mikudagur 24. februar 1999síða 10

tíðindablaðið Nr. 37 — 24. FEBRUAR 1999 | å Vestursælandi 15 år veitslu Leygardagin komandi skipar førovingafelagid á Vestursælandi fyri stórari veitslu í sambandi við, at felagið er 15 ára gamalt EIRIKUR LINDENSKOV Vit fara at skipa fyri eini rimmarveitslu leyg- arkvøldid i Lynge for- samlingshúsi - ella bygd- arhúsi. sigur Ragnhild Sørensen, sum er for- maður i Førovingafelag- num å Vestursælandi. Lidin eru 15 år sidani, at felagið varð stovnað, »g hesum ætla tey at gera nógv burtur úr, sigur hon. Tað hava longu tekn- að seg nógv fólk til veits- luna, men vit vænta enn fleiri - og oll skulu vera martaliga vælkomin, sig- ur Ragnhild Sørensen. Lynge forsamlingshus liggur nakad sunnan fyri Sorø, sigur Ragnhild, sum skemtandi leggur afturat, at tað liggur inn- an fyri kommunumarkið Ragnhild Sørensen er jå byrådslimur i Sorø kommune, og hetta starv- ið hevur hon røkt sein- astu 13 árini. I býráðnum hevur Ragnhild sitid í fleiri nevndum, og í løtuni er hon i mentanarnevndini, og umbodar býráðið í ymsum mentanahøpi, eitt nú i musikkskúlanum og í kenda Sorø Akademii, har mangir føroyingar m. a. hava tikið studens- prógv - serliga í gomlum døgum. Føroyingafelagid á Vestursælandi er eitt av teimum stóru føroyingafeløgunum i Danmark. — Vit eru 122 limir - og eru sostatt tridstørsta felagid, sigur Ragnhild Sørensen. Tilsamans eru eini 20 føroyingafeløg i Danmark. Ragnhild Srøensen sigur, at teirra felag er eitt sera virkið felag. — Vit hava eitt nú ein kappróðrarbát, og vit eru í ferð við at byggja okkum neyst, sigur hon. Felagið nýtir båtin til kappróður, sum er á ýmsum stevnum í Danmask. Byrjað verður í Hirtshals, síðani í Ishøj og endar kappróðurin í Sorø á heystið. Ragnhild Sørensen sigur, at tey hava nógvar ungar limir í felagnum - og hon leggur afturat, at tey ungu eru sera trúfost. — Har er alt slag a fólki. frá lærlingum av ymsum slag til sjúkra- systrar. Eg haldi oll kenna seg sum heima her, sigur Ragnhild Sør- ensen, sum at enda gleð- ir seg til at síggja nógvar føroyingar á veitsluni leygarkvøldid. Tey, ið ætla at tekna seg til veitsluna, kunnu gera tað á telefon 57833196 Annelisa nýggjur nevndarlimur Tveir limir stóðu fyri vali á aðal- fundinum hjá Havnar Arbeiðs- kvinnufelag. Annar limurin still- aði ikki uppaftur, og var Annelisa Davidsen nývald í neyndina EIRIKUR LINDENSKOV Leygardagin 20. februar hevði Havnar Arbeiðs- kvinnufelag aðalfund á Hotel Føroyum. Vigdis Johannesen, formaður felagsins sigur, at nógvir limir vóru møtt- ir, hóast veðurlíkindini vóru vánalig. Fyri vali stóðu tveir nevndarlimir, Eyðgerð Skýlindal og Anni De- bess. Eyðgerð Skýlindal stillaði ikki uppaftur,. men tað gjørdi Anni De- bess, sum varð afturvald. Nývald í nevndina er Annelisa Daidsen Tiltakslimirnir Gudny Hansen og Helma Poul- sen stilladu ikki uppaft- ur, og í teirra stað vórðu valdar Ketti Jakobsen og Katrina Jensen. Nevndin í Havnar Ar- beiðskvinnufelag sær nú soleiðis út: Vigdis formaður Ani Debess, skrivari Ethel Brodersen, næstformðaur Harriet Nybo, nevnd- arlimur Annelisa Davidsen, nevndarlimur Tiltakslimir eru: Ketty Jakobsen, fyrsti tiltakslimur Katrina Jensen, annar tiltakslimur Johannesen, Føroyingafelagio | VEREKE Jørmund Vågadal vid Norðurle ndsku for sæ tisráðharrarnar: Beinið burtur norska »svartalista« Jørmund Vágadal hevur sent øllum norðurlendsku stjórnar- leiðarunum bræv, har hann ávarar móti svarta listanum hjá norðmonnum. Avrit av brævinum er sent Kjell Magne Bonde- vig, forsætisráðharra Noregs Denne min henvendelse er sent til statsministrene í Nord Atlanten: Poul Nyrup Rasmusen, Danmark Anfinn Kalsberg. Færøer- ne Russian Embassy, land Jonathan Motztelt, Grøn- land David Oddsson, Island Paavo Lipponen, Finland Gøran Persson, Sverige Kopi sendt til: Kjell Magne Bondevig Rus- Skrivelsen er sendt landenes aviser. Jeg henvender mig i ærbød- ighed til jer allesammen! Med respekt for de Nord Atlantiske Fiskeri Nationers interesser for fredsommeligt samkvem og almindelige forhandlings metoders ud- nyttelse og til tider fantasi- fulde og givende diskussi- oner om at finde løsninger. finder jeg hermed anledning til at advare imod den Norske Regerings umotiver- ede agressivitet í forbindelse med udarbejdelsen og off- entliggørelsen af en såkaldt »Sort Liste« over nogle af de andre landes fiskeskibe, et udspil, som jeg ikke finder at harmonere med alminde- lig nord atlantisk kultur og opførsel Tidligere danske statsmin- ister, Poul Hartling, sagde til mig for mange år siden, at demokrati var ikke en selv- følge. men skulle forsvares hver dag. Sydeuropa og Middelhavet var, hvad han betegnede dengang i 70erne som grænsen imellem et selvfølgeligt og selvgivent demokrati og på den anden side anarki og diktatur. Syd for grænsen udspilledes en hård og sej kamp om magten og alle midler blev taget i anvendelse i denne for os uforståelige magtkamp. Vi her oppe i Nord Atlant- en tager det som en selv- følge, at demokrati er en del af dagligdagen. Det er det ikke, sagde den tidligere danske statsministeren. Den Norske Regerings »Sorte Liste« I demokratiet lurer der altid en eller anden spekulant, som på en ufin og til tider udemokratisk måde vil til- tvinge sig magt, som ifølge os andre ikke tilkommer vedkommende og ikke vær- ende i tråd med gældende aftaler. Den Norske Regering har - uden opfordring udefra - selvbespaltet udarbejdet en liste over andre landes fisk- eskibe, som Norge mener, ikke má fiske i internationalt farvand i Barents Havet. Norge bruger i denne for- bindelse penge og energi på at overbevise omverderen på at dette ville Norge aldri finde på at gjøre. Senere er »LISTEN« blevet udvidet til også at om- fatte skibe i Syd Atlanten, som også her har fisket i int- ernationalt farvand efter Tandfisk m.v. Underforstået at Norske skibe har aldri fisket efter Tandfisk i Syd- atlanten Listen er blevet udbasu- neret som »DEN NORSKE SORTE LISTE« og andre landes fiskeskibe, som ikke har gjort noget forkert eller på nogen måde har fisket ulovligt, er kommet med på denne historiske »NORSKE DØDSLISTEN«. Skibene kommer, ifølge Den Norske Regerings af- gørelse, at stå pá »LISTEN« resten af deres levetid og får aldrig mere lov til at fiske i det som Norge betragter som sit farvand i Nord Atlanten, uanset hvem der senere måt- te komme til eje disse skibe. Det er ikke afsløret endnu, hvorvidt skippere, besætn- inger og deres familjer per- sonligt er opført på denne norske listen! Norge i »Glashus« Det paradoksale i hele den norske fremtoning, er, at skibene, som den Norske Regering har noteret i sin »liste«, har fisket i lovligt angivne fiskeriområder. Dis- se skibe og deres besætning har mig bevidst ikke over- tradt nogen lov, hverken int- ernational eller national, og er derfor heller ikke blevet draget til ansvar for deres handlinger i de forskellige landes retsinstanser. Man stiller sig derfor u- forstående overfor Norges agressive udspil, idet man ikke har nogen formel klage eller retssag om ulovligt fiskeri, hverken i Barents- havet eller i Syd Atlanten, som Norge nu så flot for- søger at gøre sig protektor for efter i mange årtier at have fisket i samme områder uden godkendelse eller ac- cept fra de omkringliggende lande. Juridisk betragtet har Nor- ges belastende omdømme og »sorte fiskeri« i andre landes farvande igennem tiderne i denne henseende ingen betydning, men jeg tillader mig dog at spørge, om ikke der er den aller mindste selvransagelse og skam i den norske befolking omkring deres belastende omdømme om udnyttelse og finkæmmelse af alle eksi- sterende smuthuller rundt omkring på kloden igennem tiderne. Aggressive Norske utspil- let farligt og aftalestridigt Jeg vil advare imod Det Norske Regerings uvenlige og aggressive udspillet, som først og fremmest er rettet imod de Nord Atlantiske Lande og Rusland. Udarbejdelsen og offent- liggørelsen af »DEN NOR- SKE SORTE LISTE« finder jeg som tilskuer meget be- tænkelig og farlig. Vi har frihandelsaftaler og konti- nuerlige forhandlinger om fredeligt samkvem. Norges ensidige udspil kan kun de- fineres som direkte brud på alle gældende samhandels- aftaler, uanset hvad norske domstole så måtte sige om anløbs- og landingsforbud for sine naboers fiskeskibe. Jeg ser for mig situation- en, hvor andre Nord Atlant- iske lande, eller kun et eller to af landene, svarer igen på den norske udfordringen og med samme agressivitet be- gynder at udarbejde en »SORT LISTE« for deres naboer. Det er unødvendigt at spå om, hvem der kom- mer til at stå øverst på disse landes »SORTE LISTE«. Norge har kastet terning- erne og befinder sig i dag på kollisionskurs med de andre Nord Atlantiske land- ene ved fulstændig at se bort ifra alle indgåede aftaler landene imellem. Nabo- landene bruger i skrivende stund unødvendig energi på at finde ud af, hvordan man nu responderer på sådan et usædvanligt norskt udspil i fredstid. Vi andre ville forstå ud- spillet fra Norge om talen var om lovovertrædere og forbrydere, som havde gjort sig ind på norsk territorium, men det er der ikke talen om. Skipene, der er opført på LISTEN har ikke gjort noget ulovligt og bliver Norges in- iativ derfor uforklarligt og farligt. Vi kender lande, der igennem historien hensyns- løst og uden respekt for ind- gåede aftaler, har maset sig frem til uoverskuelig skade for alle os andre. Der er kun Norge, som kan stoppe dette for freden farlige udspillet og ændre kursen i en mere fredelig retning. »DEN NORSKE SORTELISTEN« må jordes uden betingelser af nogen art. Nabolandene kan ikke destrurere denne norske list- en og de kan på den anden side dårligt leve med den. De kan vælge at se bort ifra mange års slidtsomt ar- bejde om fredsommeligt samkvem og svare tilbage med samme uvenlige og agr- essive holdning, som Norge her har lagt for dagen. Na- bolandene mangler ikke år- sager eller undskyldninger i denne henseende, idet Norge står øverst på listen over nat- ioner, der igennem tiderne har fisket i andre landes bag- gårde og finkæmmet alle smuthuller lige fra Alaska til Syd Atlanten, Far East og Australien. Hr Ministre, vi er inde på et farligt område, som pluds- elig og uden varsel explo- derer i jeres hænder med en uoverskuelig nordatlantisk konflikt tilfølge — en kon- flikt, som vi ikke har set ma- gen til i mange år. Norske udspillet venter kun på, at en af jer tager handsken op og indleder kampen. Der er grænser for, hvor meget mere fiskere i nordatlanten kan godkende fra den over- legne og selviske norske op- førselen. De Nord Atlantiske landene bør ta avstand Nabolandene bør tage af- stand fra den norske agress- iviteten, som ikke bør have genklang i den ellers fred- sommelige Nord Atlantiske processen. Den Norske Regerings udspil er uvenlig, krigerigs og udfordrende og venter kun på at en af Jer tager kampen op. Norges handling er i strid med gældende handelsaftaler og mangler respekt for internationale og bilaterale overenskomster. I jeres velkendte profess- ionalismes og tålmodighed- ens ånd regner jeg med at I tager stilling til den Norske Regerings uvenlige og fredsforstyrrende initiativer og ikke tager samme ned- brydende metoder í anvend- else. Pá den anden side er ud- spillet fra Den Norske Reg- ering i den grad farlig og bør De hr. Minister tilkendegive deres afstandtagen fra DEN NORSKE DØDSLISTEN. Jeg skal, som en naturlig afslutning, anmode jer Min- istre, om ikke at indlede vid- ere forhandlinger med Den Norske Regering før den »NORSKE SORTE LIST- EN« er blevet destrueret og I er blevet enige om, at lign- ende metoder ikke har sin plads her i Nord Atlanten, ihvert fald ikke i fredstid. Med ærbødighed Jørmund Vågadal