týsdagur 23. februar 1999síða 10
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10
tíðindablaðið
Nr. 36 — 23. FEBRUAR 1999
I
Í
Í
Í
VIII
Á VANA:
Stjórin í SAGA-Føroyar:
Avgerandi
at
útbjóðingin
F
S
r OLIUTEIOS ne
verður i heyst
ri okkum og uttan iva mong
vur tað altav-
eerandi tydning, at útbjóðingin á
} )
1 ur; øtt
erour ulserl
t aftur
vska landgrunninum IKkI
- men at út-
bjóðingin verður latin upp í heyst
Jan MULLER
Tad hevur alstóran
fyri
helst eisini fyri mong av
hinum oljufeløgunum, at
tíðarætlanin fyri fyrstu
útbjóðing á 19roy skum
oki heldur og ikki verð-
r broytt enn einaferð
Hetta sig stjórin í
Saga Petroleum Føroyar,
Geir Atle Rishovd, sum i
hesum døgum er vitni til,
at umleið 400 av hansara
starvsfeløgum i Noregi
verða sagdir úr starvi
Skerjingarnar hjå Saga
koma neyvan at raka æt
laninar hjå felagnum å
føroyaøkinum. -Tað eg
veit um er ikki ætlanin at
taka Føroyaøkid burtur
týdning Saga og
sigur
Ha flyta tað aftur í
landi raðfesting av í-
n í leiting. men tað
stendur greitt. at við so
águm oljuprísi. so fer at
neyvt at
øllum filøgum og projekt-
verða hugt sera
iry
um
Stjórin á Saga-skriv-
stovuni á Bryggjubakka
heldur tað tí vera sera av-
gerandi. um ætlaða út-
bjóðingin heldur. -Fyri at
varðverta stóðu okkara í
heildaríløguætlanini hjá
SAGA, so mugu vit
sleppa til arbeiðis av álv-
wa í hesum árinum. Tí
seti eg mítt álit á, at út-
bjóðingin verður latin
upp í soleiðis sum
tað er boðað frá - og at
henda útbjóðing ikki
verður útskotin enn eina-
ferð og kanska ikki verð-
ur fyrr enn til várs ár
2000.
nevst,
Statoil til London
Vit hoyrdu nå um dagar-
nar, at hitt stóra norska
oljufelagið Norsk Hydro
nevur gjørt av at uppsiga
10evum fólkum. Men
tað skilst. at hesar skerj-
ingar fáa heldur ikki á-
virkan á ætlaninar hjá
telagnum á
Føroyaøkinum. Í gjár
skuldi so Statoil kunn-
É uppsagnir. John
nderhaug, sum stendur
á odda fyri virkseminum
hjá Statoil í Feroyum,
váttar fyri Sosialinum, at
tað verða — gjørdar
broytingar í bygnað-
inum. sum eisini koma
at ávirka Føroyaøkid.
Etlanin er, at uppgáv-
irnar, sum viðvíkja Før-
sum higartil
hava hoyrt undir skriv-
stovuna í Danmark, nú
verða fluttar til London.
sum kemur at dekka alt
økid vestan fyri Hetland
harí eisini Føroyar.
Henda broyting kemur tó
ikki at merkja, at minni
dentur verður lagdur á
Før« ” aðkið.
Eisini virksemið við
Grønland, sum hevur
verið røkt frá Keyp-
mannahavn verður flutt.
Tað endar i Stavanger.
F.v.s. at kontórið í Dan-
mark kemur bert at taka
sær av danska partinum
av Norðsjónum.
Tad hevur verið nevnt,
at oljufelagið Mobil
skuldi leggja saman við
Esso, men hetta er ikki
klárt enn. John Inder-
haug sigur, at sum stød-
an er nú. henda ongar
broytingar í AMG-sam-
takinum. ið fevnir um
Statoil, Mobil og Enter-
ovum, og
prise.
I næstum fara fleiri av
leiðandi jardfrødingu-
num hjå feløgunum at
leggja nyggjastu kann-
ingarúrslitini tyri Olju-
máladeildina.
Verkstað til rørOslu-
tarnað í Sorvagi
Landsstýrismaðurin fær heimild at velja stýrið fyri ALV og skal eisini hava
eftirlit. Fyrr hevur Føroya Landsstýri bara veitt ein stuðul til virksemið hjá
ALV men hevur ikki havt nakra heimild til at seta ávist virksemi í gongd,
sigur Helena Dam á Neystabø m.a. í svari sínum til fyrispurning um
arbeiðstilboð til rørslubreka0
Otavur í BEM
Fad var Finnur Helmsdal
S herfyri setti Helenu
Dan Nevstabo nakrar
Spur ar viðvíkjandi til
hk i
il rørslutarnad, og
ta. hví einki
1998? Spurt
e av teimum
pengunum, sum vórðu játt
aðir til ALV verkstaðin. ikki
vórðu nýttir sum tøga
verkætlanina um arbeiðstil
boð til rorslutarnað?
Og í triðja lagt vildi tjóð-
veldismaðurin hava at vita.
um landsstýrið hevur ætl
anir um at stuðla nevndu
verkætlan? Hvussu og nær?
Og at enda var spurt, um
ikki. hvørjar itøkiligar ætl
staðnum var
sin, hví partur
anir hevur landsstýrið so um
at veita rørslutarnadum við-
komandi arbeiðstilboð i
nærmastu framtíð?
I svarinum sigur Helena
Dam á Neystabo. at eitt stýri
er fyri ALV. Hetta stýrið
verður valt av Vanlukku
tryggingarráðnum. Sam-
bært vidtøkunum fyri stýrið.
sum Vanlukkutryggingar-
ráðið hevur gjørt, hevur
Føroya Landsstýri bara eitt
umboð í stýrinum.
Landsstýrismaðurin upp
lýsur eisini, at Foroya
Landsstýri hevur veitt stuð-
ul til virksemið hjá ALV, tey
seinastu árini við 340.000
kr.. men í 1998 varð studul-
in hækkaður til 900.000 kr.
Ftlanin var í 1998 at góð
kenna verkstaðið hjá ALV.
men hetta varð av øngum.
og er tað orsøkin til. at jått
anin til ALV uppå 900.000
kr. ikki varð nýtt
Nýggjar vidtøkur
Vanlukkutryggingarráðið
hevur 1998 gjørt
nýggjar viðtókur fyri stýrið
Sambært hesum vidtøkum
skal heimildin. sum fyrr lá
hjá Vanlukkutryggingarráð
num. flytast til landsstýris
mannin í almanna- og heils
umálum. Landsstýrismað
urin fær heimild at velja
stýrið fyri ALV og skal eis-
ini hava eftirlit. Fyrr hevur
Føroya Landsstýri bara veitt
ein stuðul til virksemið hjá
ALV. men hevur ikki havt
nakra heimild til at seta á-
vist virksemi í gongd
síðst í
Um landsstýrismaðurin
yvirtekur virksemið hjá
ALV. verður fyrst farið í
gongd við at kanna sjålvt
virksemið hjá ALV, og har
eftir verða neyðugar broyt
ingar gjørdar.
Og Helena Dam á Neyst
abø er væl vitandi um. at
ein umsókn liggur í Al
inna- og heilsumålastyri
num til at seta í gongd eitt
rorslutarnað
Fá vidurskiftint hava
eið hjá ALV í
Almanna- og
heilsumálastýrið valt at lauð
umsóknina liggja fyribils
Stoða verður tíkin til hesa
umsókn. tá viðurskifuni við
ALV eru fingin uppá pláss.
verkstað til €
Verið so ogl
1998, hevur
Sørvågur
Uppá spurningin um, hvorj-
ar itøkiligar ætlanir lands-
stýrið hevur at veita rørslu-
tarnaðum arbeiðstilboð i
nærmastu framtíð, sigur
Helena Dam á Neystabø, at
ætlanin er at seta eitt verk
stað í gongd til m.a. rørslu-
tarnað í Sørvågi í 1999.
Peningur er settur av til end
amálið. og landsstýrismað
urin vonar, at tað í framtíð-
ini fer at bera til at okja um
hetta virksemið.
Landsstýrismaðurin er
væl vitandi um, at rørslu-
tarnað. sum onnur við ym-
iskum breki. hava tørv á
verkstødum og mennandi
arbeiðstilboðum.
Løgmaður ætlar ikki at skjóta upp
broytingar í stýrisskipanarlógini
Orsøkin er heilt einfalt kon, at Føroya løgting hevur samtykt at seta nevnd
at gera uppskot til nýggja fóroyska grundlóg. Sum ein partur av hesum ar-
beiði inngongur verandi stýrisskipanarlóg. Tí verða móguligar broytingar
av stýrisskipanarlógini partur av hesum arbeiði, sigur Annfinn Kallsberg,
løgmaður, í svari sínum til Lisbeth L. Petersen
OLAvur i BEITI
Lisbeth L. Petersen setti
løgmanni herfyri tveir
spurningar og vildi hava at
vita, hvat løgmaður ætlar at
gera. um landsstýrismaður
ikk: ger eftir samtykt løg-
tingsins ella røkir skyldur
sínar sambært galdandi lóg
Og í øðrum lagi vildi Lis-
beth L. Petersen hava at
vita, um sitandi løgmaður
ætlar at skjóta upp broyt-
ingar í løgtingslog um stýrt
isskipan Foroya?
Í svart
)
sínum til sam-
bandstingmannin visir løg
maður til fleiri paragraffar í
stýrisskipanarlógini
víkjandi = tilnevning a
landsstýrismonnum. at
loysa landsstýrismenn úr
embæti. eftirliti við, at hvor
landsstýrismaður situr fyri
sínum målsøki á logligan og
fullgóðan hátt og at løgmað
ur og landsstyrismenn hava
rættarliga åbyrgd av fyrisit
ingini av teimum målsøkju-
m. sum løgd eru til teirra
Út frá omanfyri stand-
andi er tað skylda log-
mans at: syrgja fyri, at
landsstýrismenn gera eft
samtyktum løgtingsins. ella
røkja sínar skyldur sambært
galdandi lóg. Gera teir
ikki tað, kann løgmaður
loysa landsstýrismann úr
embæti. Løgtingi0
eisini møguleika at reisa
misålit á landsstýrismann
ella løgmann sambært. vísir
løgmaður á.
hevur
Nøktandi viðgerð
Síðan sigur løgmaður. at til
fyrra málið er at siga, at
onkrar misskiljingar og
mistulkingar i fjølmiðlu
num vóru orsøkin til 0
greiðu tíðindini.
Fil seinna málið er
siga, at eg meti málið at
hava fingið nøktandi við
Arbeitt verður tó
framvegis við málinum
Aðrenn lógin kann setast í
gildi. skulu
verða millum danska
kirkjumálaráðharran = og
landsstýrismannin í ment
amálum um partar av lóg
int. Harafturat skulu kunn-
gerðir gerast. Hetta arbeiði
er ikki liðugt. og roknað
verður við, at tað tekur nak
að av tíð enn. Landsstýris-
verð.
samráðingar
maðurin í mentamálum
hevur ti sent løgtinginum
uppskot um ríkislógartil-
mæli. til tess að leingja
um ígildissetanarfreistina.
Løgmadur ætlar ikki at
skjóta upp broytingar í log-
tingslóg um stýrisskipan
Føroya. Orsøkin er heilt
einfalt hon, at Føroya løg-
ting hevur samtykt at seta
nevnd at gera uppskot til
nýggja føroyska grundlóg.
Sum ein partur av hesum
arbeiði inngongur verandi
stýrisskipanarlóg. Tí verða
møguligar broytingar av
stýrisskipanarlógini partur
av hesum arbeiði, sigur An-
finn Kallsberg at enda í
svari sínum til Lisbeth L.
Petersen.