fríggjadagur 9. apríl 1999síða 12

12 tíðindablaðið Nr. 66 — 9. APRÍL 1999 European Business Game i Eysturskúlanum í morgin Sum {7 "<< t KGppingina í fjør verður hildin í Eysturskúl anum í Tórshavn Endamálið við European Business Game er at fáa næmingar á miðnámsskúl unum at stovna eitt virki - gott nokk eitt fiktivt - við stæði í einum góðum hug skoti um eina fremleiðslu Tað er ikki neyðugt, at framleiðslan er ein vanlig vera. talan kann eisini vera um eina tænastuveiting. Tey seinasta 2 árini er tað í tí evropeisku endakapp- ingini gingið stak væl hjá teimum føroysku bólku num. Bæði í 1997 og 1998 vunnu teir. Tí verður við stórum spenningi sæð fram til. hvor fer at vinna enda Vinnarabolkurin ter ingini. ið verður í Halia í summa I European Business Game skulu næmingarnir í gjøgnum tær somu manna gongdirnar, ein iverksetari skal igjøgnum, tå ið hann fer undir at stovna egið virki. Næmingarnir fáa í ar beiðnum við EBG-verkætl anini eitt innlit í arbeiðsfor treytirnar hjá vinnulívinum. umframt at teir faa eitt am bod at arbeiða víðari við í er hvinum. um teir seinni ec VINNUFCNR andi Vinnulívið er »ryl pt EBG-verkætlanini > 4 1 og VINNUIN mid inum 10 hevur ersini 1 sera Demmasamt, tá 10 er bolkarnir hava vent sær til ymiskar fyrttøkur fyr at fåa Somu leiðis hava fleirt fyritøkur studlad verkætlanini pen ingarliga, nevniliga Føroya Banki. Føroya Sparikassi, Norðoya Sparikassi. Suður- ovar Sparikassi, Foroya Ar ráð og vegleiðing beidsgevarafelag, = Tórs- havnar Býráð og Atlantic Airways. Sum nevnt verður EBG endakappingin í Eysturskúl- anum í Tórshavn ley gardag in 10. april 1999, og byrjað verður kl. 10.15. Skráin fyri endakappingina leygardagin er henda EBG endakappingin 10. apríl 1999 Skrá Byrjað verður kl 10.15 10.15 Leivur Hansen. bý- ráðstormaður. bjóðar væl komin 10.30 Claus Reistrup. for maður í EBG-stýringarbólk inum. sigur frá skránni 10.45 Framløga av verkætl anunum [2.15 Stedgur. Smurt breyð og sodavatn Dómararnir fara at dóma [2.45 Videoupptøka úr ev ropeisku endakappingini 1998 í Vejle 13.30 Vinnarin verður funn in 13.40 Virðislonir verða býtt ir ut Gåvur verða handaðar 14.00 Petur Petersen, aðal stóri. endar kappingina 14.15 Hugnaligt framhald. har luttakararnir fáa høvi til saman at tosa um verk- ætlanirnar hjá sær Viðmerking: Hvat er ISO gøðskustýring I 1987 var tann fyrsta ISO 9000 skipanini góðkend og utgivin, virkir høvdu møguleika at tilevna sær sitt egna godskukervi, eftir eimi altjóða skipan Føroysk virkir eru nú far- in undir at skjalprógva teirra godskukerv eftir ISO 9000 skipanini. Uti í heimi, eru fleiri enn 225.000 virkir ISO 9000 skjalprogva, har av eru 1902 virkir í Dan- mark ISO 9000 skjalprogv- aði. lgjøgnum øll 90'årini hevur ein stødugur vøkstur verði i skjalpróvingunum Eitt skjalprógvað góðsku- kerv eftir ISO 9000 skipan- er ikki ein vøruskjal an, men sigur, hvussu verða soleiðis at SKAL þ Ítarnar ut breiddar og uppsettar/isett ar ISO 9000 skipanin er út- HH t ry på 1 International SIViR dv Standard Organisation (ISO). Seinasta upplag varð utgivid í 1994. ISO 9000 skipanin verdur endurskoda 4. hvort ár. Komandi upplag kemur út nú um árskiftið 1999/2000. Tilevnan av góðskukervi Í stuttum kann sigast at ÍSO 9000 er ein kravfesting fyri eitt góðskukerv, har karmar- nir fyri góðskustýring er lagdir. Innan hesar karmar skapar virki sjálvt sítt góðskukervi Hetta krevur, at leislan gerð eina góðskustevnu, lýsir og innførur arbeiðs- hættir, sum tryggja, at stevnan verður fylgd, og at viOskiftakrøv, tilskilað í ein- um sáttmála ella eini bí- legging, verða hildin. Neyð- ugt eftirlit og skrásetingar skula gerast sum prógv fyri, at arbeiðshættirnir eru inn- førdir og virka úrslitagott. Við at lata virkið ISO 9000 skjalprógva, tryggjar leislan sær eitt góðskukerv, sum er skjalprógva og í- verksett Góðskukervið tryggjar, at ættlanirnar hjá leisluni verða settar í verk, um brek eru ella gjørdir sátt- málar ikki verða hildnar. annaðhvort innanhýsis ella við viðskiftafólk: góðsku- kervi gevur leisluni neyð- gu upplýsiningarnar um tað. Við hesari vitan er leiðslan bundin til at rætta brek ella at forða fyri. at brekið endurtekur seg. Við hesum sæst at ISO 9000 er ettt leisluamboð bygdt á sunt vit og skil, sum so aftur merkir, at tað skjalprógvaða góðskukervið ikki er meira bureaukratist, enn virkis- leidslan sjålv ger tad til. Stutt sagt er kervi ein trygging fyri virkið, ti vand- in fyri brekum gerst so lítil sum møgulgt. Avger eitt virki at blíva skjalprógvað, so fáa viðskiftafólkini størri áliti á virkinum. tí eitt óheft eftirlit er av virkinum, og at leislan hevur bundid seg til í verki at brúka sítt í orð- um lýsta góðskukervi. Hví ISO 9000 Us Virkir velja at fáa sær eitt ISO 9000 góðskukervi tí at kappingarneytarnir hevur eitt slíkt: tað kann verða eitt viðskifta- ella lógarkrav. Onnur virkir fáa sær ISO 9000 góðskukervi, fyri at fáa betur tamarhald á fram- leisluni og harvið spara pen- ing. Onkur virki hava sagt, at tey hava spart 10 % av umsetninginum, eftir at ISO 9000 góðskukervi var inn- ført. Men fleiri eru vorðin vón- svikin, tí tey hava fyngi eitt godskukervi, sum er tungt og bureaukratist at umsita, og tað kostar nógv at vid- líkahalda. Í ringasta føri hevur góðskukervi, ikki ført nakrar batar við sær Hvat er so galið ? Avmarkingar ISO 9000 skipanin er skriv- að rættuliga breið, tað vil siga. at skipanin dekkar oll sløg av virksemi. Tað hevur haft við sær, at nøkur virki hava gjørt eitt góðskukervi. sum uppfyllur oll økir í skipanini, fyri at verða vísur at umfevna alla skipanina. Tað hevur so havt við sær, at tey hava fingið eitt tungt og bureaukratist góðsku- kervi, sum ikki er egna til tað arbeiðslag sum virki hevur. Onnur virki hava bert tik- ið tað við, sum skipanin krevur, og so lati tað ligið, sum skipanin ikki krevur. Til dømis krevst ikki. at virkið hevur eina skipan, sum tekur hædd fyri møgu- ligum nýggjum viðskifta- krøvum. Fyri at eitt virki skal yvirliva framyvir, er tað av stórum týdningi at fylgja við øllum nýggjum, sum kemur fyri dagin. Skipanin krevur heldur ikki, at g60skustevnan skal byggja á møguligar møgu- leikar, sum t.d. at betra um mannagongdir og virkis- skipanir, sum skula økja um virksemið og yvirskotið. ISO 9000 skipanin í sær sjálvari. skapar einki. Góð úrslit við góðskukervinum Virkir, sum við hepnari 10nd hava okt um fram- leiðslueynini og avmarka þrekini, hava. tá góðsku- ervið er framt. fokuserað á góðskubetring. Hesi virki síggja ISO 9000 sum eitt amboð fyri at náa góðsku- Þetringum, og ikki bara sum eitt mál í sjálvum sær. Tey virkir, sum hava haft góð úrslit við at seta í verk ISO 9000, hava gjørt eitt góðskukerv eftir teirra egnu treytum og ikki eftir ISO 9000 skipanini. Tá góðsku- kerv er orðað fyrstu ferð. er tað tillagad soleiðis. at tað er innan rammurnar av ISO 9000 skipanini. Ikki einans verður góðsk- ukervi tillagað, so at tað kann skjalprógvast og vera nýtuligt í verki. Undir til- evnani av góðskukervinum, eru miðvísar góðskubetr- ingar gjørdar, fyri at økja um vinningsbýtið og um framleiðsluvirksemið. Hetta verður gjørt við ser- ligum tiltókum, fyri at av- marka ta arbeiðstíð, íð fer til feilframleislu. Endamál- ið við at seta í verk góðsku- betringar er ikki bara at fremja arbeiðshættir fyri at avmarka beinleiðis útreið- slur, men eisini fyri broyta og bóta um mannagongdir og virkisgongdir, fyri at betra siðvenjuna og um- hvørvid å arbeiðs- plássinum. Tað hevur týdning at godskubetringarmannagongdimar verða gjørdar í samstarvi við starvsfólkið, har leislan hevur gingið á odda fyri at skapa umstødur, soleiðis at hvort einstakt starvsfólk verður eggjað til at luttaka í góðskubetringunum. Sagt við ørðum orðum: gagnvirið liggur í manna- gongdunum, sum eru gjøgnumførdar fyri at betra um góðskuleisluna og tá skipanin varð stovnað, og ikki í sjálvari ISO 9000 skjalprógvanin. Tað stóra kynstri hjá leið- sluni er so at tryggja, at tað javnan verða gjørdar betr- ingar, og at halda fast um tær long íverksettu åbøtur- nar. Hetta merkir at leislan leggur eina ættlan við út- gangsstødi í virkisbygn- aðinum har møguleikar eru fyri betringum, og sum enda við smáum framskygnum málum, sum virkið skal skipast eftir. I Føroyum eru tvey virki, sum hava gjøgnumgingið eina skoðan og hava fyngið skjalprógvan fyri. at teirra góðskukerv er góðkend eftir ISO 9000 skipanini. Hesi virki eru Sp/f Grann- skoðan Jóannis Skorheim úr Klaksvík og Sp/f Heri Thomsen Transport Service úr Gøtu, sum ávíkavist hava eitt góðskukervi eftir DS/ EN ISO 9001 & 9002. Virkini valdu Bureau Ver- itas Quality International (BVOI) at skoða og skjal- prógva teirra góðsku- stýringsskipanir I Føroyum verður BVOI umboða av Bureau Veritas Føroyar, sum hevur skriv- stovu á Strondum. Bureau Veritas hevur klassa føroysk skip síðani 1863. Tað var skipið Falken hjá reiðarínum Mortensen á Tvøroyri, sum fekk handa klassaskjólini tann 9. Sep- tember 1863. Bureau Veritas Føroyar Andras Gregersen