hósdagur 4. mars 1999síða 5

Nr. 43 — 4. MARS 1999 tíðindablaðið 5 »Borgin« gjørdist vrak JOHN JOHANNESSEN Ikki kann væntast, at útróð- rarmadurin Mortan Egholm í Klaksvík metir tritalid at vera eitt eydnutal. Bátur hansara, Borgin, er nevniliga raktur av trimum óhappum í seinatuni, og tað triðja gjørdi, at báturin varð mettur at vera vrak. Sóu royk Mikumorgunin í farnu viku klokkan 6:00 vórðu boð send eftir løgregluni, tí fólk høvdu sæð ógvusligan royk koma frå tí 27 fót stóra glastrevja- bátinum Borgini, ið lá við bryggju í Klaksvík. Sløkki- liðið kom á staðið beinan vegin og basti eldinum. Men Borgin fekk stóran skaða, og er mett at vera vrak. Alt stýr- húsið er brent burtur og maskinrúmið hevur eisini fingið stóran skaða. Løgreglan sigur seg ikki enn hava staðfest orsøkina til eldin, men roknað verður við, at eldur er komin í av einari gassfløsku. Sakk vid bryggju Ikki er tað langt síðani, at Borgin sakk við bátabrúgv- arnar í Klaksvík, full av fiski. Mortan Egholm var tíðliga um morgunin komin aftur av útróðri, og heyði fingið uppí bátin. Av tí at hann var komin so tidliga til lands, var upp- bodssølan ikki latin upp, og hann fór tí heim at fáa sær ein blund, áðrenn uppboðs- sølan læt upp klokkan 8:00. Men tá Mortan Egholm kom aftur til bátin, lá hann sokkin niður við bátabrúgvarnar. Borgin varð tikin upp aft- ur á flot, og Mortan Egholm fór aftur at rógva út við henni. Men aftur var hann fyri 6- happi, tá báturin rendi á land á Kalsoynni. Nú kom so eldur í båtin, og hann gjørdist vrak Husmødrafelagid í Klaksvík byggir út JOHN JOHANNESSEN Í hesum døgum byggir Hús- meðrafelagið í Klaksvík út. Hetta er til fyrimuns fyri bæði Husmødrafelagid, ið húsast í ovaru hædd í bygn- inginum við Bøgøtu, og fyri Handarbeiðsskúlan, ið hús- ast i restini av húsinum Utbyggingin hevur við sær, at Handarbeiðsskúlin fær vátrúm í kjallaranum, har tey kunnu fást við garv- ing, tøving og annað, ið hevur við vatn at gera. Handarbeiðsskúlin byrjar í dag eitt skeið í tøving. Hetta skeiðið varðir í 16 dagar, og læra luttakararnir gera ymisk listhandverk, har tey brodera og tøva. Mynd: John Johannessen Seinni skipar Handarbeiðs- skúlin fyri skeiðum í patch- work, leður og skinn og síð- ani fyri einum skeiði, har fólk læra at gera føroysk klæði. Alt á Handarbeiðs- skúlanum verður gjørt frá grundini, vísir Katrin Joen- sen á. Hon sigur, at mynstur bert verða nýtt sum hugskot og ikki sum uppskriftir. Atlantsflog leigað eitt flogfar afturat JOHN JOHANNESSEN Atlantsflog hevur skrivað undir sáttmála við Braat- hens-Malmø Aviation, um at leiga eitt flogfar i tveim- um umførum Leigaða flogfarið er av sama slagi, sum tad, id fe- lagið longu hevur framman- undan, og er meiningin í fyrsta umfari at seta tað inn í flúgvingina, meðan flog- farið hjá Atlantsflogi er til efurlit í Onglandi, har tað eisini skal málast. Í ødrum umfari av leigusáttmálanum skal leigaða flogfarið røkja summarflúgvingina saman við flogfarinum hjá Atlants- flogi. Byrjaðu í 1998 Fyrstu ferð roynt varð at flúgva við tveimum flog- fórum, var á sumri í 1998, og hepnaðist hetta sera væl. Tískil hevur flogfelagið av- gjørt at taka tåttin upp aftur í 1999. Magni Arge, stjóri í At lantsflogt, sigur, at í 1998 vaks samlaða ferðafólkatal ið í rundum tólum úr 66.000 upp í 75.000, og er hetta tað sama sum ein vøkstur á 15 %. Hann sigur, at megin- parturin av hesum vøkstri stavar frå summarflúgving- ini, tá tvey flogfør vóru í rutu. Víðka um flúgvingina Summarflúgvingin hjá før- oyska flogfelagnum verður víðkað nakað í ár. Ætlanin er nevniliga at seta hol á flúgvingina til Noregs við einum túri um vikuna á há- sumri. Hesin túrurin verður flogin til Stavanger Harumframt skal flog- felagið flúgva tvær reisur til Islands og Grønlands í mun til ein tår um vikuna i fjør. . GSM basissteðir I Dekningur 18. februar 1999 Føroya Tele arbeidir nu vid at gera roamingavtalur vid aðrar operatørar, soleiðis at tann foroyska GSM- telefonin kann brúkast uttanfyri Føroyar. Føroya Tele er i løtuni í holt við at gera avtalu við Vodafon i Stóra Bretlandi, sum ætlandi fer at virka frá 3. mars merkir, at foroyskar GSM-fartelefonir kunnu brúkast í Stóra Bretlandi, og at fartelefonir hjá Vodafon kunnu brukast í Føroyum. Longu nú kunnu føroyskar GSM- farteletonir brukast i Danmark Hetta GSM dekningu FORDAE Y Mynd: Jan Miiller www tele