hósdagur 18. mars 1999síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 53 — 18. MARS 1999
Karsten
slapp
ikki til
arbeiðis
— og hann sleppur heldur ikki til ar-
beiðis aftur, fyrr enn lónarósemjan
við Starvsmannafelagið er av, siga
limir starvsmannafelagsins, sum hava
sperrað allar dyr til Fíggjarmálastýr-
ið á Argjum
tíðindablaðið 3
Karsten Hansen mátti so nakkalangur fara frá Fíggjarmálastýrinum gjáramorgunin. Verkfalsfólkið gjørdi honum
greitt, at hann kundi gloyma alt um at sleppa inn á skrivstovuna, so leingi ósemjan við Starvsmannafelagið ikki er
loyst. Fíggjarmálaráðharrin var firtin um tiltakið, men vildi einki siga um, hvørji stig hann fer at taka -
Mynd: Alvur Haraldsen
EIRIKUR LINDENSKON
Limir Starvmannafelagsins
í verkfalli hava umgirt
Fíggjarmálastýrið á Argjum
soleiðis, at eingin sleppur
inn í stásiliga glashúsið -
heldur ikki fíggjarmálaráð-
harrin, Karsten Hansen.
Øll starvsfólkini í húsi-
num - uttan stjórar, leiðarar
og onkrir fulltrúar, eru limir
í felagnum og tískil rakt av
verkfall- og banninum.
Karsten Hansen, fíggjar-
málaráðharri er sjálvandi
ovastur av øllum í húsinum,
og hevur hann skrivstovu
sína har, men hana sær hann
ikki aftur, fyrr enn semja er
fingin í lag millum Starvs-
mannafelagið og Fíggjar-
málastýrið - í llum fórum,
um tað verður so, sum blok-
atufólkið segði gjáramorg-
Norrøna til Suðuroyar eftir fiski
Utflutningurin av fiski er ikki í vanda, ti Norrøna fer at sigla eftir fiskinum. Spurningurin er bara um tað viðrar hjá
unin.
Tað eru ikki starvsfólkini
í Fíggjarmálastýrinum, sum
standa vakt við bygningin,
men limir Starvsmannafel-
agsins á øðrum stovnum
Eini 70 fólk eru við sum
blokatuvaktir kring fíggjar-
liga hjartað í landinum, og
tey vóru væl fyrireikað.
Utgjørd við regnskjólum,
termodraktum o. g møttu
tey klokkan 6:30 gjåra-
morgunin, og høvdu tey ein
stóran buss við, so tey
kundu fara inn at kroka í
nógva regninum sum var
gjáramorgunin. Eisini
høvdu tey kaffi og annað
gott at leska sær við.
Verkfalsfólkið gjørdi Sos-
talinum greitt, at hetta til-
takið er meint í sera stórum
álvara, og at tey ikki gevast,
fyrr enn ein loysn er funnin
Norrónu at leggja at á Tvøroyri
AKI BERTHOLDSEN
Tað kom eisini sera dátt við
leikin varð loystur.
Smyril Line sendi fiska-
keyparum í Suðuroynni
á trætuni.
Onkur av verkfalsfólki-
num helt við fíggjarmála-
ráðharran, at tað var sera
arrogant av honum bara at
játta limum Starvsmanna-
felagsins eina evarska lítla
ønarhækking - vil fram-
1aldandi reallønarfalli,
meðan politikararnir sjálvur
1øvdu játtað sær 11.000
krónur meira um mánaðin
Karsten Hansen var týðu-
iga firtin um hetta stigið hjá
verkfalsfólkunum, = men
hann vildi einki siga um,
1vorji stig hann fór at seta í
verk. Heldur ikki vildi hann
siga nakað um, hvørt hann
ætlar at senda boð eftir fyrr
verandi starvsfeløgum sín-
um i løgregluni til tess at
hjálpa sær at sleppa inn.
— Eg fái einki gjørt við at
loysa ósemjuna, um eg ikki
tað verður hildið óhugsandi,
at Norrøna kann sigla fleiri
á Tvøroyri eftir fiski, ti tað
hjá fiskivinnuni, at arbeiðs- = telefaks við boðum um, at hevði helst komið undir
steðgur varð lýstur á al- Norrøna fór at leggja at á verkfallsbrot.
menna arbeiðsmarknaðin-
um tyskvøldid.
Nógv virki høvdu keypt
fisk, men nú ongi strand-
faraskip sigla, vóru ikki útlit
til, at tað fór at bera til at
sleppa av við fiskin, sum
skuldi avskipast við Norr-
ønu í kvold.
Tí tann fiskurin skal allur
fyrst førast til Havnar, har
Norrøna liggur.
Serliga illa við kemur
hetta hjá suðuroyingum,
sum gera serliga nógv við
at útflyta fesk flok.
Eins og aðrastaðni, hava
nógv virki í Suðuroy keypt
fisk hesa vikuna, og vansi
var nú fyri. at tey komu at
liggja innibrend við honum.
og tað hevdi verið ein van
lukka hjá teimum
Men í gjåramorgunin
varð líkt til, at tann trupul
Drelnesi í kveld á veg til
Danmarkar.
Har skuldi hon so taka
fiskin, sum skuldi útflytast
år Suduroynni hesa vikuna.
Men vedurtidindini eru
ring og tann stóri spurning-
urin er, um tað fer at viðra
hjá Norrønu at sleppa at á
Tvøroyri
Fiskakeyparar úr Suður-
oynni siga, at tað hevur ver-
ið vanligt at góðtaka, at slíkt
verður gjørt, eisini í eini
verkfalsstødu, fyri at sam-
felagslig virði ikki skulu
fara fyri skeytið
Men heldur verkfallið á.
fara virkini bara at keypa
fisk í næstu vikurnar, sum
kann saltast, ella goymast á
annan hátt.
Ætlanin er ikki at keypa
fisk, sum skal skerast til
fløk og útflytast feskur, tí
Sostatt fer verkfallið eis-
ini at raka flakafólkið meint.
Men eftir, hvat skilst á
Smyril Line, er íkki óhugs-
andi, at Norrøna fer at sigla
so leingi tað er neyðugt.
Eisini skipini rakt
Men verkfallið fer eisini at
raka skipini meint, sum
fiska tey fiskasløgini, sum
verða útflutt fesk.
Ti nú verða møguleik-
arnir at sleppa av við fiskin
fyri líkinda prís sera av
markaðir
Sjálvandi kunnu tey av-
reiða uttanlands.
Men vita útlendsku
fiskakeypararnir vita, hví
skipini koma uttanlands av
avreida , og so verður pris
urin hareftir, siga føroyskir
fiskakeyparar.
sleppi inn å skrivstovu
mina, ti øll mini skjøl liggja
har, segði Karsten Hansen
vid Sosialin uttan fyri Figgj-
armálastýrið gjáramorgun-
in.
Hann helt tað eisini vera
løgid, at verkfalsfólkið lat
blaðmann og myndamann
frá Sosialinum arbeiða,
meðan hann ikki sjálvur
slapp at arbeiða
Men hesum vístu verk-
falsfólkini greitt aftur, og
søgdu tey fíggjarmálaráð-
harranum, at hann er partur
í ósemjuni. Tað eru mynda-
menn og blaðmenn Sosial-
sins ikki
Karsten Hansen royndi at
koma á tal við blokatu-
fólkið um støðuna, men
tey høvdu avtalað einki at
siga
» Få ! 1 en ,
Ferðafólk steppa IKKI umstødum vid, tá ið Norr
eftir fiski og Djargar sosta
Få tå? , }
í UTTUININQgiNUum nes
a
i VI