hósdagur 8. apríl 1999síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4 tíðindablaðið
Nr. 65 — 8. APRIL 1999
Vit hava væl ráð
at hækka lønina
Landskassin hevur einar 400 milliónir í avlopi, so tað
er púra náttúrligt, at Starvsmannafelagið vil hava, at ein
partur av framburðinum skal koma teimum til góðar - og
tað hava vit væl ráð til, heldur Jóannes Eidesgaard
KI B SEN ) y ey halda seg ha
KA » ØT rætt Í at | €l part i
5 O } k } unburdinum, sum hevur
S c sk erið i búskapinum. tí tað
Mc sp 3 er ikk "nn ett rætt
e USS )ikki ført fy VISE Krav
ds knað ut taka upp. ti tað var ikki Og hann heldur. at vit
y etkað að. sigt IR hava væl ráð til at hækka
sk seg 8 nnes Eidesg lønirnar
h « Formað Landskassin hevði ein
) s sig ar 400 milliónir i yvirskot
Me C tað e ið í fjør og sum utlitini eru,
} kortin verður yvirskotið í ár ikki
5 Tit wmálaráðharrin = minni
} e 11 tosa um eina null So landskassin ber sakt-
að fyrstu tíðina. — ans eina lønarhækking
Hann er ikki samdur við
Karsten Hansen i, at ein løn
arhækking nú eigur at føra
til uppsagnir
Men hatta er nakað. sum
so avgjørd
ikki bjóðar
hevur lands
n næstan biðið
altid verður brúkt ímóti fak
Eidesgaard í Sí S feløgunum
ifelagið he So fer hetta at føra við
es fe a seg reiðiliga nógv í sam sær. at fólk verða søgd upp.
eis iðingunu er tað tí at landsstýrið vil
eg, al så tað og ikki ti at búskapurin
k al Vit hava ráð til tað krevur tað, sigur Jóannes
Me sk kkinum heldur. at oll áttu er lænarkarmurin,
S 5 eið ð | sum ger av, hvussu nógv
fólk skulu arbeiðahjá tí al
menna. Og at áseta lønar
karmin er ein politiskur
spurningur. Tað hava fak
feløgini onki við at gera
Hann sigur. at tað er
neyðugt at tey, sum arbeiða
eini almennari umsiting.
skulu hava góð arbeiðs- og
IONaFKOIL
Fer ein lønarhækking at føra uppsagnir við sær, sum Karsten Hansen vísir á, er tað
ti, at landsstýrið vil tað og ikki ti at búskapurin krevur tað, sigur Jóannes Eidesgaard
Ti vit mugu alla tíðina
hava í huganum, at vit eru í
kapping við arbeiðsmarkn
aðin í øðrum løndum
Og vit vita. hvussu lætt
tað er hjá føroyingum at
flyta í onnur lond at arbeiða,
tå 10 umstødurnar verða
betri uttanlands
Vit hava heilt fesk dømi
um. at eisini føroyingar,
sum hava arbeiði. eru skjót-
ir at flyta. tå ið umstødur-
nar verða betri aðrastaðni
Men hann leggur afturat,
at hann kennir ov lítið ul
samráðingargongdina til at
hann kann hvat ein
hoskandi lønarækking et
Hetta merkir ikki, at javn-
aðarflokkurin vil hava eina
Otålmada, almenna umsit
ing. Vit hava ávarað ímóti
at pumpa tað almennu um-
sitingina upp við alskyns
siga,
stjórum og leidarum o.s.fr
Almenna umsitingin
skal lagast til alla tína. Men
hon skal virka. Og hon skal
avgjørt ikki vera stórri enn
neyðugt.
Er ikki vegurin fram
Tað eru summi, sum hava
illgruna um, at hetta er eitt
politiskt verkfall?
Tad fari eg ikki at siga,
tí eg havi ilt við at trúgva.
at tað skal vera endamálið
Men tað er ein sann-
roynd, at fíggjarmálaráð
harrin er tjóðveldismaður.
So tað kann ikki undra
um nakar fær illgruna til
tjóðveldisflokkin og sam-
gonguni, sum heild.
Og Karsten Hansen
hevur eisini ferð eftir ferð
víst á. at endamálið er at
laga búskapin til føroysk
viðurskifti í sambandi við
fullveldisætlanina.
Men tað er ikki vegurin
fram at gera tað eftir fólka-
floksleisti. og at gera For-
oyar til eitt låglønarsamfel-
ag, sum er afturútsiglt aft-
urímóti øðrum londum.
Vit menna ikki hetta
samfelagið við at pína løn-
irnar niður. Skulu vit hava
eitt vælútbúgvið folk, sum
kann vera við til at menna
samfelagið, so er neyðugt
at vit hava eitt lønarlag og
ein arbeiðsmarknað, sum
líkist okkara grannalondun-
um rættiliga nógv.
Menningarlandskósin
førir onga leið. Skulu vit
vinna framá, skal dentur
leggjast á háteknologi. Og
håteknologi leggur eitt ávist
trýst á lónarlagið, sigur for-
maður javnaðarfloksins.
Løgtingid má aldrin leggja seg út
í ósemjur á arbeiðsmarknaðinum
n
3 B 5
N sk k
Stars }
,
i
1
i: }
S S k
1 k
kk lØK | oð
}
R k Y;
V €
KN i på
ið
— YK I
egnu viðurskifti
Leggur løgtingid uppí Fer løgtingid at leggja uppí, er tað at taka ábyrgdina frá
tað sama sum at taka = PØrtunum á arbeiðsmarknaðinum, sigur Edmund Joensen
frælsa samráðingar-
rættin frá pørtunum á ar-
tant beidsmarknadinum
Men Iløgtingid
nakrar ferdir hesi seinastu
hevur 15 árini steðga ósemjum á
arbeiðsmarknaðinum við
lóg
Formaðurin í Sambands-
flokkinum sigur, at tað er
er heilt týðiligt, at tey tíð-
arskeidini, sambandsflokk-
urin hevur verið í lands-
stýrinum, hevur arbeiðs-
marknaðurin greitt síni við-
urskifti sjálvur.
Tað hevur hann gjørt, ti
allir partar á arbeiðsmarkn-
aðinum vita, at sambands-
flokkurin lóggevur ikki í
slíkum viðurskiftum.
Og tá ið allir partar vita
tað, kemur tað ongantíð har-
til, at politisk uppílegging
vedrur uppå tal
Edmund Joensen visit
m.a. til ósemjuma á arbeiðs-
marknaðinum í 1995.
Tá var tað ongin, sum
hugsaði tankan, at løgtingi0
skuldi fara at lóggeva um
hesi vidurskiftini
Edmund Joensen sigur
hinvegin, at tá ið flokkar,
sum eru vanir at leggja seg
út í viðurskiftini á arbeiðs-
marknaðinum, manna
landsstýrið. t.d. javnaðar
flokkurin. tjóðveldisflokk
urin og fólkaflokkinum
sæst ferð eftir ferð. at ter
enda í hesi felluni, at ten
mugu lóggeva.
Og tað hendir bara ti,
at partarnir á arbeiðsmarkn-
aðinum vita frammanund-
an, at tað er bara at halda á.
tí teir fara at lóggeva. tá ið
ein tíð er fráliðin. Sostatt
hava teir ferð eftir ferð tikið
ábyrgdina frå pørtunum á
arbeiðsmarknaðinum, sigur
Edmund Joensen
Annars heldur hann, at
Landsstýrið kann fyri ein
stóran part takka sær sjálv
um fyri, at alt landið hevur
ligið lamið av arbeiðssteðgi
nú í meiri enn fýra vikur
Hetta hevur samgongan
og tann parturin av løgting
inum. sum samtykti lønar-
hækkingina til løgtingslim
ir, eina stóra skyld í, sigur
Edmund Joensen.
Hann saknar eisini, at ein
samskipaðan politikk frá
landsstýrinum.
Tað sær ikki út til, at
vit hava eir landsstýri við
einum felags politikki. Tað
tykist sum um hvor lands-
stýrismaður førir sin egna
politikk, uttan at ein veitt,
hvat ein annar ger
Edmund Joensen vísir á.
at Løgmaður skuldi verið
tann savnandi kraftin í ein-
um landsstýri og hann spyr.
hvar hann er í hesum máli
Hann vísir á, at meðan
sambandsflokkurin sat í
samgongu, batnaði okkara
kappingarforið mótvegis
erannalondunum 25%
Tað hevur sera stóran
týdning at halda fast um
kappingarførid. Tí er tað
spell, at hetta landstýrið ikki
er gingið somu leið sum vit
og linkaði skatta
gjaldstrýstið fyri at hækka
reallønina. Tí tað er real
lónin. sum hevur tydning og
veksur hon, fer tað sjálvandi
at linka um lønarkrøvini,
sigur formaður sambands-
floksins
og av-