leygardagur 27. februar 1999síða 7
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 40 - 27. FEBRUAR 1999
tidindabladid
Rúsan i Klaks-
a
vik byggi
I lótuni verður deildin hjá Rúsdrekkasólu
ir út
Landsins í Klaksvík bygd út og um. Ætlanin er,
at gera deildina um til eina sjálvtókudeild
JOHN JOHANNESSEN
Víðkast skal um goymsluna
og handilin skal gerast um
til sjåvtøkuhandil. Hetta eru
ætlanirnar hjá deildini hjá
Rusdrekkasølu Landsins í
Klaksvík. Arbeiðið er longu
farið í gongd. og væntandi
verður liðugt einferð seint í
apríl mánaða.
Skjótari avgreidsla
Trúgvi Hoydal Poulsen,
leiðari í Rúsuni í Klaksvík,
sigur, at umbyggingingin til
sjålvtøkuhandil fer at lætta
nógv um avgreidsluna.
Hann sigur, at sum nú er,
eru fólk noydd at standa í
rød og bíða, meðan ein
fremri í rødini stendur og
vast í, hvat slag av víni
hann skal keypa. — Hesum
fara vit at sleppa undan, nú
sjålvtøkan kemur, tí tá
kunnu fólk sjálvi ganga runt
og hyggja at úrvalinum, sig-
ur Trúgvi Hoydal Poulsen.
Hann leggur afturat, at sjávt
um deildin í Klaksvík nú
verður sjålvtøka, fer tæn-
astustoðið ikki at lækka.
Starvsfólk fara at verða at
heita á í handlinum, ið
kunnu geva kundunum
somu ráðgeving, sum teir
higartil hava fingið.
Ikki åvirkan
á starvsfólkatalið
Leiðarin á Rusdrekkasøluni
í Klaksvík sigur, at hóast ein
sjålvtøkuhandil ger arbeiðið
mundandi lættari, so er ikki
æltlanin at minka um starvs-
fólkatalið. Hann sigur, at ein
fær at síggja, hvussu um-
byggingin kemur at broyta
arbeiðslagið, og síðandi
verður tað lagað sum best
eftir hesum.
Vanliga arbeiða tvey fólk
á deildini hjá Rúsdrekka-
sølu Landsins í Klaksvík, tó
arbeiða trý fólk fríggjadag
og fleiri upp undir høgtidir,
tá nógv verður keypt.
Vidka bert um
goymsluna
Utbyggingin, sum í løtuni
fer fram, er bert ein útbygg-
ing av goymsluni hjá Rús-
drekkasøluni. Ætlanin er
ikki at byggja sjålvan hand-
ilin út, men tá handilin verð-
ur gjørdur um til sjålvtøku
handil, væntar Trúgvi Hoy
dal Poulsen, at tað fer at
verða ríkiligt av plássi
Trúgvi Hoydal Poulsen
sigur, at orsøkin til at víðkað
verður um goymsluhølini er
ikki, at talan er um plásstrot.
Heldur verður hetta gjørt
fyri at gera tað meira ar-
beiðsligt móti høgtidunum,
tá neyðugt er at hava nógv
á goymslu.
Rusdrekkasølan í Klaks-
vík er í sama bygningi sum
handilin Baby- og Barna-
útgerð, og er tað partur av
hesum handlinum, ið verður
tikin til at víðka um goymsl-
una hjá Rúsdrekkasgluni.
Jógvan við Keldu, býráðsformaður:
= Landið farið við peng-
unum hjå kommununum
JOHN JOHANNESSEN
Jógvan vid Keldu, býráðs-
formaður í Klaksvík, held-
ur, at nú má málið um pen-
ingaligan stuðul til komm-
unurnar takast upp. Hann
sigur, at orsakað av krepp-
uni í 1992 fekk landsstýrið
boð um, at kommunurnar
ikki longur skuldu fáa pen-
ing úr landskassanum til
havnir, skúlar og vegir. Men
hann heldur. at nú. tá figg]-
irliga stødan er so god, eiga
kommunurnar aftur at fåa
pening år landskassanum
Býráðsformaðurin |
Klaksvík sigur. at lands-
kassin hevur spart eina
rúgvu, orsakað av, at
kommunurnar ikki hava
fingið stuðul, og kennir
hann støduna, sum um
landskassin er farin avstað
við peningi hjá kommun-
unum. Jógvan við Keldu
vísir á, at landskassin eigur
at rinda 50 prosent av kostn-
aðinum av útbyggingum av
havnum. 45 prosent til skúl-
arnar og 50 prosent til vegir,
ið ganga inn í bygdirnar
Jógvan við Keldu sigur,
at hann ætlar sær at reisa
hetta mál sum fyrispurning
í Løgtinginum, nú seks år
eru farin, síðani landskassin
gavst at rinda kommunun
um pening til ådurnevndu
útreiðslur.
e-mail: boøkingesmyril-line
Danmark
Danland
ibudir
4
Írlúðaríbúð uw, 13 7 .
DanCenter
summarhús
Í vika í
summarhúsi úr. 2 4 7, -
Noreg
Pers Hotel
í Gol
rr
Hetland
Easterhoull
halets
+ we 8 04,
við 7 daga innivist
á hotelli
í dupultkamari
Kk 3431,
fyri hø,
Si [ & Flú 9 Siglt verður annan vegin
/ og flogið hin vegin
Torshavn -
Hanstholm
og ge
- Vågar
Á her 2
SMYRIL LINE
Tel 31 59 00