hósdagur 1. apríl 1999síða 9

| | | ] Nr. 63 — 1. APRIL 1999 tíðindablaðið 9 Jørgen Niclasen fer at tosa við norðmenn um forfylging --Tað er ongin grund til, at føroyskir fiskimenn í Noregi skulu føla seg forfylgdar, um teir ikki eru tað. Men verða teir forfylgdir má tað fáa ein enda, sigur Jørgen Niclasen, fiskimálaráðharri Mið h ; Tud hevur sera stóran tydning málaráðharri. Eftir páskir | BERTHOLDSEN Tað hevur stóran tydning, vit fáa reint borð við Niclasen. fiski- nálaráðharri. hevur tikið skuldsetingarnar frá for- oyskum fiskimonnum ímóti norskum myndugleikum í so stórum álvara, at tað hev- ur longu verið ein fundur ímillum norðmenn og før- oyingar um støðuna. Og eftir páskir verður ein fundur afturat. Hesa seinastu tíðina eru norskir myndugleikar fleiri ferðir skuldsettir fyri at for- fylgja føroyskum fiski- monnum Málið varð reist, táið Sos- ialurin herfyri vísti á, at Vesturvón herfyri varð tikin og fekk 160.000 krónur í bót fyri at hava fiskað 959,5 kilo av nógv av hýsu. Seinni visti Útvarpið at siga, at Enniberg varð tikin fyri at hava ov nógv av und- irmålsfiki í lastini. Teir bådir føroysku skip- ararnir vóru i ødini inn á norsku myndugleikarnar. Teir skuldsettu norðmenn furi at forfylgja føroying- um, tí føroysk skip verð kannað í tíð og úrtíð, og beinanvegin teir finna okk- urt, fellur hamarin, hvussu smátt tað so er. Formaðurin í reiðarafel- agnum styðjaði hesar skuld- setingarnar og hann kallaði norðmenn okkara verstu fíggindar í fiskivinnumål- um Hann mælti til toppfund ímillum føroyskar og norsk- jørgen at vit fáa reinsa luftina ímillum okkum og skal hann hitta norska starvsbróður sin, Peter Angelsen ar myndugleikar fyri at reinsa tað ringu luftina, sum var ímillum norðmenn og foroyingar. Jørgen Niclasen, fiski málaráðharri. tók áheitan ina í størsta alvara. Urslitid var, at fyrst í farnu viku var fundur i Keypmannahavn å em- bætismannastigi ímillum føroyskar og norskar fiski- vinnumyndugleikar. Tann fundurin endaði at kalla úrslitaleysir. — Vit komu eitt sindur á- vegis, men alt ov stutt til, at vit kunnu siga, at málið er avgreitt, sigur Jørgen Nicl- asen, fiskimálaráðharri. Ti er avgjørt at flyta sam- ráðingarnar „longur upp“ á hægri stødi. Hann sigur, at fundur nú verður á politiskum stigi í- millum norska og føroyska fiskimálaráðharran um trupulleikan. Fundurin verður eftir páskir, men endaligi dag- urin er ikki ásettur enn. Tað er heldur ikki greitt, hvat fundurin verður, men helst verður tað í Keyp- mannahavn. Jørgen Niclasen sigur, at norðmenn eru sinnaðir at tosa við føroyingar um hendan trupulleikan Men ikki óvæntað vilja teir ikki játta, at teirra fiski- vinnueftirlit brúkar serligar mannagongdir ímóti føroy- ingum. Tað vil siga, at teir vilja ikki góðtaka, at teir for- fylgja føroyingum. Men Jørgen Niclasen tek- ur uppaftur, at norðmenn reg ru sinnadir at viðgera tann trupulleikan, vit hava, ella hvussu so er halda okkum hava, av norsku fiskivinnu fuirlitinum Tveir trupulleikar Jørgen Niclasen sigur, at trupulleikarnir við norð- menn kunnu líkasum býtast í tveir partar. Annars parturin er, um norðmenn veruliga viðgera føroyingar = ødrvisi og strangari, enn teir viðgerða fiskimenn úr øðrum lindum. Hon trupulleikin er at gera fiskivinnuavtalurnar við norðmenn smidligari so 7 ; at fiska norðmenn, sigur Jørgen Niclasen, að ber til hjá førovingum Tvs. at reglarnar skulu ikki vera so óliðiligar og tívrendar. at tað í verule mum slett ikki ber til at tiska Fann fyrra trupulleikan vildu teir ikki kennast við. á fundinum í Keypmanna- havnar. Í fyrstu atløgu vilja teir ikki viðganga, at teir fara vðrvísi við føroyingum, enn teir fara við fiskimonnum úr øðrum londum. Teir siga, at hetta er ein spurningur, sum má kannast gjølligari fast hann er (að er skilliet, at førovskir fikimenn uppata hetta sum ein trupulleika t Go ter g ti er tað enyðugt at a greiði á viðurskiftinun- tiskimonnur fola seg forfylgdar um te 1Ørovskun verða viðfarnir sum allu aðrir Lidiligari avtalur Jørgen Niclasen sigur, at hitt endamálið við fundinum ið norska fiskimálaráð narran. er liðiligari at gera reglarnar Tad er einki at ivast í. at føroysk skip, sum fiska 6 lóelig. skulu takast. eins og len má regluferðir og lógeir mugu heldur ikki ger ast so truplar at halda, at tað i veruleikanunm verður 6 møguligt at fiska - Og tað, sum vit uppliva ferð eftir ferð nú. er at før oyskir fiskimenn uppfata arnar so óliðiligar, at tað ber illa til at fiska Ikki minst. nú tað er minni toskur at fáa í B entshavi Tad vísir seg t einum økl er ov nógvur ups1 blandaður up á einur øðrum oki Og NÓSY Nnysa Og nogvur undirmalstiskur SKIÐA 10 3 10. hann 5 3 | ) i tað { y } { Orðu 1 ið n K ( Si hv ) H lorðme levur verið ) SKU g eusmannastig Noro in € samráðast við. men I iltid. Men tað enda avtalum. sum bað er mátin. sum norðmenn út € talur. log 9 ; ppá. 8 skap 104 C fiska Og ti er tað sera tydning- armikið at taka málið upp, so at vit fáa slætt bord, sigur Jørgen Niclasen. Eru ikki harðari ímóti føroying- um enn ímóti gørum Vit fara ikki ødrvisi fram ímóti føroyingum, enn ímóti øðrum. Geir Olsen, stjóri fyri fiskivinnueftirlitið í Norðurnoregi afturvísur avgjørdur, at norska fiskivinnueftirliid = fer harðari fram ímóti for- oyingum, enn ímóti ødr- um tjóðum. Hetta sigur hann við norska blaðið Fiskaren, sum hevur biðið hann um viðmerking til skuld- setingarnar úr Føroyum um, at norskir myndug- leikar forfylgja føroysk um fiskimonnum. Tað hann m.a. sipar til. er misnøgdin hjá skipar- anum á Enniberg, sum varð tikin fyri at hava eitt prosent ov nógv av und- irmálsfiski Hann sigur, at stødan er tann, at skiparin hevur ábyrgdina av at ansa eftir og at fara av eini leið, har hann fær meiri enn 15% av undirmálsfiski. Tá ið eftirlitið var umborð á Ennibergi, vid- urkendi skiparin, at hann hevði fingið 21.8% av undirmálsfiski í einum háli. Hóast hetta. hálaði han aftur á somu leið og á sama dýpi. Eftirlitið kannaði eisini hetta hálið og í tí var 27.5% undir- målsfiskur. Men tað var ikki fyrrenn Enniberg hálaði triðju ferð á somt leið. at hann varð tikin sigur Geir Olsen fyri Fiskaren Ak