leygardagur 13. mars 1999síða 22
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22
tíðindablaðið
Nr. 49 — 12. MARS 1999
Jan Allan stortriv-
ist i Svendborg
på
Fótbóltur: Fyrrverandi føroyski landsleikarin, Jan Allan Miiller, sigur seg
fegnast um at hava skift til fótbóltsfelagið Svendborg, sum liggur niðarlaga í
næstbestu deildini í Danmark. Svendborg verður seinasta felagið, ið eg spæli
fyri, sigur Jan Allan
I K N FLSEN
Næ gg 1011
TA O ára gamli
; Jan All
M e r<t ter 3 fór
z NK D t = E
ð ( Ahe Eagles, s
c På hvr Y
) fe øv
X Go A
erka M: e
nars. Síðani t Jan
Allan einans leikt í donsk-
£ ti framt n 1
otbólti. umframt nøkur
Jan Allan hevur leikt fyri
Danmark
n sáttmála
í knænum
1 hjá Jan Allani
im ikki
gjørdist serliga minnisrik
Síð ll
> : org, sun
Horsens og Esbjer
estbestu donsku de
Svendborg
var tað rætta
3 z
At hetta var tað rætta, iv-
Alan ikki í. Tey trý.
lan, gentan Kristianne
ánaðar s
t jónska býnum. og
tev trivast stak væl í 150
fermetra stóra húsinum í út
aðaranum av
al vendborg
mar tók Jan Allan
nadarøko
hevur fing-
Svendborg. Jan
Allan starvast hjá eini fyri
tóku, sum ger ymiskt prent
virksemi, so sum bøkur,
blød, faldarar og líknandi
Arbeiðseki hjá Jan Allani
fevnir um, at hann hevur
ábyrgdina av allari søluni til
Norðurlond. herundir eisini
Føroyar. Ur telefonini úr
Svendborg greiðir Jan Allan
frå, at hann hevur nóg
samstarv við nakrar fyritøk
ur í Føroyum, og at hann
um stutta tíð skal til Føroya
i arbeidsørindum. Fyritøk
an, sum Jan Allan starvast
hjå, eitur Tryk Team Svend-
borg A/S. og har starvast 24
fólk ;
Arbeiðið er strævid, men
spennandi sigur Jan Allan
1
og leggur aftrat, at hann er
komin til eitt stað í sínum
lívi. har hann kennir tað
náttúrligt ja størra
dentin a og ar
jun
beiði. heldur enn fótbóltin
Sagt lands-
liðnum farvæl
At Jan Allan er vorðin fam
iljumaður. er eisini høvuds-
orsøkin til, at hann valdi at
takka fyri seg á føroyska a-
landsliðnum í fótbólti. har
hann annars hevur verið við
síðani minniliga dystin móti
Norður-Írlandi á Windsor
Lesarabræv:
[ye IEEE EEN
Enn ein atfinning til Birgir Sondum
Park i Belfast tann |. maj í
1991. At hann tó saknar
landsliðið, og tað sum er
kring landsliðið. viðgongur
Jan Allan tó. men hann
heldur tó tíðina verða rætta
til at lata yngri og nýggjar
kreftir sleppa framat at
royna seg
Gevst innan
hálvtannað ár
Såttmålin, sum Jan Allan
hevur gjørt við fótbóltsfel
agið Svendborg, gongur út
á sumri í år 2000, og Jan
Allan sigur, at hetta so av-
gjørt er seinasti såttmålin,
sum hann hevur. Vágbing-
urin ætlar sær tá at gevast
við toppfótbólti, um hann
ikki gevst. longu áðrenn
sáttmálin gongur út. Ikki
bert er tað familjan, sum
ger, at Jan Allan skjótt
ger st
Alvarsligi = knæskaðin.
sum Jan Allan fekk á sinni í
AGF. merkist framvegis, og
við árunum tolir knæið
minni og minni av. so best
er at gevast, áðrenn man
gerst fótbóltslamin av álv-
ara, sigur Jan Allan. At harjn
fullkomiliga fer at venda
tótbóltinum bakið, væntar
Jan Allan ikki, tí hann dugir
væl at ímynda sær, at hann
fer at spæla eitt sindur av
motiónsfótbólti. Somuleiðis
utihysir Jan Allan ikki møg-
uleikan, at hann einaferð fer
at gerast venjari, kanska: í
Føroyum, men tað verður
ikki tey næstu mongu árini.
er 29 ára gamli vágbingurin
sannførdur um. Seinasta
stevið á yrkisleiðini hjá Jan
Alan í fótbóltsheiminum er
sum sagt Svendborg. Hóast
liðið nú, áðrenn kappingin
í Danmark aftur, liggur und-
ir nidurflytingarstrikuni, so
er Jan Allan sannførdur um,
at teir fara at yvirliva i næst-
bestu donsku deildini
Manningin er ivaleysa góð
til tað, sigur Jan Allan, og í
teimum venjingardystum,
sum vit hava leikt, hevur tað
eisini gingið rættuliga væl
Eisini hjá Jan Allani per-
hevur tað gingist
rættuliga væl, og í onkrum
venjin-gardysti hevur hann
veruliga víst sítt eyðkenda
máltev. Til dømis skeyt
hann herfyri fimm mál í ein
um og sama dysti. Fyri kort
um leikti Svendborg ein
venjingardyst móti Fremad
Amager, ið eisini leikar í
næstbestu donsku deildini,
og í tí dystinum skeyt Jan
Allan tvey mál.
Kappingin hjá næstbestu
deildini í Danmark byrjar
annan sunnudag, men áðr
enn tá skal Svendborg leika
onkran venjingardyst aftrat.
og komandi sunnudag skal
liðið leika ein dyst móti
svenska liðnum Malmø FF,
sum FC Keypmannahavn
og Todi Jónsson eisini ný-
ligani leiktu ímóti
Hevur rokkið
nógvum málum
Nú tað líður móti endanum
av fótbóltslívinum hjá Jan
Allani, sær hann við gleði
aftur á tí, sum hann hevur
upplivað í síni fótbóltstíð.
Sjálvandi hava tað eisini
verið niðurtúrar, og tann
størsti av hesum var uttan
iva tann, at hann fekk so
álvarsligan knæskada, beint
eftir at hava spælt seg inn á
superligaliðið hjá AGF. Av
somu orsek er Jan Allan
Vit, VIF-leikarar vilja við
n Visa á Okkara stóru
onøgd við Birgir Sondum
sum dómara. Henda ónegd
er ikki e sinnisgleps frá
nøkrum einstøkum dysti,
nen tad ur ISL seg I
gjøgnum so nógv år, at ong-
antíð hava fólk - leikarar
sum áskoðarar verið so
upproytt, sum júst tá neyndi
dómari hevur dømt ein dyst
Og hvat so?
Askodarafjøldin til hond-
bóltsdystirnar hevur ikki áð-
ur verið so stór, sum hetta
kappingarárið. Orsekin er
sjálvandi, at positiv tíðindi
frættast í sambandi við
hondbóltin. Eitt av enda-
málunum hjá HSF er eisini
uttan iva at gera hondbóltin
meira áhugaverdan - tað
ræður um at gera hann so
áskoðaravinarligan fyri at
fåa betri og betri undirtøku
og sostatt meira pengar,
møguleikar og avbjóðingar.
Hetta hevur eisini eydnast
rættiliga væl higartil í ár,
sum Hans Holm so væl út-
greinaði tað til útvarpaðu
steypadystirnar fyri stuttum
Og so hin síðan
Birgir Sondum er ein sen-
tralur trupulleiki fyri flest
oll. sum hava eitthvørt við
hondbólt at gera. Hann hev-
ur nærum einsamallur ferð
eftir ferð oyðilagt dystir, so-
leiðis at áskoðararnir øsast,
og tað hendir seg eisini, at
liðini ilskast inn á hvert
annað av dømingini einans.
Skaðin, ådurnevndi dómari
hevur elvt sær sjálvum
gjøgnum tíðina er vorðin so
stórur, at bara tað, at hann
er á vellinum vekir nógv
niðurbrótandi minni, og
samarbeiðið millum spæl-
ararnar og dómaraparið
verður hareftir.
Oskiljandi er tað, at hesin
sami dómarin vil gera seg
sjálvan so illa umtóktan
millum manna bara fyri at
sleppa at dóma nakrar dystir
fyri at fáa nakrar fáar hundr-
að krónur, ella hvat tað so
er, hann er úti eftir? Tað má
undir øllum umstødum vera
ógvuliga fáur, sum hevur
nøkur rósandi orð at bera
hesum manni sum dómara.
Stutt sagt, so hava vit ilt við
at fáa eyga á tað argument-
ið, sum gevur honum rætt
til at kollvelta fleiri dystir í
føroysku hondbóltskapp-
ingini.
Tað er tann væl nøgdi á-
skoðarin og leikarin, sum
geva hondbóltinum ta
mennandi framtíðina!
Vestmanna t. 12. 3. '99
1. manslið hjá VIF
Jan Allan Miller fegnast um at hava skift frá Esbjerg til
fótbóltsfe
bestu deildini í Danmark
ongantíð skrásettur fyri ein
dyst í donsku superligaini,
men hann er tó dystarskrá-
settur fyri AGF í steypa-
kappingini. Jan Allan sigur,
at hann hevur nógv góð
minnir frá sínum fótbólts-
lagið Svendborg, sum liggur niðarlaga í næst
lívi, og hann heldur, at hann
hevur rokkið nógv av teim
um málum, sum hann hevði
ætlanir um, tá ið hann av
fyrstan tíð fór út um oygg
arnar at spæla.
Lesarabræyv:
Hvat vil Hond-
bóltssambandið?
Nú er ovboðið. Vil Hond
bóltssambandið nú hava
heimadystirnar spældar í
Havn ella fyri afturlatnum
hurðum í Vestmanna. Trúgv
tí ella lat vera, nú hevur
Birgir Sondum klagað vest-
menningar, tí teir ikki við
opðnum ørmum og einum
stórum smíli taka ímóti hon-
um sum dómara í Vest-
manna
Birgir er ringur at finna
út av - hvat er tað, hann vil
uppnáa. Ofta hevur man
hildið, at hann hevur hand!
að, sum hann ger, fyri at tað
skal ganga út yvir eitt ávíst
lið. men hetta er ikki altíð
so. Tað vísir seg. at hann, tá
hann kemur á vøllin be-
stemmar hann seg til, at í
dag skal tað ganga út yvir
SUF. ein annan dag VIF og
uppaftur ein annan Stjørn-
una, men fyri alt í verðini
má fåast ødi í bæði spælarar
og áskoðarar. Tað altav-
gerðandi er, at vit skulu
loyma hondbóltin, men
minnast Birgir.
Hendan klagan, Birgir
hevur sent Hondbóltssam-
bandinum, og leggið merki
til, bara Birgir, ikki Gunnar,
sum var annar dómarin, vis-
ir, at Birgir er langt úti at
svimja. Øll ítróttarfólk og
áskoðarar, sum koma til
Vestmanna vita, at betri
karmar um ítróttin fáast
ikki. Alt verður gjørt fyri at
fáa eitt so gott ítróttarupp-
livilsi, sum møguligt, og
harafturat hugnaligt, sum
t. d., at í stødginum bjóða
vestmannakonur heimabak-
aða køku 0. a. aftur við kaff-
inum o. s. f. Nei Birgir, tann
einasti, sum spillur alt hetta,
er tú, ikki sum persónur,
men við tíni altíð provoker-
andi døming, sum fær oði í.
Men tað ringast er tað, at
tað sær út til, at vit standa
út vfyri einum óloysiligSum
trupulleikar, tí HSF bara
ignorerar alt hetta, og fyri
at undirstrika hetta, gera teir
ikki matari enn einaferð enn
at seta Birgir at dóma ein
altavgerandi dyst. Hetta
kunnu tit ikki bjóða hesum
spælarum. sum venja og
venja og ofra seg 100% fyr
at koma so langt sum møg
uligt, og so kemur hesin vit-
leysi dómarin og oyðileggur
dystirnar. Eg síggi b ara eina
loysn, og tað er at feløgini
saman nokta at spæla tá
dómarin eitur Birgir Sond-
um.
PS. Til HSF - Hava tit
yvirhøvur spurt nakran i
Vestmanna, um hetta sum
Birgir klagar um, er rætt.
Nei, tað hava tit heilt sikkurt
ikki gjørt - tit hava bara
svølgt øllum rátt og sent
klagu til VIF. Tað verður
ofta sagt, at vit taka alt so
róliga, og er hetta ivaleyst
rætt, men eitt mark skal
vera, og tað markið standa
vit við nú.
Við Hondbélskvødu
Uni Zachariasen
eee