fríggjadagur 9. apríl 1999síða 24
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
24
tíðindablaðið
Nr. 66 — 9. APRÍL 1999
Eitt embætisverk í verkfallstid
5 : t l indi við
Mask S ir
SK sið IK C ð IK
t ettun Q 3 1
e € } kappingarforið
Tad er he
} 3 RÍ
R kK ÍSOR S mn
R Linjan:
} 7 Fvr S 1 Q SK
1 I me )
S8 Y ð coo
d SJÓR I pris
da eri K eð. ne
ak I S KK rod í
1 3 |
í > 5 en ni
FI kkan. Ég ec en
4 ið ye os
lát cóð lo k n SO
ka okk o ækk ikki sørt
S pu kk
4 h
Vår gg
fåønars ding esin sáttmálin í lag og al
ment var sagt, at løna
FolgSå almenna arbeiðs hækkin svaraði til um-
rkøinun g onnur eið 1% Trupult er at meta
, sjálvboðin við til at um årslitid, men fáur er i
bera tulliigar byr iva um, at hækkingin er
1. Seinn munandi størri, tá alt verður
Su teho dt rt. at a roknað við
gjørd tf láturs av táverand Føroya Tele gjørdi síðani
indsstyri. Uppaftur seinni = sáttmála, sum liggur uppá
) fagið heldur laga góð 9% lønarhækkan, tá alt
iga komin á sama Embætisforslan:
sum hon var úskapar- og løgfrødinga
Fólk ert | var fyrsta felagið við
tey ha
Tað eru hesi fólkini. sun
nú skulu til samráðingar
borðið.
Hinveg
Mingarborðið. Eftir
rum mannagongdum
linjuna fyri
g, hóast smålut
irnir kunnu vera ymiskir
hetta
onnur telog
er tað eisini
Try viðurskifti hava á
uga í hesum sambandi
Tey flestu embætisfolk
int í Figgjarmålastyrinum
eru limir i buskapar- og løg
frødingafelagnum (ógegn
istrupulleiki
Sáttmálin er trupul at
gjøgnumskoði
Ut opna hus
serliga við
akinum 'serkøn'
fólk. sum kunnu fara ein
triðing upp
Alment var boðað frá
+ lens } bl inain + 14
at lønarhækkingin var Í
indi kunnu
í embætis
við lands
anninum. Tað verð
ur ikki sort áhus
ábyrgd skal st
Hvussu er og ikki. so ga
hesin fyrstu sáttmálin í ver
uleikanum poltukkinum hjá
landsstýrismanninum 6 eitt
skot fyri bógvin
Figgjarmálastýrið hevur
tveir trupulleikar í hesum
sambandi
Hvaðani stavar lygnin?
Hvørjar royndir voru
gjørdar fyri at halda ta pol
iusku kósina?
Seinni fylgir Føroya Tele
í fótasporini eftir sáttmála
num hjá búskapar- og løg-
frødingafelagnum, = sum
náttúrligt er
Fíggjarmálaráðharrin
boðaði greitt frá sínum ætl-
anum í góðari tíð. Í verki
eru tveir sáttmálar undir
skrivaðir. Hvørgin teirra
fylgir term fráboðaðu ætla
nunum
Vanliga kemur hetta undir
heitið stýringsinefftektivit
etur“: tú setir eina kós, men
siglir eina aðra
Vanliga rokna vit við, at
tað er uppgávan hjá embæt
isverkinum at vera stýrings
effektivt, meðan politikarar
seta kós
Pískurin:
Hin spurningurin, sum tek
ur seg upp í sambandi við
hetta samráðingarumfarið.
er arbeiðshátturin hjá Figg
armálastýrinum og miðfyr
isitingini yvirhøvur í sam
bandi við lønarutgjalding
arnar
Stjórar verða trystir til ar
beiði. sum annars ikki er
gerandis. Verður
tað ikki gjørt. so er ALS
billettin tíkin
Eg skal ikki siga figgja
málaráðharran ringan fyri.
at hann tekur við ráðum um
slik ultøk. Tað er so skjótt
in verður drigin við. tå
at cin ver
teirr til
ið á stendur
g skal heldur ikki siga
ar ringar fyri at lata sær
slik kor lynda. Bitin
ov góður til at verða sleptur
úr hondum ella
tað trupult at skifta rok
Ein og hvør må to hava I
huga, at tann dagur kemur
fyri tey nogvu, at tey mega
velja millum persónligan
integritet og breyðið. Eingin
bardagi er verdur sína egnu
sjálvsvirðing. Spurningurin
er so. hvorji virði ett
hásæti
Arbeiðshátturin hjá mið
fyrisitingini kann fáa per
sónligar avleiðingar fyri
stjórarnar og kann etsin1 fáa
persónligar avleiðingar fyri
tey. sum hava hjálpt til við
tí praktiska arbeiðinum
Hesin arbeiðsháttur kann
eisini fáa meira vittfevndar
avleiðingar á samfelagið
Verkfall og verkbann er ein
rættur í okkara demokrat
isku skipan og við hesum
rætti eru nakrar spælireglur
galdandi. sum tey flestu
rokna við, uttan at tær eru
skrivaðar niður ella eru lóg-
arfestar
t
SEK
ur ye
aidurin gel
1 Setir I
Signar P. Heinesen
Ein vandi er, at álitið mill
um feløgini og almenna ar
beiðsgevaran gerst uppaftur
verri enn tað longu er. Tað
vil aftur darva eini menning
í tí almenna sektorinum.
sum sami fíggjarmálaráð
harri — saman við øðrum
annars eisini hevur boðað
frá er eitt politiskt ynski
Aftur er líuð samsvar
millum politiskt ynski. og
útinning í verki
Hvussu stýra vit burturúr
tilvildar-strategi okkara?
Í hesum umfari fara vit
ikki inn á spurningin um.
hvussu frægast slepst burt-
urúr hesi sáttmálatrætu. Tað
er ikki setningurin við hesi
grein.
verkfroðingur
Spurningur er, hvussu
leingi vit kunnu liva við. at
politisk ynski ikki kunnu
útinnast í verki vegna stýr
ings-ineffektivitet.
Eru tað politikarar, sum
eru ódugnaligir at seta kós.
so mega veljarar taka støðu
til tann partin.
Er tað embætisverkið.
sum ikki er skikkað til at
halda Kós, so mega politik
arar taka støðu til tann part
in ;
Uttan vilja og evni til at
stýra, verður trupult at berja
seg burturúr tilvildar-strat-
egi okkara.
Signar P. Heinesen
Hitt evsta vápnið
I c IN
at h ) okk eiðs
far k k do kki sof e
Su: > Tað R
o
, y
jo k
AR )
MH, sted
ikk I 00
okkurin fullveldishug
ten Hans
onin og so Kars
siga, at tað er mær ein sera
fjarur tanki at skriva nakra
verjurødu fyri shemffin úr
Klaksvík. ið av orsøkum.
sum eru mær ókendar end
I i sessinum sum fíggjar
málaráðharri, uttan at hava
metra skil fyri tólum bú
g beinanvegin
fólk flest. Hann
ir politistur við
góð: skari løn. Fyri
síðar Edmunc
J o ður. sat
MO r hani
kki smettin be enn Kar
sten Hansen sum fíggjarmál
aráðh Men harum-
framt Sambands-
standa
flokkurin. Javnaðarflokkur
mi á politiska fótbólts
ul ye enígeja sæ
dunum } m l
Oveldistflokkur fer I
3 n es
lur ólík
Sur lenis av
Rana. Hei Kunoy og
Hanus Andreassen i blødun
um gera vart vid orsøkir til
arbeiðssteðgin. Jenis við at
minn á tøgnina á tingi í feb-
ruar, tå ungmannalønirnar á
skammuligan hátt vórðu
hækkaðar við 60%. Heini
nakað tað sama og Hanus
við at gera vart við, at loysn-
in fyri fullveldisætlanunum
liggur beint fyri fótum okk-
ara. bert vit draga eina línu
>
Samfelagsskipanin
Sjálvur kann eg bara peika
á, at ein samfelagsskipan við
arbeiðsteðgi annadhvørt ár
er ein avoldað samfelags-
skipan. Tí stríðið stendur
millum tey lågløntu ødru-
megin og tey vælbjargaðu
hinumegin. Harafturat er so
almikla lygnin komin uppí.
at kappingarførid hjá heil
agu vinnuni versnar. lønirn
ar eru alt ov høgar í Før
oyum o.s.fr. Hetta er jú lygn
úr enda í annan. Lønirnar í
hinum Norðurløndunum eru
munandi hægri enn okkara
Ti loysir tað seg eisini væl
hjá donskum virkjum at flyta
fisk til Føroyar til virkingar
Og i Islandi, sum higartil
hevur verið sambandsrædu
myndin. eru lønirnar nú við
at yvirhála okkum við fúk-
andi ferð
Nú eru tíverri so fáar sam-
felagsskipanir eftir, har fólk-
ið hevur tikið valdið. men
nakrar eru tó. Har er skil i,
fólkið ræður, ásetur lønir,
eins og alt annað. Hesa sos-
talistisku hugsjón skal eing
in taka frá mær. og líka so
nær hon liggur uppat kristnu
læruni. líka so fjar er kapi
talistiska hugsjønin frá
kristnu læruni. Ein av okk-
ara frægu rithøvundum
segði einaferð: >Vit komm-
unistar eru nú so sjáldsamir
her á landi. at tå vit da, verða
vit helst útstappaðir<. Nakað
bendir á hetta í løtuni
Fá hesin arbeiðssteðgurin
einaferð er av, kunnu vit
rokna við nýggjum arbeiðs
stedgi. Vit hava fingið stuð
ul frá Foroya Arbeiðarafel
ag og øðrum. so vit mugu
vera til reiðar at stuðla teim
um. ið hava stuðlað okkum
Várið kann gerast sera heitt
á føroyska arbeiðsmarknað-
inum, júst vegna primitivu
samfelagsskipan okkara.
Lat meg enda við at peika
á at júst fullveldishugsjónin
kann gerast byrjanin til eitt
nýtt og betri samfelag við
skili í. Einum fullveldi. har
fólkið verður lønt og skatt-
að. sum tað eigur, og ikki
sum nú undir Heimastýris
lógini, at allur arbeiðs
marknaðurin er ein stórur
ruduleiki, og at Heimastýr
isskútan er um at koppa av
berum yvirbygningi av stjór
um og deildarleidarum, ið
mergsúgva hetta samfelag
saman við kraddarum og
spekulantum, sum hava frítt
spæl. Men frá Fullveldi til
loysing og lýðveldi kann
gerast drugv og illgongd
leið. Tó einki sum helst er
at ivast í, at henda leiðin ikki
bert er verd at ganga, men
at hon er einasta gongda leið
hjá føroysku tjóðini... og
uppaftur longri frammi
neyvan í okkara tíð - hómast
eitt føroyskt lýðveldi, har
fólkið hevur alt vald.
Arnbjørn R. Thomsen