mikudagur 24. februar 1999síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið
Nr. 37 — 24. FEBRUAR 1999
Nú vóna vit at sleppa igongd sum skjótast og at vit fáa arbeiðsfrið:
Koma helst til Føroyar við
Frøyanes hetta vikuskiftið
— Nú vilja vit
bara hava alt
stríðið afturum
okkum og sleppa
ígongd sum skjót-
ast, sigur reiðar-
in á West Freezer.
sum Frøyanes nú
if; -
eu
; n
ni D S
N
N
N
SN i]
K Q SKUK erð
} slitið
- = cu > og
Men sjålvu k eið
I KK ð, ) ser
- Á
s
sa
bh."
Fi-
2 bg
*
om
Frovanes eitur nú West Freezer og hann er nú á veg til
=
Forovar. 15 mans verða
,
yra av teimum norðmenn
ta víkuskifuið. sigur
West Freezer er bygdur í
Ny Fundlandi í 1989 til eitt
— Hóast Frøy-
anes er ein
størur linubdt-
ur, sleppur
hann at fiska
inn i klettin,
eins og út-
róðrarbátarnir
AKI BERTHOLDSEN
| Frøvanes fær somu rætt-
ndini at r Førovum.,
sun tarnir
Í ÍYS. at tað ec ni
} 5 fordar honum
seta inn i klettir
i Hóast Frøyanes ella
West Freezer, sum hann
nu eitur. ér
línubátur
uppá fleiri 100 tons, e
hann, sum kunnugt end-
aður í bólki fýra B. sum
eru útróðrarbátar yvir 40
tons
Orsøkin er, at fyri at
LL
við SKIPUNUM, men I
fyrstuni verða
útgerðarfelag har
Men í 1995 varð hann
keyptur til Noregs. og síð-
ani hava norðmenn longt
hann og umvælt hann allan
sum hann er fyri 15 mió.
West Freezer er 42 metrar
langur Frystiorkan er 12
tons um samdogurið.
Vilja bara sleppa
igongd
Tað skerst ikki burtur, at
burtursæð frá Nolsoyar Páll.
er hetta mest umstrídda
skipskeyp til Førovar nakr-
antíð
Stríð hevur tikið seg upp
um ognarviðurskifuni. ti
summi hava hildið. at treyt
in er ikki hildin um. at út-
lendingar kunnu í mesta lagi
eiga 1/3 av føroyskum
skipi.
Síðani hevur fiskivinnu
umsitingin staðfest. at ogn-
arvidurskiftini eru ílagi
Men mesta stríðið hevur
kortini verið um, at West
Freezer er koyrdur í bólk 4
saman við útróðrarbátum
yvir 40 tons.
Tað kemst av, at fyri at
fáa loyvi til båtin, hava eig-
ararnir keypt og lagt tríggjar
bátar. og landsstýrið tulkar
lógina soleiðis. at tann
nýggi báturin skal í sama
bólk sum teir vóru í, sum
hann fekk fiskidagarnar frá.
Reiðarin Tummas Jacob
á Løgmansbø hevur ongar
viðmerkingar til stríðið. Tí
hann følir, hann er ikki part-
ur í hesum stríði.
Hann hevur áður sagt fyri
Sosialinum, at tað einasta,
teir hava gjørt. er at teir
hava sekt landstýrð um inn-
flutingsloyvi til ein bát.
Men tað er landsstý rið
sum setir treytirnar.
Tummas Jacob á Log-
mansbø sigur, at tað ein-
asta. sum teir nú vilja, er, at
alt hetta verður lagt afturum
nú
Tað einasta, vit vilja. er
at sleppa igongd og vinna
pening.
Og tað einasta, vit nú
vilja hava. er frið til af ut
beiða. so at vit kunnu fáa
ein møguleika at vinna iløg
una inn aftur
Hann hevur heldur ongar
viðmerkingar til. at formað-
urin í vinnunevndini, Heini
O. Heinesen, nú umhugsar
møguleikan at leggja upp
skot fyri tingid, sum m.a
ber í sær, at West Freezer
verður loggivin úr flotanum
aftur.
Tad havi eg onki at siga
til tað. Men eg haldi. at tað
er ørskapur at blíva við
Nakrir norðmenn við
Fummas Jacob á Løgmans-
bø sigur, at væntandi verða
15 mans við West Freezer.
Enn vil hann ikki siga,
hvor skal føra hann.
Fýra av manningini vera
norðmenn.
Tummas Jacob á Log-
mansbø sigur, at norðmenn-
inir vera bara við í fyrstuni.
Síðani verður øll mann-
ingin føroysk.
Hann sigur, at tað er
neyðugt at hava nakrar
norðmenn við í fyrstuni at
eggja føroyingum lag á at
arbeiða umborð, t.d. at læra
manningina, hvussu fiskur-
in skal skiljast í støddir og
at arbeiða við frystingini
Men tað verður eisini
mett sum ein fyrimunur, at
hava norðmenn við, tí teir
kunnu geva føroyingum
nógva vitan um línufiski-
skap á djúpum vatni eftir
longu og brosmu, tí har eru
norðmenn nógv fremri enn
vit, samstundis sum hetta er
ein møguleiki, sum er at
kalla ótroyttur í Føroyum.
Fyrsta floks fiskur
Reiðarin sigur, at fiskurin,
sum hesir frystilínubátarnir
avreida, er fyrsta floks og
tað er gravgangur eftir hon-
Og prisurin er hareftir.
Hann nevnir t.d. at fel-
agið, sum átti West Freezer.
hevur fleiri sama slag bátar
og onkur teirra avreiddi nú
um vikuskiftið.
Og teir fingu upp í 30
norskar krónur fyri kilo av
toskinum. Tað eru einar 25-
26 danskar krónur
Tummas Jacob á Løg
mansbo sigur teir fara nú at
føroyskum fiska
keyparum skriv, har teir
spyrja seg fyri um møgu-
leikarnar at avreiða hendan
dygdarfiskin.
Í brævinum verður eisini
greitt frá. hvussu fiskurin
verður hagreiddur umbord,
hvussu hann verður flokk-
aður í støddir, hvussu hann
verður pakkaður og frystur
og, hvussu nógv blokkarnir
viga. Og hann dylir ikki
fyri, at hann er spentur upp-
á. hvussu teir føroysku
fiskakeypararnir fara at taka
ímóti hesum.
senda
Hóast Fróvanes er fleir
effektivir, sum hesir. skul
fáa innflutningsloy vi til båt-
in, hava eigararnir keypt og
lagt tríggjar bátar
Og umsitingin í Tinganesti
tulkar lógina um vinnuligan
fiskiskap soleiðis. at tann
nýggi báturin skal í sama
bólk. ið bátarnir. sum fóru
úr flotanum fyri hann, vóru
i
ferðir størri og fleiri ferðir so
u teir fiska lið um lið
Men hetta merkir sostatt
eisini. at West Freezer somu
rættindi at fiska. sum út
róðrarbátarnir hava.
Fys, at hóast hann er ein
stórur línubátur. er tað onki
sum forðar honum í at seta
inn í klettin, har aðrir línu-
bátar ikki sleppa at royna
A Vaktar og Bjargingar-
tænastuni verður váttað, at
West Freezer fiskar undir
somu treytin sum útróðrar-
bátarnir yvir 40 tons.
— Sum er, er stødan tann,
at ongar serligar reglur eru
fyri bátar sum West Freezer,
— Tískil hevur hann somu
rættindi at fiska, sum allir
hinir bátarnir í bólkinum,
sum hann er í. Tað eru ongar
serligar avmarkingar fyri
hann, hóast hann er fleiri
ferðir stórri enn aðrir út-
róðrarbátarsigur fiskiveiði-
eftirlitið.
Eisini í gýtingini
Hetta er etsini galdandi nú í
gytingini
Tvs. at West Freezer hev-
ur somu rættindi, sum út
róðrarbátarnir hava at fiska
Sostatt kemur hann ikki
undir allar tær avmarking-
arnar, sum aðrir línubátar
koma undir.
Heldur ikki nú í sjålvari
gýtingartíðini. Í gýtingar-
tíðini eru nakrar serligar av-
markingar settar í verk. Tær
eru í gildi frá 15. februar.
Summar fara úr gildi aftur
31. mars og aðrar fara úr
gildið aftur 15. apríl.
Talan er um tríggjar leiðir
vestanfyri.
Tann eina leiðin er friðað
frá 15. februar til 31. mars
fyri allan reiðskap.
Men hinar báðar leiðirnar
eru friðaðar frá 15. februar
til 15. apríl fyri línuskip í
bólki 3.
Men av tí at West Freez-
er í bólki 4, eru avmarking-
arnar ikki galdandi fyri
hann.
Hetta verður eisini vátta
á Fiskiveidieftirlitinum.
Hoyrt um broytingar
Hinvegin sigur fiskiveidi-
eftirlitið. at tey hava frætt.
at broytingar eru á veg. so
at ymsar avmarkingar verða
ásettar fyri bátar yvir eitt
åvist tonsatal, heldur enn
fyri bólkarnar, sum nú.
Eftirlitið sigur, at West
Freezer er ikki einasti bátur.
sum er nakað stórur til at
hava rættindini hjá útróðr-
arflotanum, td Skorin og
Froyanes kann fiska heilt inn í klettin
Jens Chr. Svabo, sum
báðir fiska við línu ímill-
um útróðrarbátarnar.
Tó hevur Jens Chr.
Svabo mest roynt við
kalvalínu.
Men hvussu langt að
er komið við hesum ar-
beiðnum er óvist.
Ur landsstýrinum fing-
u vit ongar viðmerkingr,
tí ongin var at hitta, sum
heyði við hesi málini at
gera.
Formaðurin í megin-
felag Utr6drarmanna,
Chris Jan Michelsen.
sigur, at felagið hevur
víst umsitingini á hend-
an vansan og hann harm-
ast um, at onki er gjørt
enn. Sjálvur ivast hann
í, um nakað verður gjørt.
Hann sigur, at skal ein
línubátur sum West Free-
zer hava nakran møgu-
leika at standa seg. er
treytin. at avmarkingar-
nar eru so fáar sum gjør-
ligt - helst ongar, og at
hann fær rættindini hjá
útróðrarbátunum.