leygardagur 27. mars 1999síða 2

Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Møller Marknaðardeild: Jonhard Hammer Blaðstjóri: Dagbjort S. Hansen Eiríkur Lindenskov Fíggjarleiðari: Blaðfóik: Internet: www.sosialurin.fo Sveinur Tróndarson Dagny Joensen Í botni Oddagrein SUM na + fj ha nit Tyrr ne r í blaðnum, so er ringt Figgjarmálastýrið vrakaði semingsuppskotið herfyri. Spurningurin er um tað ikki var eitt mistak, ið hevur ført til. at partarnir standa so langt frá hvorjum oðrum. Ringt er at hugsa sær, at Figgj- Ses Á sleppur bíligari enn sem- Suppskotið — um so er, at nakar hugsar tað so kann tað vera tekin um manglandi samband við veruleikan. Tá figgjarmåla- harrin sigur. at tað er upp til Starvs- mannafelagið at loysa trupulleikan, so er tað bert háivur sannleikin, tí tað er ikki bert verkfall, men eisini verkbann frá landsins síðu. Tveir partar eru í ósemjuni og tað er sjáldan tann eini parturin, ið evur allan feilin. Undir ollum umstoðum hvílir ábyrgdin rættiliga tungt á Fíggjar- málaráðharranum i løtuni. Tað er kanska ikki inannfyri allar starvsbólkar, at man er vanur at samráða seg fram til loysnir, men a almenna arbeiðsmarknaðinum er tað ein fyritreyt fyri vælvirkandi viðurskiftum. 2 4 C Ein onnur fyritreyt fyri vælvirkandi vidur- skiftum á almenna arbeiðsmarknaðinum er, at uplysingar frá stovnum undir Figgj- armálastýrinum eru eftirfarandi. Starvs- mannafelagið hevur, sum vera man, end- urgivið eitt prístal frá Hagstovuni, ið er stovnur undir Figgjarmålastyrinum. Tað er ikki gott fyri umdomið hjá Figgjarmåla- stýrinum um teir tosa við fleiri tungum viðvíkjandi prístalinum - Hettar eigur at metast sum eitt álvarsmál. AT samráðast er eitt kynstur, ið átti at ligið væl fyri hjá politikarum. Tað nyttar ikki at diktera uppá forhond, hvat útfallið av samráðingum skal vera, og júst tað sær Foroya fólk avleiðingarnar av í dag. Tað er av alstórum týdningi, at báðir partar vaska talvuna reina og fara til samráðing- arborðið av nýggjum. Ikki er ráðiligt at visa seg frá sinari kantutu síðu framm- anundan. Eisini er tydningarmikid, at báðir partar visa virðing fyri hvorjum oðrum. Í so máta hvílir eisini ein sera tung ábyrgd a herðunum á umboðunum hjá skattgjald- arnum — Figgjarmålastyrinum. VIT hava fyrr her í blaðnum nevnt starv- setanarpolitikk í umsitingini. At hava tev fyri samráðingum og duga at hava við fóik at gera eru dygðir, ið vónandi finnast í Lonardeildini í Figgjarmálastýrinum. Nú er tíð at lata hesar dygdir koma til sín rætt! Eitt orðatak, ið báðir samráðing- arpartar og ikki minst landstýrismaðurin, eiga at taka til eftirtektar, sigur, at eingin er so deyvur, sum hann, ið ikki vil hoyra. Sosialurin Aki Bertholdsen, |- Turið Kjølbro | Niclas Johannesen | Dagfinn Olsen John Johannessen ítróttarskrivari: Emil L. Jacobsen Myndamenn: Jens Kristian Vang Álvur Haraldsen Utgevari, uppseting og prent: | Sp/f Sosialurin Bústaður: Argjavegur 26, Argir Postadr: Postsmoga 76 110 Tórshavn Telefon: 311820 Telefax. 314720 e-mail: post & sosialurin.fo Blokaduliv i Kviggjartúni Partapolitiskt prát trivist ikki væl millum blokadufølkini kring fíggjarmálastýrið HOGNI MOHR Fad er farið at våra. Tjøldr ini eru rættiliga farin at gera um seg á bonum: í sólarlot unum tveita børnini rof una (få sær, og ant fa yrnir hava várútsolu I iokkandi lýsingum í vørp- unum báðum. verður í hes- um døgum bragdliga kunn- gjørt. at:alt skal út. I fíggjarmálastýrið við Kvíggjartún á Argjum. sleppur ongin inn..! Frammanfyri fýra tær mest umtalaðu dyrnar í For- oyum í nýggjari tíð, stendur limafjøldin í starvsmanna- felagnum til reiðar. Í and- litunum undir ullarhúgvum og hettum sæst. at hetta er meint í fullum álvara. Stuð- ulin. sum Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharri, í Degi og Viku torskvøldid, segði hava millum starvs- menn, kemur ikki til sjóndar her uppi. Dirvisloysi og drál heldur ikki Tey forvitnu. ið fara framvið vælílætnu fjøldini. kenna sjónvarpsfólkið og strandferðslumenninar. ið eru við í blokaduni, aftur: og í PA um verður peikað og gn að. Men andlits- drøg ini óbroytt. Sum vóru tey høgd úr hamrar- seg eru grótinum eystanfyri okkum Avgjørdur samskipari Vaktarskiftid verður nú Tel +298 31 95 40 Fax +298 31 75 41 Alt innan prentlutig= Maif JakzacQpost olivant.fo klokkan 15, og tey sum skulu loysa av koma í góð art tíð og termodrakt Summi hava bundið um heilan fingur, og hava latið seg í flótidrakt. Ur onkrum lumma stinga termofløsku: og Chiquita-bananir. Vit nærkast. og andlitsdrøgini loysna eitt vet. ltokiligir spurninga! verða tó ikki svaraðir. Víst verður til samskiparan á vaktini. Hann er øgiliga breiður, men roynt verður kortini at tráspyrja um. hverjum roknast kann við sum frálíður. Blíðskapinum bagir onki. men tíðindafróð- ur er hann ikki. „Hugurin er av besta slag, og vit vera standandi“, staðfestir grá- hærdi og reyðdæmdi stríðs- maðurin stutt og greitt. knýttu Tunatcs Partapolitiskt prát trivist ikki væl millum blokadu- fólkini her í túninum. Í roynd og veru snýr prátið seg einamest um annað enn ta óvanligu stóðu. landið er í. Ein blokaduvaktur hvors ur aftur í dreingjaárini. nú hann hevur hitt gamlan fót- bóltsfelaga úr piltatíðini Fleiri aðrir undrast og frø- ast. tá tað frættist. at Saks unnarbygd er pallmynd í stórar øl-lysing í nýggjasta News-Week. Tá em annar so skoytir uppí, at tað er um at vera tómt í øl-goymslun um her um leiðir, tagnar alt tos um bjór. Nakrir eldri starvsmenn. sum hava fingið lívd fyri landnyrðinginum við vest astu dyrnar ovarumegin, eru farnir at meta um løgmann agóðskuna í okkara tíð. Hin mest bersøgni staðfestir. at einans tveir høvdu havt for- mat til embætid; Kristian Djurhuus og Atli Dam, men at Høgni Hoydal óiva fer at sleppa uppí part seinni Strategiskt mistak Tá vit hava løgtingsmann- alønirnar á lofti, gerast fleiri av vaktunum meira itøki- ligir. Semja tykist vera um, at lønarhækkingin hjá løg- tingslimunum er størsti stra- tegiski brølari i nyggjari politiskari søgu her å landi Løgtingid átti at havt av- markað sina egnu lønar- hækking, og hon skuldi ikki komi i gildi fyrr enn eftir næsta val. Allar tær polit- isku åheitanirnar um at visa varsemi og vera hóvlig í andaðist og varð jarðaður til seinasta hvíldarstað gloymdur. Tøkk Hjartaliga takka vit fyri synda samkenslu or tå ið sonur og bróður okkara MARTIN DRANGÅ Skopun Tøkk til prestarnir Bergur D. Joensen og > Jákup R Hansen. sangarar, berarar og tit á verkstaðnum > Vón<, Sosialinum og i. ivna Annars tykkum ollum ið hjé ilptu til og fylgdu honum Tøkk fyri blómur og kransar. Fyri tey avvardandi Janus Drangå lønarkrøvum, vera aftur vistar við ávísing til lønar hækkingina hjá løgtingslim unum. Harafturat bendir okkurt á, at hesir starvsmenninir vilja hava 37 tíma arbeiðs viku og sleppa undan kar ens sdøgunum, eins og starvstølkini á F øroya Te Je. Drugvt millum leikirnar Slipsið sum prýddi sáttliga tíggjarmálaráðharran í Degi og Viku hetta kvøldið minti ikki sort um talvbretti. Hvor, ella um nakar fer at fáa stig á hesum bretti, tyk- ist vónleyst at gita. Spurn- ingurin er kanska heldur. hvor ið eigur næsta leikin. Påskirnar eru í nánd, og fastrenda ósemjan kundi bent á at drúgvt verður mill- um leikirnar og torført verð- ur at flyta talvfólkið. Blo- kaduvaktirnir í Kvíggjartúni verða eftir øllum at dóma standandi fyribils » hjálp Ongin nevndur, ongin