mikudagur 7. apríl 1999síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Kar ste n Hansen:
uratkvóðu
LINDENSKOV
Hotel Føroyar, langa-
friggjadag: Nú Fíggjar
C Hansk KK! rættu
M K ye 4 +
| Kunn u SreKKjå í kkum ti
etta er tad, sum er
ráðiligt. havandi búskap
in hjá okkum í huga. Øll
eru taparar - eisini tey,
sum eru í verkfalli, segði
Karsten Hansen
Men hvussu leingi
kann Karsten Hansen liva
við hesi støduni, og ætlar
hann sær í tingiå við mål-
inum, verður tað ikki
loyst skjótast?
— Nei, har eru greiðar
reglur millum arbeiðs-
gevararpartin og arbeiðs-
takarapartin um, hvussu
farast skal fram - so eg
havi einki boð upp á, hvat
annars skal henda.
Karsten Hansen sigur
annars, at hetta semings-
uppskotið er meira enn
hvat gott er fyri búskapin
í Føroyum.
— Vit hava júst verið í
eini djúpari búskapar-
kreppu og eru nú við at
fóta okkum aftur - og ein
lønarvøkstur upp á 6,5%
er ikki so líuð
Landsstýrismaðurin
sigur víðari, at um part-
| arnir ikki koma til sættis,
sø hava semingsmenninir
møguleika at senda sem-
ingsuppskotid til urat-
kvødu millum limir
- Semingsmenn
kunnu senda
semingsuppskot
til uratkvødu
— Semingsuppskotið var tað
longsta, vit kundu strekkja okkum -
havandi búskaparstóðuna í huga,
sigur Karsten Hansen, sum eisini
vísir á, at semingsmenninir - uttan
ávirkan Starvsmannafelagsins -
kunnu senda semingsuppskotið til
Starvsmannafelagsins
uttan at nevndin hevur å-
virkan å hetta
Karten Hansen er lítið
fyri at tosa um at fara í
g ver ungs
nógv hækkaðu
um, hvørt
tingmannalønirnar hava
ávirkað samráðingarnar
negativt, sígur Karsten
Hansen, at tað eru fólk úr
øllum flokkum, sum hava
tikið hasa støduna í ting-
inum, og at hana respek-
terar hann.
— Men heldur tú ikki,
at hettar irriterar limir
Starysmannafelagsins?
— Jú, jú. Tað ger tað
sjálvandi. Men tað ber
ikki til at geva øllum, um
tað ber til at geva nøkr-
um. Grundgevingarnar
hjá tinginum eru nakrar
aðrar, sum einki beinleið-
is hava við hetta málið at
gera, hóast eg ikki skal
forsvara lønarhækkingina
hjá tingmonnum, segði
Karsten Hansen við Sos-
talin.
Saman við fíggjarmála-
ráðharranum á Hotel Før-
oyum í gjár vóru m. a.
hægstu embætismenn í
Fíggjarmálastýrinum. Vit
kunnu bert gita, um Kar-
sten Hansen rå0førir seg
við alt landsstýrið.
Men vit kunnu stað-
festa, at partamaður hans-
ara, Høgni Hoydal, var
einasti politikari, sum var
at síggja í samband: við
samráðingarnar
tíðindablaðið
Nr. 64 — 7. APRÍL 1999
Heini Joensen, nevndarlimur og Gunnleivur Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum á Hotel Føroyum, tá teir
høvdu vrakad semingsuppskotið Langa Fri
ggjadag
Mynd Jonhard Hammer
Gunnleivur Dalsgarð: - Vit
fingu ov litid upp å lønina!
Vit hava vrakað semingsuppskotið, ti vit fingu ov lítið upp á lønina
EIRIKUR LINDENSKOV
Hotel Føroyar, langa-
fríggjadag: Hetta sigur
; ] Dalsgarð,
Starvs
hann kom utaftur av stuttum
fundi vid semingsmenninar,
Alfred Petersen og Jógvan
Amonson
Vit høvdu eisini vónað
at fingið nýggju lønarskip-
á pláss. Hetta fyri
vidurskiftini hjá
tu limum
aninå up?
t bæta í um
kkara
varð sópað av
borðinum, sigur hann
Gunnleivur Dalsgarð sig
ur, at tey høvdu eitt krav
upp å åvist þrosenti tal, sum
skuldi nýtast til lønarskip
anina, men hetta fekst
ikki í gjøgnum
Av tí at lønarbatin var
ov litil, og ti at vil
fingu upp á nýggju løna
t altso
eINKI
skipanina, vrakaðu vit sem-
ingsuppskotið, sigur hann
Gunnleivur Dalsgarð og
hini í samráðingarbólkinum
hava nú vaki í 80 tímar, so
nú hava tey helst ein væl
trongdan svøvn tilg60ar
Aðalverkfall hugsandi
Enn er óvist, hvørjar av-
leiðingar tað fær, at Starvs-
mannafelagið vrakaði sem-
ingsuppskotið, meðan
landsstýrismaðurin góðtók
tað.
— Men í prinsippinum er
eingin munur á støduni, nú
tað bert er verkfall í mun
til, at tað fyri fundin við
semingsmenninar eisini var
verkbann, Alfred
Petersen við InternetSosial-
in langafríggjadag.
Stýðan á arbeiðsmarkn-
aðinum er tí óbroytt, men
um tiltókini hjá Starvs-
mannafelagnum verða herd,
segði
er enn óvíst. Vit fingu held
ur íkki umboðini fyri
Starvsmannafelagið at siga,
um blokadan við Fíggjar-
málastýrið verður sett í verk
aftur.
Men sum Sosialurin skil-
ur, so verður nú av álvara
tosað um aðalverkfall, og
Starvsmannafelagið boðaði
formønnum fyri oll fakfeløg
í landinum aftur til fundar i
hólum felagsins í gjár
klokkan 15.
Semingsmenn:
aftur, um partarnir vilja tað
- Prinsippið í semingsupp-
skotinum var ein lønar-
hækking upp á 6,5%, býtt
upp á serkvørv, umflokk-
ingar, lønarhækking og at
taka karensdagarnar burtur.
Hetta segði Jógvan Am-
onson við Sosialin eftir
fundin við partarnar uppi á
Hotel Føroyum seinnapart-
in Langa Fríggjadag.
Lønarhækkinging var
2,7% 1. mars í ár og onnur
2,7% aftur 1. mars næsta ár
At karensdagarnir verða
tiknir burtur verður roknað
sum 1.1
Umframt hetta var eisini
i semingsuppskotinum eitt
protokollat viðvíkjandi edv-
fólkinum á Strandferðsluni,
sum kortini ongan tydning
sum so hevði fyri semjuna,
sigur Jógvan Amondson.
— Vit vænta kortini, at
partarnir fyrr ella seinni
senda boð eftir okkum aftur.
Formelt kunnu teir velja
aðrar, men vit kunnu sakt-
ans halda fram, sigur Alfred
Petersen við Sosialin
- Eingin avmarking er,
hvussu leingi vit kunnu
halda fram, sigur hann
Arbeiðssteðgurin, sum
higartil hevur verið verkfall
og verkbann heldur fram,
men nú er bara talan um
verkfall, hóast tað merkist
á sama hátt
Vit kunnu royna
ER R
"Mynd: Jonhard
Hammer
Semingsmenninir Alfred Petersen og Jógvan Amonson