leygardagur 27. mars 1999síða 3

Nr. 60 — 27. MARS 1999 tíðindablaðið 5067 3 Løgmadur ávarar móti eini , Føroya Tele-líknandi“ loysn: Mugu hugsa um kappingarførio -Tað heila snýr seg um, hvat er mest gagnligt fyri lønar- lagið í samfelagnum og at tryggja, at Føroyar eisini í framtíðini verða kappingarfórar. Fremja vit eina Fóroya Tele-líknandi loysn, so hækka vit lønina nógv meira enn tú hækkar lønina í teimum londum, vit skulu kappast við. Og tá fær tú vánaligari kappingarfórið við færri arbeiðs- Hanstholm plássum í fóroyska samfelagnum sum avleiðing. fe | JAN MULLER - Tad, ið harmar meg mest, er, at man ikki vil aftur til samráðingarborðið. Starvs- mannafelagið vil ikki lika treytirnar, sum semings- menninir koma við, tvs. at byrja samráðingar av nýggj- um við utgangsstødi í sem- ingsuppskotinum. Hetta er tað, sum landsstýrið hevur sagt ja til, og hevði hin parturin eisini havt gjørt tað, vóru samráðingarnar byrj- aðar fyri langari tíð síðandi sigur Anfinn Kallsberg, løg- maður í eini viðmerking til Osemjuna á arbeiðsmarkn- aðinum. -Nógv hava ta kenslu, at orsøkin til, at tað stendur fast millum partarnar er tann, at Karsten Hansen ikki vil fórka seg! -Tað er ikki tann varhugi eg havi. Tvørturímóti haldi eg, at hann roynir allar møguleikar at fáa glid á aft- ur samráðingarnar. Hann hevur avgjørt vist sín góða vilja at taka samráðingarnar upp aftur við stødi í sem- ingsuppskotinum, meðan Starvsmannafelagið hevur ynskt at byrja við ødrum útgangsstóði enn semings- uppskotinum. Og tå hava semingsmenninir ikki nógv at gera. -Tað ljóðar, at lønirnar eru fluttar, hóast Starvsmanna- felagið hevur sett sum treyt fyri at fara til samráðingar, at tær ikki verða fluttar! -Mær vitandi hevur fel- agið sett hetta sum treyt fyri at gevast við blokaduni av Fíggjarmálastýrinum, men eg dugi ikki at síggja, at Karsten Hansen hevur ann- að val enn at flyta lønirnar, tí um fólk sum eru í al- mennari tænastu, í lógligum grindum, ikki fáa sína løn, so kunnu tey leggja arbeiðið niður. Og at leggja landið lamið er eingin uppgáva í sær sjálvum. Annars heldur løgmaður tað vera fullkomiliga burt- urvið, tá formaður tjóðveld- isfloksins sigur, at fólka- flokkurin hevur stungið Karsten Hansen í ryggin í sambandi við avtaluna mill- um Føroya Tele og starvs- fólkið har. -Vit hava ikki gjørt annað enn at bakka fíggjarmála- ráðharran upp. Hesar sam- ráðingar hava annars einki við Vinnumálastýrið ella landsstýrið at gera. Tað er eisini ein spurningur, um starvsfólkið á Føroya Tele eigur at verða organiserað í einum almennum starvs- mannafelag. Tað haldi eg ikki. Uppá fyrispurning um ikki landsstýrið við hava valt nevndina í Føroya Tele sjálvt hevur ábyrgdina av tí sáttmála har er gjørdur sigur løgmaður, at landsstýrið kann ikki diktera eini nevnd í einum partafelag. -Vit kunnu koyra hana frá, um hon ger nakað býtt. Og tað halda vit hon hevur gjørt. Hon hevur gjørt ein sátt- mála, sum man á almenna arbeiðsmarknaðinum ikki er gingin við til. Um hetta fær avleiðingar fyri nevndina í Føroya Tele vil løgmaður ikki siga. Tað fer tíðin at vísa. -Er tað ikki rímuligt, at limirnir í Starvsmannafel- agnum, sum hava offrað seg í kreppuárunum nú fáa rimuliga lønarhækking? -Hasi fólkini hava fingið sina løn aftur. Ta seinastu stóru lønarhækkingina fingu tey 1. januar í år. Tað kann man ikki koyra meira uppá. -Merkir tað, at tað kann ikki koma uppá tal at fáa eina Føroya Tele-loysn fyri allar limir í Starvs- mannafelagnum ? -Tað heila snýr seg um, hvat er mest gagnligt fyri lønarlagid í samfelagnum. Hetta snýr seg um at tryggja, at Føroyar eisini í framtíðini verða kapping- arførar. Fremja vit eina Føroya Tele-líknandi loysn, so hækka vit lønina nógv meira enn tú hækkar lønina í teimum londum, vit skulu kappast við. Og tá fær tú vánaligari kappingarførid við færri arbeiðsplássum í føroyska samfelagnum sum avleiðing. i Løgmaður sigur, at lands- stýrisflokkarnir eru púra samdir í hesum málinum Og eingin ætlan er at leggja uppí frá løgtingssins síðu tað hann veit. Landsstýrið fyritekur sær enn einki. -Fer løgmadur bara at standa og hyggja at, með- an stóðugt stórri partar av samfelagnum verða lagdir lamnir? -Sum stødan er í dag kann hann bara sita og hyggja at men hann harmast um støðuna. Feilurin liggur hjá Starvsmannafelagnum. Tað má bera til fyri siviliserað fólk uttan treytir at seta seg við borðið at loysa eina kreppu sum hesa. Løgmadur sigur, at vit missa stór virði í okkara vinnulívi, tí vinnumøgu- leikar úti kring landið verða nógv avmarkaðir. Hvor dagur við verkfalli er sera óheppin. -Eg vóni, at feløgini á arbeiðsmarknaðinum koma til samráðingarborðið við opnum sinni og uttan treytir, soleiðis at man kann fáa enda á hesum stríðnum. -Var tað ikki sera Ó- heppið, at tingmenn hækk- aðu sína lón beint undan samrådingunum? - Tad er greitt, at eitthvørt argument, sum fer handa vegin, er til skaða fyri at fáa eina skilagóða avtalu fyri tað føroyska samfelagið, sum tænir bæði landi og borgarum. -Um arbeiðsteðgurin heldur fram inn í páskini fer tú so at fyritaka tær nakað? -Eg fái einki gjørt. Bólt- urin liggur hjá semings- stovninum. Hann skal meta, um tað er møguligt at fáa semju millum partarnar Og so leingi hann ikki ger tað, er stødan vónleys. 96 55 03 50 / Hedehusene | 46 59 34 98 | |/ Pr gg > == Í > + S NN £ Sr | ...tekur tað at rokka eina av okkara nýggju farmastoðum | - tað sama hvar tú ert í Danmark. | Farmastødirnar eru allar mannaðar við serkonum fólki, ið | kenna til farmaflutning til og úr Føroyum. Her svara og loysa | vit allar ivaspurningar um farm og flutning. Í Hedehusene og Kolding taka vit móti farmi allan fríggjadagin, og í Hanstholm s | | líka til leygardag á middegi. Allir út- og innflytarar av farmi hava nógvar fyrimunir við landsins einastu RO-RO flutnings- leið. Norrøna fer avstað leygarkvøld og mánamorgun eru vit frammi í Føroyum. Smyril Line Cargo Smyril Line Cargo Jónas Broncksgøta 35 Trafikhavnsgade 7 100 Tórshavn 7730 Hanstholm Tlf. 31 59 00 Tlf. 096 55 03 50 Fax 31 89 60 Fax 096 55 03 51 Smyril Line Cargo Birkedam 10 6000 Kolding Tlf. 076 30 08 55 Fax 076 30 09 55 Smyril Line Cargo Guldalderen 6 | 2640 Hedehusene | Tlf. 046 59 34 98 Fax 046 59 30 34 SMYRIL LINE | TIN SKJOTASTA FARMALEID