Veter nera okið frameft
r. sigur Í nnborgi Arge at
enda í drúgva uppskotinum
um djóralæknavirksemi y
m. i Førovum