mikudagur 17. mars 1999síða 3

Nr. 52 — 17. MARS 1999 tíðindablaðið Nelson Mandela takkar dønum JAN MULLER ÚR KEYPMANNAHAVN Danmark var eitt tað fyrsta landið í heiminum, sum av álvara gav stríðnum hjá teimum littu í Suðurafrika móti hvíta minnilutastýri- num ans, og eigur Danmark ein týðandi leiklut gongdini í Sudurafrika, sum jú endaði við, at landið fekk eina stjórn umboðandi bæði litt og hvít, og har lívsfangin Nelson Mandela gjørdist forseti. Tað var við hesum í huga, at Nelson Mandela mána- dagin vitjaði danska høv- uðsstaðin. Hóast tað var kalt marsverður, so var Mandela vælhýrdur og smílandi. tá hann kom til Kastrup úr finska høvudsstadnum månadagin. A eini samkomu måna- kvøldid fyri Mandela og konuni Grace Marcel og 130 gestum teirra millum Anfinn Kallsberg, løgmanni og frú takkaði tann 80 ára gamli Mandela dønum fyri tann so týðandi og trúgva studulin øll tey árini, ANC hevdi mest brúk fyri hon- um. - Tit eiga ein týðandi leik- lut í úrslitinum av ti fræls- isstríði, sum hevur verið ført móti tí mannafíggindaliga apartheidskipanini, og tit hava ongantíð sáað nakran iva um rætt okkara til at velja, hvussu vit kundu fáa frælsi. Tit hava virt okkara av- gerðir, og tað eiga tit tøkk fyri Sudurafrikanski forsetin segði, at tað hevur eisini stóran týdning fyri fram- tíðina hjá suðurafrikonsku tjóðini, at lond sum Dan- mark hava knýtt tøtt vinar- og samvinnubond við Suð- urafrika, sum hevur brúk fyri at mennast bæði so og so. Hann takkaði fyri donsku hjálpina, sum heyði gjørt mong børn í Suðurafr- ika før fyri at bæði lesa og skriva. Eisini takkaði hann Dan- mark fyri hjálpina at seta á stovn kendu sannleika- kommisiónina, ið hevði til uppgåvu at geva ofrum und- ir apartheidskipanini upp- reisn, at finna tey seku og Jóannes Eidesgaard: —- Hetta var mitt størsta ynski Jóannes Eidesgaaard, fólkatingslimur: - Tað hevur verið mítt stórsta ynski at hitta Mandela, og hesaferð gekk ynski út JAN MÚLLER ÚR KEYPMANNAHAVN Foroyski fólkatingsmaður in, Jóannes Eidesgaard og Anfinn Kallsberg. lógmað- ur og frú vóru føroysku um- bodini, sum mánadagin og týsdagin nýttu høvid til at heilsa uppá suðurafrikanska forsetan. Nelson Mandela, tá hann vitjaði Danmark fyri at takka fyri stuðulin móti apartheidstýrinum Løgmaður var saman við Mandela, tá Margretha drotning beyð til galladøg urða månakvøldid og tá for sætisráðharrin Poul Nyrup Rasmussen heyði morgun mat fyri Mandela og fylgi í gjár - og fólkatingsmaðurin Jóannes Eidesgaard var saman við Mandela, tá sam koma var í Landstingsali num í Fólkatinginum fyri ollum fólkatingsmonnum Nelson Mandela man roknast sum ein av teimum størstu statsmonnum í hesi øldini. Hóast hann hevur sitid í fongsli í meira enn 27 ár, so gavst hann ikki á hondum í stríði sínum móti teirri órættvísu og manna- tíggindaligu Apartheidskip anini. Og tað, sum sermerk ir henda mann, er hansara ótrúliga toleransa og fyri Eftir oll hesi ár í fangatippi gevur hann sín geving um motstødumonnum hondina og ger semju vid teir. Hann vísir ongan beisk hetta, sum c haldi er so stórt og stórt sinnað Jóannes Eidesgaard er Hetta var mítt stóra ynski, segði Jóannes Eidesgaard tá hann hitti Nelson Mandela týsdagin sera fegin um at hava havt hetta kanska einasta hevið at vera saman við Mandela - Eg havi mangan sitið og lurtað eftir útvarpinum friggjadag og hoyrt fólk siga, at teirra størsta ynski í lívinum var at hitta Nelson Mandela. Tað hevur eisini verið mítt stóra ynski, og hesaferð eydnaðist tað sí Jóannes Eidesgaard sigur. it skuldi hann | HI Í 1 r st Clintor forseta Mynd: Jan Miiller dela, so hevði hann heldur valt at hitta Mandela. - Hóast hann ikki hevur eins stórt vald sum Clinton. so hevur hann eina so ótrú- liga fortíð og lagnu, at hon gevur okkum øllum nakað gott at hugsa um Sosialurin fekk ikki eyga á hin føroyska fólkatings mannin, Ola Breckmann. tá samkoma var fyri Nelson Mandela í Fólkatinginum í o1år pr Poul Nyrup Rasmusen helt, at tað vóru vertirnir, sum áttu at takka Mandela heldur enn øvugt annars leggja kortini á borð- ið - og at fáa fyrigeving. Tað var danski professarin Carl Aage Nørgaard, sum var ein av upphavsmonnunum til hesa kommisi6n. JAN MULLER UT KEYPMANNAHAVN Å samkomu månakvøldid hitti Anfinn Kallsberg, lógmaður, Sudurafrik- anska forsetan Nelson Mandela visti eisini å tydningin, sum samstarvið við Danmark og onnur Norðurlond hevði fyri fram- tíðina hjá Sudurafrika, sum kundi læra nógv av demo- Løgmaður hitti Nelson Mandela Mandela, og hevði høvi at taka í hondina á honum. Anfinn Kallsberg sigur við Sosialin, at tað var ein serstøk løta fyri seg sum Føroya Løgmann at hitta Nelson Mandela, sum er 4 su The edu af 8 48 i Mynd Jan Miiller kratisku = siðvenjuni £ teimum vælferðarskipan um, sum bygdar eru upp í hesum londum ein av heimsins best um- tóktu persónum. Løgmaður vísir á, at utt- an Nelson Mandela, so hevði ikki borið til at fing- ið demokrati í Sudurafrika uttan blóðugt borgarastríð. — UTM ÆST ” EISINII NYLON, svartur ella blåur "kr.748,- |