hósdagur 18. mars 1999síða 4

4 tíðindablaðið Nr. 53 — 18. MARS 1999 Arbeiðsplássini á landi flytast umborð á skipini — Tað er ongin ivi um, at tað er nógv biligari at virka fisk umborð á skip- unum enn tað er at virka hann á virkjunum á landi. Tí er tað neyðugt at vit fara at virka fiskin umborð, heldur enn á virkjunum, sigur Oli Jacobsen ÁKI BERTHOLDSEN Tad einas K. c V Q ber K K d borð SK () FacoDse I Fisk elag N SK: EK mo erð SK Q eyðugt við nyhugs Oe hjá honum ce ið ein sum hels m. at erðt fisk ka ec borð í sk k s 3 sk beið rk in ro á skipi I Mm ) fer at SKap Asr SS. il ve HO: } Cc 4 8 Í - 1 erð OKI Kjakið fisk umborð á skipum. heldur enn á virkjunum. er upp- komið í kjalarvørrinum á. myndugleikarnir hava givið loyvi ul at viðgera fisk umborð á West Freezer. línubátinum hjá miðvingum Sostatt hava myndugleik arnir slept eini grundreglu um, í nyggja t allur fiskur skal før lands at virkast Og tað eru tey . Sum ottast ttiliet elið á, t . } » 1 rr at nu Kemur rå num stel Og hann skilir slett hvi West Freezer s ræðidóomi Men verði 1 lur i Førovum, kem ir fiskurin iDDå eitt uppa ett, sigur Oli Jacobsen Loysir seg nógv betri Annars sigur Oli Jacobsen at hann er heitur talsmaður fyri at skipini sleppa at virka fiskin meiri umborð. Tað er ongin sum helst ivi um, at tað er nógv bílig- ari at virka fiskin umborð. Tad sigur seg sjålvt, at tað er nógv bíligari at fisk- urin fer igjøgnum eitt lið. heldur enn at skal igjøgnum tvey HO Henda tvibytta virking- in, sum nú er. kostar bæði pengar í sigling og øðrum. og hon kostar nógv í dygd, tí fiskurin er eldri Tad er ongin sum helst fiskurin, sum viðejórdur umborð á er nógv betri enn kurin. sum verður Þerddur a landi Fi fiskurin. sum verður rkaður umborð. er spill- feskur. hann er bara bara fáa tímar gamal, tá ið hann verður virkaður At tað loysir seg best at virka fiskin umborð, eru flakatrolararir besta dómi um. Tí tað eru tey skipini. sum hava klárað seg best Teir stóru flakatrolarar ir eru tey eimastu skipini. sum veruliga hava megnað at endurnýggja seg sjálv. umframt at hýrurnar hava 10 góðar Tad er væl ein sera stor ábending um, at tað loysir seg nógv betri at virka fisk- in umborð. heldur enn at føra hann til lands. Oli Jacobsen sigur, at nú vit standa fyri at endur- nýggja skipaflotan er hetta heilt avgjørt ein spurningur, vit eiga at hugsa um. Tad er ikki reyðugt at gera so nógv av beinanveg- in. Men lat okkum í fyrstu syftu fáa eitt skip. sum kann virka fiskin umborð. So kunnu vit samanbera úrslit- ið hjá tí skipinum, við úr slitið hjá hinum skipinum Tá fáa vit at síggja. svart uppá hvítt. hvussu tað samlaða urslitid er av at virka fiskin umborð. heldur enn at virka hann í landi Formaðurin í fiskimanna- felagnum sigur, at árið í fjør var eitt heilt serligt ár í fiski- vinnuni. Fiskiskapurin var so góður sum kanska ongantíð fyrr. Prísurin setti oll met, og rentan var so lág sum ongantíð fyrr. And í år var søguligt. Og tá ið ein stórur partur av flotanum ikki kastar nóg nógv av sær eitt metår, til at hugsingur kann verða um endurnýggja skipini, sigur tað seg sjålvt, at tað má ny Teir stóru flakatrolararnir eru besta dómi um, at tað loysir seg nógv betri at virka fiskin umborð, heldur enn at føra ,/} INdS 1 sktpin teir eru teir einastu, sum veruliga hava megnad at endurnýggja seg. Flyta vit meiri fiskaarbeidi fer tað ikki at elva til stórri arbeiðsloysi. tvørturimøti, sigur formaðurin í fiskimannafelagnum Boesak kendur sekur EDVARD JOENSEN antr-apartnerd presturin. Allan Boesak. varð Cape Towr kendur sekur í stuldri Talan er um pening, sum amerikanski sangarin, Paul Simon, hevur latið honum til barnahjalp í Sudurafrika. Boesak er eisini åkærdur at hava stolið pening. norðurlendskir hjálpar- felagsskapir hava latið felag hansara at brúka til neyð- hjálp í Sudurafrika. Millum annað var hann ákærður fyri at hava stolið fimm miliGnir krónur, sum Neyðhjálp Fólkakirkjunnar hevur latið í árunum 1988 - 1994. Nógvir føroyskir pengar eru gjøgnum árini latnir Neyð- hjálp Fólkakirkjunnar. Eis- ini svenskir pengar skulu verða horvnir. Rætturin fer seinni at viðgera hesi mál- ini. Pengarnar, skal Boesak millum annað hava brúkt til egnar ferðir í Disneyland í USA við familjuni. Eisini er nýggja kona hansara nevnd sum ein grund til, at peng- arnir eru brúktir. Henni fylgdi stór skuld við í hjún- alagið, siga tíðindastovur- nar. Millum annað fekk fel- agsskapurin hjá Boesak hálvaaðru millión krónur til at gera videofilmar, sum skuldu upplýsa fólk um demokratiska valið í Suður- afrika. Men pengarnir fóru til at gera studio til konuna, og so var einki eftir til film- arnar. Tað nyttar einki hjá førovingum at ræðast vatn. Og eg haldi ikki, at tað er ørimiligt at krevja javnstødu á hesum oki eisini, og at konufólk gera sær greitt, at vilja tær hava arbeiði, novdast tær eisini til skips, javnbjóðis mannfólkunum, sigur Oli Jacobsen hugsan til. Og Oli Jacobsen sigur. at tað kann væl hugsast. at ein- asti máti at vit klára at end- urnýggja flotan er, at vit fara at virka fiskin meiri umborð á skipunum. Vit noyðast heilt einfalt at hyggja eftir. hvat loysir seg best. sigur Oli Jacobsen Elvir ikki til stórri arbeiðsloysi Oli Jacobsen er ikki samdur i, at hetta fer at elva til stórri arbeiðsloysi sum heild. Heldur verður tað talan um at flyta arbeiðsplássini av virkjunum á landi, um- borð á skipini. Og tað haldi eg ikki skuldi verið nakað í vegin fyri. Tað nyttar einki hjá føroyingum at ræðast vatn, tí lagaði lagnan tað soleiðis. at okkara heim bleiv eitt sker mitt úti í Atlantshavi. Formaðurin i fiskimanna- felagnum sigur, at hann dugur ikki at síggja nakað sum forðar konufólki í at fara til skips, ístaðin fyri at arbeiða á landi. — Øll tosa eisini um javn- stødu. Ti haldi eg ikki, at tað er órímiligt at krevja javnstødu å hesum øki eis- ini, og at konufólk fáa at vita, at vilja tær hava ar- beiði, noyðast tær til skips, javnbjóðis mannfólkunum. Eg dugi ikki at síggja at talið á arbeiðsplássum skal fella fyri tað, tí talan er sama arbeiði, sum nú bara skal gerast umborð á skipunum, heldur enn á landi. —Tvørturim6ti hevdi fiskaarbeiðið umborð á skipum verið nógv stødug- ari og tryggari enn á landi. tí fiskimenn fáa í ollum før- um minstuløn. Tað kann so aftur gera. at fiskimadurin forvinnur so væl. at konan hevur ráð at verða heima. um hon vil tað. Hinvegin vita oll hvussu óstøðugt fiska arbeiði á landi er. tí tað er ofta ikki meiri enn ein, tveir dagar um vikuna. Hinvegin kunnu virkini á landi so brúkast til at virka fiskin enn meiri. So skuldi samlaða talið á arbeiðs- plássum heldur vaksið enn fallið - ikki minst tá ið hugs- að verður um, at nógvur fiskur, sum verður førdur til lands. fer óvirkaður av land- inum. Oli Jacobsen vísir eisini á, at fiskaarbeiði á landi er fyri ein stóran part ikki ann- að enn at skera flak. — Umborð kunnu nógv ar- beiðspláss skapast við at virka fiskin enn meiri, t.d. við at pakka fløk í smáar pakkar, sum eisini verður gjørt umborð á teimum stóru flakatrolarunum í dag. Og samstundis er tað ein sannroynd, at fiskimenn hava nógv betri møguleikar at leggja frítíðina til rættis, við at fara av onkrar túrar, tá ið tað passar best. — Tað kemur heldur aldrin at vera soleiðis, at allur fisk- urin fer at verða virkaður umborð. leggur Oli Jacob- sen afturat.