týsdagur 4. januar 2005síða 27
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 1 - 4. januar 2005
27
Meinigheitshúsið
Týsdagin kl. 20 Heimsbønar-
løta.
Mikudagin kl. 19 venur Mein-
igheitskórið, kl. 20 Heims-
bønarløta.
Hósdagin kl. 16-17 venur
Gentukórið, kl. 20 Heims-
bønarløta.
Fríggjadagin kl. 19.30-21.30
Juniorhugni, kl. 20 Heims-
bønarløta.
Leygardagin kl. 20 Heims-
bønarløta.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli – bússurnar verða
innsavnaðar, kl. 18 Heims-
bønarvikan endar: Møti v/
Tom Skaale, Fríða syngur.
Frelsunarherurin,
Tórshavn
Mikudagin kl. 15 Bønarmøti.
Fríggjadagin kl. 17 skipar
Heimaforbundið fyri
jóla/nýggjársveitslu fyri
vaksin. Øll eru vælkomin.
Hjálpararbeiðið, sí:
www.salvos.com/torshavn
Katólska kirkjan
Hvønn gerandisdag kl. 17.30
Messa í Kerit.
Hósdagin 6. januar kl. 20
Taizé-kvøld (bønarstund v/
Sálmasangi úr Taizé) í bønar-
rúminum hjá Franciscana-
systrunum, Varðagøta 16. Øll
eru vælkomin.
Leygardagin kl. 11.30 Messa í
Kerit.
Sunnudag kl. 11 Hámessa v/
Lars Messerschmidt, prestur í
Mariukirkjuni. Aftaná verður
kirkjukaffi. Sunnudagsskúli
kl. 14.00.
Hebron, Argir
Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími
og bønarløta. Páll Poulsen
talar um 10. kap. í Opinber-
ingini »Bókrullan – bæði søt
og beisk«. www.hebron.fo
Frá Ebenezer
Týsdagin kl. 19.30 Sangvenj-
ing – Ebenezerkórið, kl. 21
Sangvenjing – Ungdóms-
kórið.
Mikudagin kl. 16.45 Sang-
venjing – yngra barnakórið,
kl. 17.30 AWANA fyri børn í
1.-4. flokki, kl. 20 Bønar- og
uppbygginarmøti.
Hósdagin kl. 10 Fyrraparts-
løta fyri eldri menn í Sloans
húsi, kl. 17 Sangvenjing –
eldra barnakórið, kl. 20 Ung-
dómsmøti.
Fríggjadag kl. 20 Teen-Night.
Lívdin
í Hoyvíkar skúla
Týskvøldið kl. 20 Bønarmøti.
Leygarkvøldið kl. 20.30 Ung-
dómsmøti.
Sunnudagin kl. 10.30 Fam-
iljumøti og tilbiðjanarmøti kl.
12. Kvartettin úr Klaksvík
luttekur við sangi og talu.
Barnaansing er fyri børn
undir skúlaaldur á báðum
møtunum. Drekkamunnur er
millum møtini. Sunnudags-
skúlin er kl. 12.
www.livdin.fo
Filadelfia
Landavegur 22
Um tær tørvar persónliga
samrøðu og/ella forbøn ring
211067.
www.filadelfia.fo
Tórshavnar Hvítu-
sunnusamkoma
Yviri við Strond
Einki møti fyrr enn 9. januar.
Keldan, Skálafirði
Leygarkvøldið kl. 21
AWAKE, við ungdómum.
Sunnudagin kl. 17 Møti við
Paula Høj, barnamøti kl. 17.
Vælkomin í Kelduna.
www.keldan.fo
Thabor, Fuglafjørður
Bønarmøti verður hvørt kvøld
kl. 19.30, tó verður einki 6.
januar, trettandakvøld.
Missiónshúsið í Skopun
Mikukvøldið kl. 20 Bíbliu-
tími, Áps. kap. 22.
Jólafestin fyri tey vaksnu
verður 8. jan. kl. 19. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
Betania, Porkeri
Kvinnumøti verður í kvøld kl.
20.
Frelsunarherurin í Vági
Mikudagin kl. 20.00 Bíbiltími
v/ Eingrím Holm. Øll eru
vælkomin.
Ørkin, Reykjavík
Leygarkvøldið 8. januar kl.
20.30 verður hugnakvøld v/
Sigrið og Jóannis Fonsdal.
Sunnudagin kl. 15 verður
Gudstænasta í Háteigskirkju,
har Jóannis Fonsdal prædikar.
Aftaná verður kaffi í Ørkini.
Tilhaldið
í Tórsgøtu 21, tlf. 316491
Opið er mánadag 10.00-
18.00. Týsdag-fríggjadag kl.
10.00-17.00.
Drekkamunnur er at fáa
hvønn dag, eins og bløðini
eru til taks.
Mánadagin 3. januar
kl. 10-14 Opið hús
kl. 14-17 Kortspæl, telving og
onnur spøl.
kl. 14-17 Havnaprát, Birgar
Fridtleif Johannesen.
Týsdagin 4. januar
kl. 10.00–15: Sangur. Øll eru
hjartaliga vælkomin
kl. 15 Vakurleikaserfrøðingur
Elsa í Garði
Mikudagin 5. januar
kl. 10.00–13.00: Matgerð.
Anne Grethe Harlou
kl. 12.00: Døgurði. Høvi er at
koma sum gestur. Tilm. tlf.
316491
kl. 17-21 Opið hús
Hósdagin 6. januar
kl. 10.00–10.30 Fimleikur,
Sonja Danielsen
kl. 14.00–17.00: Telduprát,
Brandur Petersen
Fríggjadagin 7. januar
kl. 10.00–13.00: Matgerð,
Anne Grethe Harlou,
Døgurði. Høvi er at koma
sum gestur
kl. 15-17 Opið hús
Tað er altíð ein krókur í Til-
haldinum – um tygum ikki
fáast við nakað ítriv. Vit
ynskja at øll skulu kenna seg
vælkomin.
Eldrahugni á Tvøroyri
Er á kafeteria í høllini í
Trongisvági hvønn onsdag í
ólíkaviku frá kl 15.00 til
18.00. Bilur fæst til staðið við
at ringja 371069 eftir kl. 13.
Tilhaldið Hugnin í Sandoy
er opið mánadag og mikudag
frá kl. 14 til 17. Báðar
dagarnar er drekkamuður at
fáa. Bløðini eru eisini til taks.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Vit byrja eftir jólafrítíðina
mikudagin 5. januar.
Vit hittast í teimum nýggju
hølunum, har vit práta, hugna
okkum og hyggja okkum um.
Dagtilhaldið Fløvi
– í kvinnufelagshúsinum á
Glyvrum. Tlf. 448279. Allir
pensionistar eru hjartaliga
vælkomnir. Opið mánadag til
fríggjadag kl. 15-18.
Mánadagin 3. januar
Fimleikur v/ Jóhannu Troest
Týsdagin 4. januar
Boccia
Mikudagin 5. januar
Vit gera klárt til nýggjárs-
festina
Hósdagin 6. januar
Kl. 17 Nýggjársfest. Jona
Henriksen fortelur søgu, og
Jóhan Mortensen luttekur við
harmoniku og sangi. eisini
verður spurnarkapping v/ Egil
G. Olsen.
Fríggjadagin 7. janaur
Opið Hús
Møguleiki er at tekna seg til
nýggjársfestina mánadagin
3. januar í Fløvanum ella á
tlf. 448061.
Hvønn dag ein góður drekka-
muður at fáa. Bløðini eru
altíð til taks. Somuleiðis kort
og spøl. Tú ert vælkomin at
hava títt egna handarbeiði
við. Andakt verður lisin hvønn
dag.
Vit í Fløvanum ynskja øllum
eitt av Harranum signað
nýggjár, við tøkk fyri tað
farna.
Malta, Hirtshals
Sunnudag: Kl. 11: Breyðbrót-
ing. Kl. 18: Evangeliskur
fundur. Mikukvøld kl. 20:
Bønar- og uppbyggingarmøti.
Øll eru hjartaliga vælkomin
til hesi møti. Eftir fundirnar
bjóða vit ein drekkamunn.
Evangeliska Røddin,
Odense
Føroyska sendingin frá
Odense Radio hoyrist hvønn
mikudag kl. 16.40, danska tíð,
á FM 107,1 MHz.
Eliaskirkjan
Møti er hvørt leygarkvøldið
kl. 19 í kjallaranum í Elias-
kirkjuni á Vesterbro Torv,
Vesterbrogade 49. Inngongd
undir stóru trappuni. 5 min. at
ganga frá Hovedbanegården,
2 min. frá Føroyahúsinum.
Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og
550S steðga nærhendis.
Sunnudagsskúli er í Elias-
kirkjuni hvønn sunnudag kl.
14 í kjallaranum og kl. 11 í
barnarúminum á Oyrasunds-
kollegiinum, Dalslandsgade 8
á Amager. Øll eru vælkomin.
Nærri fæst at vita frá Atla
Rasmussen, tlf. 32969995 ella
Róa Rasmussen tlf. 32886480.
E-mail: ek_fo@get2net.dk
Dagtilhaldið í Vági
er hvønn týsdag og tórsdag
frá kl. 15 til 18. Øll eru
vælkomin.
Vágs Pensionistafelag
Vágs Pensionistafelag – fel-
agið fyri pensionistar í Suður-
oyar sunnaru helvt – hevur
limafund kl. 19.00 hvønn
seinasta mánadag í hvørjum
mánaða. Ymiskt áhugavert er
á hvørjum fundi, har tú eisini
fært drekkamunn við bollum
og køkum. Fundirnir verða
hildnir í hugnaligu hølunum
hjá Vágs Matmøðrafelag.
Allir pensionistar og øll
oman fyri 60 ár eru væl-
komin.
Gerst limur í Vágs
pensionistafelag.
Spælistovan
í meinigheitshúsinum
er opin mána-, týs- og hósdag
kl. 9-12 fyri foreldur við børn-
um, sum ikki hava ansing.
Reyði Krossur Føroya
Sorgarlinjan svarar mánadag,
mikudag og fríggjadag kl.
19.00-21.00 á tlf. 319630.
Kennir tú føroying í Keyp-
mannahavn, ið hevur tørv á
vitjan ert tú vælkomin at seta
teg í samband við Reyða
Kross Føroya, Bryggjubakki
10, 100 Tórsh.
tlf. 319630/61 655400.
AA-fundir í Havn
Tinghúsvegur 37
Mánadag: kl. 20.00–21.00
Týsdag: kl. 20.00–21.00 Stóri
bókafundur
Mikudag: kl. 20.00–21.00
Stiga- og siðafundur
Hósdag: kl. 20.00–21.00
Fríggjadag: kl. 20.00–21.00
og kl. 22.30–23.30
Leygardag: Opin fundur
kl. 09-10, kl. 17.00–18.00 og
kl. 22.30-23.30
Sunnudag: kl. 11.00–12.00.
Heimasíða:
http://heima.olivant.fo/~aa-fo/
NA (Anomymir
narkomanar)
Tinghúsvegur 37
NA-Fundur hvørt sunnukvøld
kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús-
vegnum 37.
Al-Anon
Fundur fyri avvarðandi at
alkoholikarum er hvørt hós-
kvøld kl. 20 og sunnudag kl.
17. Síðsta sunnudag í mán-
aðinum er opin speakarafun-
dur í Al-Anon, Tinghúsvegur
37.
AA-fundur í Eysturoy
Á Toftum hvønn týsdag kl. 20
í húsinum norðanfyri skúlan.
Á Glyvrum hvønn fríggjadag
kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla
læraraíbúðin).
Al-Anon
Fundir fyri avvarðandi at
alkoholikarum er mánakvøld
kl. 21.00 á Glyvrum. Í gomlu
lærara íbúðini í Glyvra skúla.
AA-fundir í Vágum
Í gamla skúla í Sandavági
hvørt hóskvøld kl. 19.00 og
sunnudag kl. 16.00 (á loftin-
um, inngongd niðanfyri).
Al-Anon í Vágum
Fundur fyri avvarðandi hjá
alkoholikarum er hvørt týs-
kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla
í Sandavági.
AA í Vági
AA fundir verða í Undirhús-
inum onsdag og leygardag kl.
19.00.
AA-Suðuroy
AA-fundirnir í gomlu lækna-
miðstøðini á Tvøroyri eru
fríggjakvøld kl. 19 og sunnu-
dag kl. 15.
Hvønn sunnudag síðst í mán-
aðinum – opin fundur kl. 15.
Blái Krossur – Glyvrar
bjóðar til eftirviðgerðarfund
hvørt mánakvøld kl. 19 í
hølunum hjá Bláa Krossi á
Glyvrum.
Blái Krossur – Eiði
bjóðar til eftirviðgerð í Losj-
uni á Eiði annaðhvørt týs-
kvøld kl. 20. Meira fæst at
vita á tlf. 315575.
Fyribyrgingarráðið
Argjaboðagøta 7 · 160 Argir
postrúm 135 · 110 Tórshavn
tlf. 315155 · fax 320272
Teldupostadr.:
fyribyrg@fyribyrg.fo
heimasíða: fyribyrg.fo
Náttarravnarnir í
Tórshavn
Tín stuðul ger mun! Blív
limur ella gang ein
royndartúr.
Ringið: Ella 316261, Tone
261165, Hans Jákup 778170,
Guðrið 314607. Arni 222552
Føroyskir fiskimenn
uttanlands
tlf. 21 04 95.
Felagið fyri føroyskar fiski-
menn í Canada, Svøríki, Dan-
mark, Íslandi og Noregi.
Limagjald 200 kr. um árið.
Postgiro 57894.
Fø. Sparikassi 442027-8.
Føroyskir Mærsk Siglarar
Postboks 11, 490 Strendur
Frítíðarfelag, hvørs endamál
er at røkja áhugamál hjá
teimum føroyingum, ið starv-
ast hjá A. P. Møller – Mærsk
A/S. Meira fæst at vita, við at
venda sær til felagið á tlf.
590100 ella um teldupost:
aldebaran@kallnet.fo
Føroya Heimavirkisfelag
Postadressa: J. Paturssonar-
gøta 24, 100 Tórshavn.
Formaður: Óluva Vilhelmsen.
T-postur: fhf@craft.fo
Heimasíða: www.craft.fo
Tlf. 322686 / 319629
Føroya Felag Móti
Krabbameini
Grønlandsvegur 58, Tórshavn
Telefontíð mánadag til
fríggjadag frá kl. 13-15.
Tlf. 317959.
Teldupost: ffk@post.olivant.fo
www.ffk.fo
Kvinnuhúsið
svarar alt samdøgrið á tlf.
317200. Skrivstovan er opin
frá kl. 10 til 17, og hósdagar
til kl. 21. Ráðgevingin er hós-
kvøld eftir avtalu.
Felagið fyri lesi- og
skriviveik
Postadr.: MBF-Húsið
Íslandsvegur 10c
Endamál felagsins er at hjálpa
teimum ið hava lesi- og
skrivitrupulleikar. Felagið
hevur ikki fasta skrivstovutíð
men samband fæst við felagið
á tlf. 441541, Anne Karin
Kjeld og 318867, Laila
Egholm.
Amnesty International,
Føroya deild
Tinghúsvegur 18, 4. hædd
Tlf. 315816
Skrivstovan er opin mánadag
frá kl. 13.00-17.00 og
mikudag frá kl. 9.30-17.30.
Heimasíðan: www.amnesty.fo
Teldupost: Amnesty-Amnesty.fo
LFÚ-skrivstovan
hevur opið týsdag og hósdag
frá kl. 15 til 18. LFÚ ráðgev-
ingin hevur opið týsdag og
hósdag frá kl. 16 til 18.
Tinghúsvegur 18, 3. hædd,
Tórshavn.
Tel. 310220 (skrivstovan)
tel. 315015 (ráðgevingin).
Teldupostur:
lfu@post.olivant.fo
Heimasíða: www.lfu.fo
TILTØK
V4-dráttur
í drátti nr. 1569
31. desember 2004
Tølini: 2 - 5 - 6 - 12
17 - 21 - 22 - 23 - 24
29 - 32 - 33 - 47 - 53
66 - 69
Seks vinnarar
Snars. nr. 2661826 (Farseðil)
Snars. nr. 2663169 (Farseðil)
Snars. nr. 2891546 (Hvalba)
Snars. nr. 2922618 (Tórshavn)
Snars. nr. 2982026 (Miðvágur)
Vanl. seð. nr. 286589 (Vestmanna)
Sosialurin tekur onga ábyrgd
av møguligum villum
Prógv
Janet Skarðsá Jacobsen, Fuglafirði, hevur 17. desember
2004 lokið prógv á Århus Universitet sum Stjórnmála-
frøðingur – Cand.Scient.Pol
75 ár
Mikudagin 5. januar fyllir Sylvia Sivertsen í Klaksvík 75
ár. Føðingardagurin verður hildin heima við hús á Skálta-
vegi 12, frá kl. 18.00.
80 ár
8. januar verður Herborg Jacobsen, Argir, 80 ár. Tey, ið
vilja heilsa uppá hana hendan dagin, eru hjartaliga væl-
komin kl. 16.00-19.00 í heiminum hjá Dinnu Poulsen,
Garðsgøta 23 á Argjum.
Brúdleyp
Leygardagin 8. januar 2005 verða Súsanna í Stórhúsi og
Kim Ejdesgaard vígd í Býráðssalinum í Havn kl. 10.00.
Vælkomst til Brunch verður í Róðrarneystinum á Argjum
frá kl. 11.00 til 17.30.
Leygarmorgunin hin 22. januar kl. 11.00 giftast í Kelduni
í Skálafirði, Tórfríð Arnfríðardóttir Jacobsen, úr Skála-
firði og Dan Danielsen, av Strondum. Opið hús verður í
Bygdarhúsinum á Strondum kl. 19.00 við grýturætti,
køldum borði og køkum. Tey, ið vilja gleða brúðarparið á
teirra stóra degi, kunnu tekna seg á tlf. 442071, 250727,
448039 ella 748039 áðrenn 14. januar.