hósdagur 18. mars 1999síða 2

Marknaðardeild: Åb rblaðstjóri: Turið Kjølbro Myndamenn: Postadr: Postsmoga 76, | ir | Jonhard Hammer Niclas +, Jens Kristian Vang | 110 Tórshavn Blaðstjóri: | Dagbjørt S. Hansen Dagfinn Olsen Álvur Haraldsen | | Telefon: 311820 Eirikur Lindenskov - | | John Johannessen | Utgevari, uppseting og prent: | Telefax. 314720 Fíggjarleiðari: | Blaðfólk: | i | Spíf Sosialurin | e-mail: - Sveinur Tróndarson |; Dagny Joensen | ítróttarskrivari: | Bústaður: | — postØsosialurin.fo Emil L. Jacobsen Eitt minni id brendi seg inn i medvitid - Flestu myndirnar hjá listakvinnuni Astri Luihn eru á markinum at vera bæði málningar og grafikkur. Tær ímynda føroysku fuglabjørgini, og taka stóði í einum minni, ið brendi seg inn í medvitið á listakvinnuni fyri 30 árum síðani Aki Bertholdsen, Argjavegur 26, Argir Vantandi fyrilit elvdi til arbeiðssteðg Oddagrein Ein arbeiðssteðgur var væntandi. Serliga eftir at tað frættist, at Figgjarmålastyrid í mesta lagi góðtók, at lønin hækkaði try prosent komandi tvey árini. Góðtók Starvsmannafelagið henda avmarkada lonarvokstur, góðtók felagið, at toka real- lonin alsamt minkaði í virði. I Verki hevði tað merkt, at peninganøgdin, sum fólk hava til livsins uppihald, framhaldandi minkaði. So einfalt er tað, men tað er ikki líkt til, at ovastin í Figgjarmålastyrinum skilir henda veruleika. Karsten Hansen hevur áður avdúkað, at tað hevði ikki verið so galið, um hann hevði betri politiskt tev. Hesar samráðingarnar kundu tí staðfest, um hann hevði betri politiskt tev. Hesar sam- ráðingarnar kundu tí staðfest, um hesin politikkarin - sum kanska skal føra okkum inn í fullveldið Foroyar - hevði tann neyð- uga samráðingarforleikian. Men annað umfar í samráðingunum av- dúkaði, at Karsteni Hansen og samráð- ingarovastanum, Tummasi Magnussen, vantaðu tað neyduga handalagið. Eftir at fólk hvodu samráðst í dagar og nætur, avdúkaðu teir, at prosent-ramman lá um trý prosent. Hetta kundu teir havt boðað frá langt frammanundan, so boð kundu verið send eftir semingsfólkum longu tá. — Teir spældu ikki við opnum kortum, og í hesum fori var tað ótaktiskt. Tann vantandi ásannanin hjá Fíggjarmálastýrinum, at neyðugt er við ávísum lønarbata, kann koma at leggja føroyska samfelagið lamið í fleiri dagar - kanska vikur. Og tíðarbilið er - sum altíð - óheppið. Vit hava júst riðið eina búskaparkreppu av okkum, og skulu nú fyrireika okkum til broyttu ríkisrættarligu viðurskiftini, sum landsstýrið hevur stungið út í kortið. Tann tøka reallønin - tað sum fólk hava at liva fyri - er lækkað eini 25 prosent sein- astu niggju árini. Øll fakfeølgini á almenna arbeiðsmarknaðinum góðtóku tá, at løn- irnar lækkaður eini 10 prosent fyri at hjálpa tí tóma landskassanum. Við tógvið slit og bit - m. a. við einum aðalferkfalli fyri fýra árum síðani - er tað eydnast at fáa sátt- málarnar upp á tað, teir vóru í 1990. Tí var kravið hjá fakfelogunum um at steðga reallønarfallinum skilligt. Høvdu fakfeløgini fingið eitt vet oman fyri pris- vøksturin, sum er 4,5%, so reallønin ikki helt fram at lækka, kundi hetta verið tulkað sum ein tokk fyri, at fakfelogini vóru at tosa við, tá landið var í váða. Men gakk - framferðin kann nú heldur skírast eitt asnaspark. Sosialurin Ystri Luhin hevur 49 myndir á framsýningini í Norðurlandahúsinum, ið letur upp í dag og er opin til 7. apríl TuRrIÐ KJØLBRO I dag kl. 17.00 letur lista- framsyning hjå Astri Luihn upp í Norðurlandahúsinum. Við á framsýningini eru 49 verk. Tey flestu motivini eru fuglur og fuglabjørg, sum hava verið tema í myndu- num hjá Astri Luihn í mong ár. Myndirnar kunnu síggj- ast sum súmbol fyri okkara egnu dreymir og kenslur, eisini sum frambering av mynsturdáningum, ævigu endurtøkunum og sum á- minningar um náttúrunnar kvæmi. Føroysku fuglabjørgini, ið listakvinnan fyrstu ferð sá í teirra sanna veldi í Skúvoy í 1970, eru bert við- fáningur í dag. Myndin, Astri gevur av bjørgunum, er eitt minni, ið brendi seg inn í medvitið. Myndirnar eru gjørdar á ymsan hátt á linoleum, skorið, valsað inn við litum og prentað á pappír. Á hesi framsýningini hevur hon afturat málað beinleiðis á pappirid, se myndirnar eru á markinum at vera bæði málningar og grafikkur. Astri Luihn er ættað úr Noregi. Hon kom til Før- oyar fyrst í sjeytiårunum og hevur búð her meginpartin av tidini sidani tå. Hon er cand. mag. i folkalivsfrødi og tónleiki. Sidstu 10 árini hevur hon burturav virkað sum listafólk og í løtuni er hon forkvinna í felagnum Føroysk Myndlistafólk. - Eins og við tónleiki ert tú sum listafólk noydd at arbeiða hvønn dag fyri at menna teg, fyri at halda handverkið við líka og fyri at fylgja við, hvat hendir. Sum listafólk mást tú eisini fylgja við myndlistini aðra staðni. Hugsar tú bert um títt egna steðgar tú upp. Eldri list er eisini ein kelda Mynd: Alvur Haraldsen til íblástur. Í mínum føri eru tað serliga grafikararnir, eg havi lært nógv av. Listafólk síggja veruleikan á ymiskar mátar og tað er í sjálvum sær íblástur. Tað nýtist als ikki at líkjast tí eg geri fyri at tað kann geva mær nak- að, segði Astri Luihn í sam- rødu í blaðnum í farna mån- að. Síðstu árini hevur Astri Luihn sýnt fram á framsýn- ingum bæði í Føroyum og uttanlands. Framsýningin í Norðurlandahúsinum er op- in til 7. apríl. Býráðsfundur í Havn: Upptøkureglurnar viðgerast í kvold Býráðslimir í Havn skulu taka stóðu til eitt munandi broytt uppskot um nýggjar upptókureglur til dagansingarstovnarnar og kommunalu dagróktina TURIÐ KJØLBRO I kvold hevur Tórshavnar býráð fund og ellivu mál eru á skránni. Størsta málið er uppskotið til nýggjar upp- tókureglur til dagansingar- stovnarnar og kommunalu dagrøktina. Uppskotið hev- ur sum kunnugt verið fyri býráðsfundin fyrr, men nú tað kemur aftur á borðið, er tað munandi broytt. Arbeiðsbólkurin, ið síð- ani í heyst hevur arbeitt við uppskotinum, er ikki ein- mæltur. Uppskotið er í 13 punktum. Formaðurin í sos- talu nevnd, Heðin Morten- sen, ið er minnilutin í bólk- inum, tekur ikki undir við, at økislistar verða gjørdir so leingi tørvurin á stovns- plássum er so stórur. Meir- lutin, Eyðun Jensen, Katrin Holm og Katrin Dahl, hin- vegin mælir til at býta býin upp í fýra øki. Verða upptøkureglurnar samtyktar á býráðsfundi- num í kveld, fáa foreldur, ið hava børn á bíðilista, eina betri og greiðari avgreiðslu. Tey fáa høvi at raðfesta ans- ingarstað i økinum, og tey fáa skrivligt svar frá umsit- ingini við fráboðan um, nær umsóknin er móttikin, hvat nummar barnið er á tí saml- aða bíðilistanum, hvat nummar barnið er á økis- bíðilistanum, og nær barnið væntandi kann fáa pláss. Eftir nýggju reglunum koma børn á bíðilista eftir umsóknardegnum. Tá pláss er tøkt skal fyrsta barnið á bíðilista í økinum hava til- boð. Systkin fáa ikki framíhjá- rætt, men miðast eigur ímóti at systkin fáa pláss á sama stovni. Av gðrum málum, ið lim- ir í Tórshavnar býráð skulu viðgera og taka støðu til í kvold, er eitt nú Býlings- húsið Inni á Gøtu, ið ikki fær pening til rakstur frá tí almenna fyrr enn í summar, hóast húsið letur upp hálvan apríl. Nýtslurætturin hjá Føroya Ellisakførum av gamla vatnbrunninum vid Gråastein skal eisini vidger- ast umframt leigusåttmålin millum Térshavnar komm- unu og Grunnin Tórsvoll. Onnur mål eru eisini å skrånni.