hósdagur 15. apríl 1999síða 13
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 70 — 15. APRÍL 1999
tíðindablaðið
Kronur til Kosovo, ella
flottafolk til Føroya...?
Sosialurin hevur verið á løgtingsloftinum og loddað dýpið í spurninginum um flóttafólk úr Kosovo eiga at fáa friðskjól í Føroyum
HOGNI MOHR
NATO-bumbingarnar í
Jugoslavia, ið hava til enda-
máls at fáa Serbiska leiðar-
an Slobodan Milocevic at
gevast við ágonguni móti
Kosovo-albanunum, hava
higartil havt við sær, at stór-
ur flóttafólkastreymur
gongur norðuryvir, eisini
móti skandinavísku londu-
num
Sambært sjónvarpsrásu-
num. ið eru tøkar í Føroy-
um, ætla :m.a. norsku
myndugleikarnir at taka í-
móti útvið 6.000 flóttafólki
úr Kosovo. Ísland hevur
bjóðað 100 Kosovo-alban-
um at vera í Íslandi so longi,
teimum lystir
Føroya Løgmaður. An-
finn Kallsberg. boðaði tys
dagin frå, at Landsstýrið
hevur játtað 200.000 krónur
til hjálp í nærumhvørvinum.
Sosialurin hevur vent sær
til Logmann, eins og log
tingsumbod fyri hinar
flokkarnar. við ti fyri eyga,
at finna ta prinsippiellu
støðuna. flokkarnir og um-
boð teirra hava í hesum
máli
Spurningarnir. Sostalurin
hevur sett, snúgva seg ser-
liga um, um vit føroyingar
ikki hava eina moralska
skyldu til at hjålpa å sama
hått sum grannalond okk-
ara, ið taka tey neydstøddu
til sín.
Anfinn Kallsberg,
Løgmadur
— Eg veit ikki, um útgrein-
ingararbeiðið i sambandi
við ríkisrættarligu broyting-
arnar, er somikið væl áleiðis
komið, at ein flóttafólkalóg
er í eygsjón, sigur Løgmad-
ur við Sosialin.
Spurdur, um hann sum
floksformadur og Føroya
Løgmadur kann hava eina
prinsippiella stóðu til flótta-
fólk, sigur Anfinn Kalls-
berg, at sjálvandi kann hann
tað.
— Ein eigur altíð at hjálpa
flóttarfólki best møguligt.
Eg havi sjálvur luttikið á
ST-fundi, har høvudsevnid
nettupp var flóttafólk.
Nidurstødan á hesum altjða
fundi var, at flóttafólk sum
heild verða best hjálpt so
tætt uppat egna heimi sín-
um, sum gjørligt. Eg skilji
at hetta er tann strategi, ið
eftir øllum at dóma eisini
er vald í Kosovo-trupul-
leikanum, sigur Løgmaður.
Um so er, at tað vegna
støðuna á staðnum, ikki ber
til at fylgja hesi strategi,
eiga vit so at taka tey neyð-
støddu til okkum..?
Jú. sjálvandi, sigur An-
finn Kallsberg. men vit
mugu gera okkum greitt. at
lógargrundarlagið eigur at
vera í lagi, soleiðis, at tey
ið koma sum flóttafólk, vita
hvørjar treytirnar eru. Tey
mugu ikki fáa ta uppfatan,
at tey hava fingið eitt tilboð.
vit ikki kunnu veita teimum
tá avtornar, sigur hann. og
leggur afturat. at høvuds
trupulleikin hjá okkum for
oyingum er, at hetta lógar
økid er danskt burturav
Vit hava ikki lógar
heimild á økinum, og kunnu
tískil ikki leggja uppskot
um reglur fyri Løgtingi0
Danski innanríkismálaráð-
harrin varir av útlendinga-
politikki í danska ríkinum.
Vit kanna annars í løtuni,
um til ber at taka nøkur
neydstødd heim til Føroya,
gjøgnum donsku skipanina,
sigur Føroya Løgmaður.
Finnbogi Isakson,
Løgtingsformadur:
Sjålvandi eiga vit at vera
við. í eini hjålparveiting til
neyðstedd fólk. sigur
løgtingsformadurin. - Men
eg haldi, sum løgmaður
hevur gjørt greitt í sjón-
varpsviðtalu, at øll hesi vid-
urskifti eiga at vera formali-
seraði. Vit eiga at fáa eina
greiða lóggávu, fyri at
sleppa undan, at flóttafólk
og innflytarar, koma til Før-
oya undir skeivum fortreyt-
um, og harvið noyðast at
fara = avaftur landinum
knappliga, tí stødan har-
heima batnar, sigur Finn-
bogi Isakson. Løgtingsfor-
maðurin heitti í vidtaluni
vid Sosialin å Landsstyrid,
um at tað skuldi arbeiða
víðari við málinum, og
skunda sær.
— Hetta mál hevur verið
uppi og vent fyrr, men tað
hevur ikki fyrr verið so á-
trokandi sum nú, ið sera ngv
fólk gjørdust heimleys eftir
stuttari tid, sigur hann. — Vit
vilja, í mun til støddina á
landinum, sjålvandi vera
við at veita hjálp. men við-
urskiftini eiga at vera for-
maliseradi, heldur Finnbogi
Ísakson. og leggur afturat,
at vit ikki kunnu taka ímóti
flóttarfólki við heimild í
donsku lóggávuni á øki-
num, tí beinanvegin tey
stíga ftin á land í Føroyum,
eru tey ikki undir tí donsku
lógini longur. Manna-
gongdin eigur ast vera tann,
at føroyingar sjålvir eiga at
avgera, hvussu vit kunnu
hjálpa flóttarfólki
Jákup Sverri Kass,
løgtingsmadur fyri
sjálvstýrisflokkin
Hetta mál hoyrir undir
danska kongaríkið, í hvussu
so er tann løgfrødiligi part
urin av 01, Sigur ungt sjálv
stýristingmaðurin Prin
siptelt haldi eg. at um vit
kunnu veita besta stuðulin
við at játta pening, eiga vit
at gera tað. heldur enn at
brúka ngva orku og pening.
at flyta fólk upp her. Sjálv-
andi eiga yit at veita ta bestu
hjálpina, og hon er eftir
mínum tykki peningalig. Eg
haldi ikki. at peninghjálpin.
ið er játtað, er ein roynd at
betala seg burturúr trupul-
leikunum. sigur Jákup
Sverri Kass.
Núverandi støda við flótt-
arfólki. ið kemur til oll
grannalondini, kundi hon
ikki bent á, at tað ikki ber
til at hjálpa á staðnum..?
Jú, men tað eru stórri lond
kring okkum, og Føroyar
eru eitt viðbreki samfelag,
so eg ivist í øllum hesum,
sigur Jákup Sverri. - Vit
kundi roynt at tikið eini 20
fólk hendanvegin, men vit
hava jú ongar royndir á øki-
num. Undir øllum umstød-
um, eiga vit ikki at lata
hurðarnar heilt aftur fyri
flóttarfólk, ið ætla sær til
Føroya, heldur sjálvstýris-
maðurin. — Skuldi hetta
hent, eiga vit at gera neyð-
ugu fyrireikingarnar til at
taka ímóti teimum. Vit
skulu, tå Føroyar gerast eitt
fullveldi, fyrihalda okkum
til allan uttanrikispolitikk,
eisini tann partin, ið hevur
við neydstødd fólk at gera.
slær Jákup Sverri Kass fast
- Mín persnliga stóða er.
at vit altíð eiga at royna at
veita hjálp á staðnum. men
verður tað neyðugt at taka
ímóti fólki, eiga vit at vísa
næstrakærleika og gera alt
til tess at hjálpa hesum
neyðars fólkum.
Marjus Dam,
løgtingsmadur fyri
sambandsflokkin
Marjus Dam sigur sigur við
Sosialin, at spurningurin um
flóttafólk ikki er politiskur.
men siðsemiligur Vit
hava oll samkenslu við
teimum menniskjum, ið eru
rakt av hesum ræðuleiku
num. Mín persnliga hugsan
er, at viðhvort er neyðugt at
seta álvarsom tltøk í verk.
fyri at fáa bilbukt við eina
ræðisharrum. sigur Marjus
Dam. ið stuðlar NATO
bumbingunum. og eisini
einum møguligum her
mannaálopi á landjørdini
Eg vni, at bardagarnir
vera at enda komnir sum
skjtast, soleiðis at liviligt
verður aftur hjá fólki á
staðnum. sigur hann. — Eg
haldi t eisini, at tað er rætt
at stuðla figgjarliga, eins og
eg haldi, at vit eiga at lata
dyrnar upp fyri teimum, ið
flággja. Politiskt munnu vit
royna at skipa fyri at oll
sleppa heim aftur. Vru vit
føroyingar riknir av landi.
so høvdu vit iva vilja havt
møguleika at komi heim
aftur, heldur Marjus Dam.
Annars dugir Marjus
Dam ikki at síggja, at stats-
rættarliga stóða fóroyinga.
á nakran hátt kann vera ein
forðing fyri, at vit lata okk-
ara egnu dyr upp fyri flótt-
arfólk. — Vit eiga ikki bara
at tosa um at hjálpa; vit eiga
at gera ta0OTaka vit ímóti
eini 100-200, eiga vit at
bera so í bandi, at tey fáa
eina gða tilveru her hjá okk-
um, sigur sambandsting-
maðurin.
Hann er ikki so fegin um
at tosa um eina føroyska
lóggávu á økinum. — Hetta
tosið er bert undanførslur,
tí at summir politikarar ikki
vilja hava fólk hendanveg-
in. Vit hava eina moralska
skyldu at taka móti fólki,
sum eru neydstødd. Nakrir
Kosovo-albanar, høvdu væl
kunna liva í okkara landi.
heldur enn at doyð í teirra
egna, staðfestir Marjus. Tá
hann var spurdur, um hann
sjálvur ætlar at taka nøkur
stig til, at hetta verður framt
í verki, sigur hann, at Sam-
bandsflokkurin ikki hevur
vidgjørt spurningin stór-
vegis, men at hann fer at
mæla til bædi figgjarliga
hjålp og at lata dyrnar upp
fyri einum 100-300 flóttar
fólkum.
Jóannes Eidesgaard,
formaður
Javnaðarfloksins
Vit eiga ikki at avbyrgja
okkum í spurninginum un
flóttafólk. sjålvt um logar
grundarlagið er danskt.
sigur Jóannes Eidesgaard
Hann heldur. at føroyingar
kunnu vera eins virknir
hesum. sum londini kring
okkum. um politiskur vilji
er til tess. Eisini sigur Jóan
nes. at ein lættliga kundi
fingið ta hugsan, at Lands
stýrið við at játta 200.000
krónur til hjálp á staðnum.
roynir at rinda fyri at fáa
samvitskufrið
Vit eiga at taka okkum
av einum 20-30 flóttafólk-
um, tí vit eiga at luttaka í
altjða hopi við tí orku og tí
førleika vit hava, sigur
hann. — Tað heyði tænt okk-
um sum føroyingum úti um
landaoddarnar, um vit vístu
í verki, at vit eru samhug-
aði, sigur formaður Javnað-
arfloksins, og skjåtur upp.
at ein politisk viðger eigur
at fara fram á tingi. — Tað
ber væl til undir verandi rík-
isrættarligu støðu. Neyðugt
posthusunum.
er ikki við sjålvstødugari
umboðan í ST og Norður-
landaráðnum fyri at vísa í
verki. at hjálparhugurin er
til staðar
Skulu lógauppskot leggjast
fyri tingið, hesum viðvíkj-
andi, er neyðugt við 17 at-
kvødum. og Jóannes t1vast
i, um partar av samgonguni
vilja vera við. — Vilja vit lata
føroysku dyrnar upp fyri
flóttarfólki úr Kosovo. so
ber hetta væl til, sigur for
maðurin í Javnaðarflokki
num. — Onki forðar okkum
í hesum. Tað er ov bíligt at
geva lógargrundarlagnum
ábyrgdina av. at onki ska
henda. Okkara 7 atkvødur
eru tøkar í h
festir Jóannes at
Alvur Kirke, tingmaður
fyri Miðflokkin
Í minsta lagi 20 fólk eiga at
fáa friðskjl í Foroyum. stað
festir Alvur Kirke. - Men,
ga ikki at gloyma. at
t.d. danir hava havt trupul-
leikar við sínum flóttafólka
politikki. serliga tá spurn
ingar stinga seg upp. um
uppihaldið skal vera varn-
andi. Til ber at seta treytir
Etla flóttarfólk at vera
verandi i Føroyum. eiga tey
at læra seg at tosa foroyskt:
ikki fyri okkara skuld, men
teimum sjálvum at gagni.
sigur Alvur Kirke. sum
eisini heldur, at tey á henda
hátt koma lættari inn i
samfelagið, tey skuiu virk:
í.
Eg fari at stuðla ein:
møguligari ætlan um. at få:
flóttafólk til Foroya. sigu
Alvur Kirke, sum fyribils
situr á tingi fyri Jenis av
Rana.
Reyði Krossur
savnar inn
Formaðurin í Reyða Krossi í Føroyum, Súni Vinther
boðar í tíðindaskrivi frå, at innsavningin til flttaflk
úr Kosovo v.m., hevur givið 3.300 krnur. Hann
takkar vegna Reyða Kross. og sigur seg vna, at enn
fleiri fara at taka undir við hjálparveitingini.
Til ber hjá teimum ið vilja stuðla at seta pening á
konto í øllum peningastovnum og á giro-konto á