fríggjadagur 26. februar 1999síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið
Nr. 39 — 26. FEBRUAR 1999
Rimmaryvirskot í Fiskavirking
Tad er ikki so logið, um stjórin og neyndarformaðurin í
Førova Fiskavirking síggja vælnøgdir út í hesum døgum.
Roknskapurin fyri 1997 er liðugur og hann vísir eitt yvir-
skot uppá ikki minni enn 18,2 mió. krónur
SVEINUR TRÓNDARSON Tan orsøkin er,
t oll tey ) starvsfolkini
Foroya Fiskavirk
}
ØV NO
skotið var uppá heilar 18,2 sum tað gjørdist, leggur
kro oe vóru hesar Meinhard Jacobsen
søgur 8 5 in ikki vildi siga
8 y 3
S 3 e
skoti-tað = Nevndin er eisini nøgd
pening: Eisini Bergur Garði.
g oging evndarformadur i Føroya
í Kit10
kk g seg SJ at
} we VÆlT ið ú ið
} Tad k iltid setast spurn
S SK rteKi 3 Í úrslitið et
7-8 D gs sammett við um
€ S se 19 hetta er ein
Á og g ørur mar knaður og tí
Me kk ikk t verda meir enn
entað el nøgd við at úrslitið
Sk st so g g — gjørdist so gott. sum tað
ce kk Í stjór gjørdist
| H !
tíðin. De
t 5 } Fv
C eið. s - rknao
M Jacobs 5 ) okk d et
k ) næsta, sí 108d
|. - ) SK S c Ki IDT
Me ) ér s N
s SÍS } SK
sk k cjørdis
g de er hø Berg Garði vísir á. at
sorsøk ; gerð Fiskavirking
e g Øl i stovn egna søl-
sur Me Jacobse ide betri enn skila-
sóð
Nú er samanhangur
millum øll liðini. heilt frå
framleiðsluni ul veran er
seld. og tað ger tað lættari
tjá leiðsluni at stýra skila
gott, sigur Bergur í Garði
Rætt at halda fast
tt annað, sum sambært
nevndarformanninum eisini
hevur havt sína positivu á
virkan á góða úrslitið hjá
iskavirking er, at tað var
hildið fast i, at øll virkini
skuldu rekast undir einum
sum ein eind
I sambandi vid umskip
anina, sum varð gjørd í
1997 var nógv tosad um at
slíta virkini sundur. soleiðis
tetta var ikki gjørt, og úrsl-
ind av hesum síggja vit í
dag. Vit hava eina vælvirk
andi framleidslueind, sum
evur fingið oll virkini at
fungera og tað er leiðsluni
á virkinum, við Meinhardi
Jacobsen á odda. at takka
fyri. at tað er eydnast, sigur
nevndarformadurin
Bergur í Garði vísir á, at
nú er eitt gott samstarv mill-
um allar virkisleiðslurnar.
sum ger at tað er møguligt
at reka virki rationelt
felag
Politiski trupulleikin
Tað hevur ofta verið frammi
Olunum. at tá Fiska-
rkine kom. vóru øll tey
I 1jÓin
tu virkini løgd í oyði.
privatu vinnulívsmenn
vóru <útkonkureraðir
v almennum pengum
So seint sum mikudagin
Jorgen Niclasen.
landsstýrismaður við fiski-
vinnumálum um hetta í út-
varpinum
Men hvussu fær neyndar
tosaði
formaðurin í Fiskavirking
tað at hanga saman, við tí
góða urslitinum, sum teir
hava nú?
Eg skal byrja við at siga,
at eg fari íkki at leggja meg
út við politikararnar, men
tað er nú einaferð so, at pol-
itikararnir hyggja eftir inn-
anlendisvidurskiftum og
ikki so nógv eftir marknaði-
num.
Politikararnir skulu skapa
karmarnar fyri vinnulívin-
um at virka undir og ikki
fara inn í hvert einstakt
virkið. Ein onnur orsøk til
at úrslitið er so gott er nevn-
iliga, at Fiskavirking hevur
fingið frið fyri politikarun-
um til at gera tað, sum vit
meta er rætt.
Nógvur fiskur
eftir enn
Meinhard Jacobsen heldur
politikararnir
eisini, at
blanda seg ov nógv. Hann
sigur, at hann púrt einki
skilir av tosinum, sum pol-
itíkararnir føra í løtuni
Og eg haldi ikki. at eg
eri einsamallur um tað. sig-
ur hann
Tex 780 starvsfólkini hjá
okkum eru ein høvudsø
søk til tað góða úrslitið
Tey hava Sjór em fram
góðan innsats fyri at fáa
alt at koyra, sigur Mein-
hard Jacobsen, stjóri
Meinhard Jacobsen breyt
upp um ermar tá hann tók
við sum stjóri á undir-
skotsfyritøkuni Føroya
Fiskavirking. Nú er hallið
vent til eitt rimmaryvirskot
eftir stuttari tíð - við góð-
ari hjálp frá marknaði-
num, sjálvandi
Hann vísir á, at tað fer
nógvur fiskur Cvirkadur av
landinum enn, og at polit-
ikararnir áttu at gjørt nakað
við tann partin fyrst, áðrenn
teir fara at blanda seg í
marknaðaruppbýtingina.
Tað rúka nógv arbeiðs-
pláss og nógvir pengar nið
urímillum tá fiskur verður
sendur óvirkaður av land-
inum og tað haldi eg er
skeivt. Fiskurin kundi verið
virkaður í Føroyum uttan
trupulleikar, og vit fara í
framtíðini eisini at leggja
okkum eftir. at fáa fatur á
hesum fiskinum, so vit
kunnu fáa meira burtur úr
okkara råvøru, sigur Mein-
hard Jacobsen at enda
Sum nevnt, so var aða!
fundurin hjá Fiskavirking
hildin í gjårkvøldid og vit
fara í seinni bløðum. at gera
meira við Fiskavirking og
ársroknskap felagsins.