fríggjadagur 16. apríl 1999síða 32
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sosialurin Telefon 311820 Telefax 314720
Veðrið Elefanturin
hevur hala
aftan og
. framman
Í dag letur upp framsýningin >Varia<
í Norðurlandahúsinum, har Birgit
Østergaard Pedersen sýnir fram lutir
Fim
daga-
for-
segnin
frá DMI
Veðrið leygardagin
og —
H tar n
ar, men eisini okkurt ælið
Hitin millum Í og 5 stig
Vestfalskyrrindi =
9. apríl: Seinna kvarter
16. april: Tendring
17. april: Mánin næstur jorðini
úr ymsum tilfart,
t.d. pappíri, metalli
og eisini eru turkaðar bananir. Og
ein hondgjørd bók er, har ivasamt er
lesast kann i hon
num
DA F
oo
hvør hyg;
1
ur eftir hvórjum, eins og
Íbókini hjá elefanti-
ir við
hugtakandi er at síg
tvørturigjøgnum
du bannarar hennara
við eini metalplátu hang
andi niðast. Tað lættar
veikara tilfari heldur sterk:
rninum uppi
hugte kur hana g
motsetningum
Pap
h« mh -
hondverkið at
framleiða pappír
Eisini er list | ennara ym
isk, alt eftir, hvar syningin
er. Henda syning er gjørd
til Musikkhúsið í Arhus,
r í Norður-
landahúsinum og uppattur
ur lært seg
nen er el
internetadressa: www.sosialurin.fo
e-mail: post&sosialurin.fo
ein onnur, tå hon seinni
verður sett upp í Nuuk, tí
listaverkini nyta møguleik-
arnar, ið rúmið gevir. Birgit
igur í hesum sambandi, at
Norðurlandahúsið er sera
hugtakandi
Loddrætt
Hon hevur ongantíð arbeitt
við vanligari motivstødd
ella sniði. Hon er sera hug-
tikin av japanskum gøtulys-
ingum. Hesar eru altid lodd-
rættar, orsakað av skrift-
målinum, og tad er henda
stødd, id Birgit Østergaard
Pedersen arbeiðir nógv við.
Og í fullari stødd, t.d. 70 x
260 cm
Ein slíkur bannari er, har
turkaðar bananir eru festar
í, og minna hesar um fuglar.
Eitt hugarák aftanfyri list
hennara er, at tað liggur
altid okkurt og bidar eftir
just tær. Okkurt, 10 onnur
ganga framvid, men sum tú
eigur at taka upp. Tó skemt-
ar hon við, at tá hon fann
fyrstu bananina á einum turi
við Vesturhavið, so hugsaði
hon, at henda var júst til
hennara. Tað vísti seg
seinni, at har vóru eini
100.000 bananir, ið okkurt
skip óivað hevur mist yvir
borð.
A —
rr
| Hitalagið
kring knøttin |
|
| Hulsat #3
} Nuuk 1
| Qaqortoq 2
| Ammassalik 2
| Saint John's 10
| Halifax 6
| Reykjavik 0
i Seydisljørdur +2
! Tórshavn 3
| Lerwick 7
| Aberdeen 4
í London 7
! Tromsø 1
| Bergen 2
Oslo -
Stokkhólm 19
Keypmannahavn 7
| Helsinki 4
| Moskva 9
! Berlin 2
| Warzawa 11
i Kiev 10
L - EN le Lan i Bukarest 18
; ALAG 2 ga í Paris 4
> Kelda: TI WIT) Re 1 T T7 | Madrid =
Í I | H Í í i Í | Róm 15
| {| | F | | | {| | Malorca 18
Í Í .r | i i Í | | | Athen 17
ts 150Tn tt H i Malta 19
| } | } ! | } Í | i Tunis 21
FYN | HH í | | | | | | | | Belin 24
] rf fr ob } i j | | New Dehii 32
=———— TTT j 100— Í + - I pb H | Bangkok 33
… | | i | | Í | 471) | Jakarta 33
Å i | | } H | | i i Sydney 21
. i Í | Í a i New York 15
i Í + | | Miami 26
+ j | | | | Los Angeies 13
Í i H | Meksikobyur 24
5 ij o i Í } i Panama 31
5 10 0 NU 5 098 20 2 0 VE re 3
Hitalagið må frá 14/04. kl 06-15/04. kl 06%. Hin i gjár: 2,8 Avfallið: 1,0 mm — målt frå 14./04. kl 6%-15/04. kl 06% Í SAR. 23
Minst dur í april: 9,9" Mesti hiti máldur í apríl: 15,0* Avfallið higartil í april: 55,6 mm Í
Suðuroyar-/ | Skúvoyar/ | Hestfirði | Vestmanna- Mykines- | Nólsoyar- | 2 fj. í LS úr | Leirviksfirði Kalsoyarfirði! Hvanna- | Fugloyar-
ii“ i se Pe firði firði | Mjóvanesi |Haraldssundi: Svínoyarfirði: sundi | fæði |
Dagur - Íp tp sp .:f sp: sp fí ' sp i ip sp : fp sp | tp sp |
i — - + i eg |
16. apr. 0730 1955 : 0630 1855 0645 1910: 0930 2155: 1030 2255 0545 1810 | 0445 1710; 0745 2010: 0845 2110 0715 1940 | 0830 et
17. apr. 0820 2046 0720 1946 0735 20011020 2246 1120 2346 :0635 1901 0535 1801 0835 2101: 0935 2201: 0805 2031 | 0920 2146 |
18. apr. 0914 2142 0814 2042 | 0829 2057 | 1114 2342: — 1214:0729 1957 | 0629 1857 0929 2157:1029 2257 0859 2127| 1014 2242 |
19. apr. 101! 240' 0911 2140 0926 2155: — 1211 0042 1311 0826 | 2055 0726 1955; 1026 2255 1126 2355 0956 2225 Imi 2340 |
Birgit Østergaard
Pedersen, sum er
hugtikin av pappirt,
fílum og mótsetning-
um, sæst her við
hondbókini fyri
elefantar
Mynd: Jens Kr. Vang
Birgit leggur dent á, at í
arbeiði sínum er tað ein lang
arbeiðsgongd ið hevur stór-
an týdning. Sjálvt hond-
verki. Men eisini tað at gera
royndir. Á eini ferð í Meksi-
ko herfyri royndi hon t.d. at
balla stein í vátt papír og
seta eld á. Urslitið var sera
vakrir steinar. Men talan er
ikki bert um eina arbeiðs-
gongd við hondunum, men
eisini í huganum verður ar
beitt.
Elefanturin
Og hóast Birgit Øster-
gaard hevur lært seg hond-
verk, og síðani við pappíri
júst er farin øvugtan veg, og
sóknast eftir markinum, ið
pappírð hevur, so er ikki
bert talan um gleðina við at
duga eitt honverk og kenna
tilfarið. Listin er at kenna,
listin er nú, heldur Birgit,
ið leggur dent á, at list henn-
ara eisini er ein arbeiðs-
gongd í huganum. Spæl við
orðum og hugtøkum.
Nøkur av verkheitunum
hava samband við fílar
Hondbókin hjá elefantinum
og »elefantens vandrestøv-
ler«. Eisini í heitunum verð-
ur arbeitt við mótsetning-
um. Spurd um, hví júst ele-
fanturin er áhugaverdur sig-
ur Birgit, at elefanturin er
hugtakandi og ólogiskur.
Eitt stórt dýr, ið er vegtarur,
og sum kann doyggja út,
eins og dynisaurarnir, ansa
vit ikki eftir teimum. At
síggja ein fíl í rørslu, er eis-
ini eins og at síggja eina
ballet í >slow motion, sig
ur Birgit Østergaard Peder-
sen, ið minnir á orðini hjá
Karen Blixen, ið sigur, at
elefanturin hevur hala bæði
framman og aftan
Framsýningin letur upp !
dag klokkan 16 og er opin
til og við 9. mai.