týsdagur 23. mars 1999síða 3

Nr. 55 — 20. MARS 1999 tíðindablaðið 3 Oll útgerðin hjá slokkiliðnum í nýtslu Leygarmorgunin var eldur í einum íbúðarhúsum í J. C. Svabosgøtu. Eldurin var so ógvusligur, at Tórshavnar Sløkkilid mátti taka alla tóka út- gerð í nýtslu Danmark Danland íbúðir Úr“ I víka í 6 137 - frítíðaríbúð . , DanCenter summarhús I vika í Summarhúsi úr. 2 4 7, p Noreg Pers Hotel JOHN JOHANNESSEN Einki gott er eftir av húsu- num í J. C. Svabosgøtu, sum eldur var í tíðliga ley g- armorgunin. Talan var um eimi íbúðarhús í trimum hæddum við einari íbúð í hvorjari hædd. Logreglan fekk fráboðan um eldin eitt sindur yvir Tað, ið gjørdi eldin so ógvusligan var, at veggirnir innan hálvgum fýra leygarmorg- = vóru klæddir við sera eldfimum plátum. Úr hesum unin. Tað var ein hýru- plåtum seyraði eldfimt gass av øllum hitanum 7 vognsforari. ið koyrdi fram- Mynd: Alvur Haraldsen | Gol », Við. ið uppdagaði. at någvur— staðir sett hol á veggin, fyri = Sigarett helst orsøkin gh - roykur kom úr húsunum. — atbasaeldinum hinumegin Løgreglan sigur frå, at ein I vika í re J -— Hesin boðaði frá til hýru Petur Seloy, leiðari á sigarett helst er orsøkin til summarhúsi . 9 vognsstødina, ið síðani gav sløkkilidsstødini í Havn. eldin. Í einum kamari í nið boðini víðari til løgregluna igur. at tå tann fyrsti sløkk astu hæddini. har eldurin Boð vórðu beinan vegin iliðsmaðurin kom inn í hús kyknaði. hevði ein maður send efur sløkkilidinum, ið. ini, ljóðaði tað. sum gass ligið og roykt áðrenn han Hetland kom á staðið alt fyri eitt. = stóð og seyðraði úr einari = sovnaði. Tá hesin brådliea Men sløkkilkidsfølkid sá = gassflosku. Men talan var — vaknaði. sleiktu flammur 3, skjótt. at talan var um ein ikki um nakra gasfløsku, = nar vegginum við síðuna av F asterh oull so mikið ógvusligan eld, at — men heldur var tað gasssið = honum. Maduri ip] Å op í jeydugt var at senda boð úr veggunum, iðseyðraðiso = og slapp hann við einum (| P I t - eftir frívaktini umframt líkið ógvusliga út brandsári á hondini. Hini Á hla £ 5 0 husinum fingu ongan skaða I vika í 7 Eldfimar plåtur Skuladømi Fólkini i húsinum vórðu summarhúsi . - 120, ið gjørdi eldin so ógv- = Eldurin í J. C. Svabosgøtu = hýst á hotelli eftir eldin 3 usligan Var, at veggirnir inn- — verður av sløkkilidnum an vóru klæddir við sera = mettur sum eitt skåladømi Grannin ongan skaða eldfimum plåtum. Ur hes- Slokkiliðsfólkini sogdueftir — Húsini. eldur var í. vóru føst um plátum seyraði eldfimt = eldin, at tey vóru sera glað = í grannahúsunum. Men hó- { > gass av øllum hitanum. fyri. at tad í seinastuni er = ast ógvusliga eldin, fingu S an s Slokkiliðsfólkini løgdu = koyrtnógváteyísambandi = grannahúsini ongan skaða. t á 5 merki til, at tå eldur varaft- — við roykkaving, ti eldurin = Tað eydnaðist sløkkiliðnum við 7 daga innivist anfyri ein vegg, komu størar— leygarmorgunin visti veru- at køla veggin millum hús- á hotelli blørur í målingina á veggi- liga, hvussu ógvusiligt tað = ini so mikið nógv, at eldurin i dupultkamari num hinumegin, orsakad av kann vera at vera inni í ein- ikki festi í hann og soleiðis gassinum. Tí varð fleiri = um brennandi húsum. spreiddi seg til grannan. Edda % 431, Hotellini hyn hvønn S igl & Flú USD Me Torshavn - Hanstholm og ge - Vågar Æ hvonn SMYRIL LINE Petur Selov, leiðari á sløkkiliØsstødini í Havn, sigur, at tá tann fyrsti sløkkilidsmadurin Kom Int husini, ljóðaði tað, sum gass stóð og seyðraði úr einari gassflosku. Men tað ssið úr veggunum, ið seyðraði so mikið ógvusliga út Mynd: Alvur Haraldsen ar gas