leygardagur 24. apríl 1999síða 20

FØ[I NGAR 31. mars fingu Anna og Sim- n Pauli Sivertsen, Klaksvik, son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3250 gr 9. apríl vingu Margareth og Andrew Djurhuus, Keyp mannahavn, eina dóttir. Hon var 52 cm. long og vigadi 3740 apríl fingu Hildigunn Joensen og Egil Petersen, Kvívík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3600 gr. 20. apríl fingu Asla og Sigurd Poulsen, Kambsdalur, ein son. Hann var 60 cm. langur og vigaði 4945 gr 20. april fingu Rannvå av Husabrugv og Sámal á iksdottir « Kråkusteini, Torshavn, ein bsen, Tór son. Hann var 53 cm. langur Hon var 57 c ng og vig og vigaði 3535 gr M 3875 eg 20. apríl fingu Jóna S6lbjørg 5. apríl fingu Maibritt og Nielsen og Freddie Poulsen, Martin Sivertsen, Norðdepli, Odense, ein son. Hann var 50 ein sí 1 var 53 cm cm. langur og vigaði 3360 gr. ing c 00 er 20. apríl fingu Durita og Dav- 5. apríl fingu Amalia og id Dam Jacobsen. Vest- ust Frammist manna. ein son. Hann var 55 H S ein sol cm. langur og vigaði 3850 gr r 6 g g 1300 g 21. apríl fingu Fía Rubeksen. Tórshavn og Eli Davidsen. gu Mikkalina og Eðuvík. ein son. Hann var Reidar S sen. Tvoroy SS cm. langur og vigaði 3850 S { St , N 4 ði 4 = 22 Eydna og ipt gu M g Hans-K ansen. Sand: yK en. ( c i ein son. Hann var 54 Hann var 58 cm. langur = cm. langur og vigaði 3700 gr oo vo ANDLAT 6. mars Elina Hansen, Klaksvík. 83 ár Jutta Poulsen, Frodba, 80 ár Petur Thomsen, Saltangarå, 80 år Karl Bech, vanliga nevndur Karl av Rænanum, Trongis vågur, 74 år 19. april Verning Andreasen, Tvøroyri, 67 år Dinna Hansen, Tjørnuvik. 90 år 20. april Ingibjørg Eysturoy, Torshavn, 78 år Joan Pauli Guttesen, Sorvágur. 83 ár 21 april Peter Skaale, Toftir, 93 år tidindablad KIRKJUR & SAMKOMUR Gudstænastur 3. sunnudag eftir påskir Rituvík: kl. 11.00, altarg., Jónsvein Bech. (Talvan gongur í kirkjunum í Nes prestagjaldi fyri hjálpararbeiði millum flóttafólk úr Kosovo) Sandavágur: kl. 11.00, David Johannesen Christianskirkjan: kl. 11, lestur Arnafjørdur: kl. 11, (útvarpað) Hans E. Hammer Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10.00 Nordoya Røktarheim: kl. 14.30, Meinhard Bjartalid Havnar kirkja: kl. 11.00, Sverri Steinhólm Kaldbak: kl. 12.00, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11.00, barnagudstænasta Kirkjubøur: kl. 12.15, (Talvan gongur fyri flóttafólkini úr Kosovo). Heri Joensen Argir: kl. 11.00, barnagudstænasta, (talvan gongur fyri flóttafólk úr Kosovo). Bergur D. Joensen. Barnakórið verð- ur biðið at meta kl. 10.00 Skopun: kl. 12.00, Erland Beder , Hvalba: kl. 12.00, Andreas Andreasen (I ollum kirkjum í Suðuroyar Norðara Prestagjaldi og í Suðuroyar Sunnara Prestagjaldi gongur talvan fyri hjálpararbeiði í Kosovo) Norðskála: kl. 10.40, skriftamål, kl. 11 messa (manskórið í Meinigheitshúsinum í Havn syngur), Emil Olsen. (Talvan gongur til frama fyri hjálpararbeiði í Kosovo) Kollafjorður: kl. 11.00. Marjun Bæk Vestmanna: kl. 11.00, Martin R. Jacobsen (Talvan gongur í Norðstreymoyar prestagjaldi til frama fyri flóttarfólkini í Kosovo) Miðvágur: kl. 11.00. Uni Næs Húsar: Kl. 12.00, altarg.. Tórshavnar Manskór luttekur. Niels P. Danielsen Gota: kl. 12.00. deknagudstænasta. (Talvan gongur til frama fyri flóttafólkini í Kosovo) Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: kl. 12 sunnudagsskúli, kl. 18 evangeliskt meti. kl. 21 utimøti. Mánakvold kl. 20: Bønarmøti. Mikukvold kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskvold kl. 20.00: Ungd6msmøti. KFUK & KFUM Opið hus er i KFUM hvørt friggjakvøld frå kl. 19 og frameftir. Eldrasamkoma er i KFUK månadagin kl. 15 v/ Meinhardt Hansen. Evni: Fridrik Fridrikson. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11 er møti vid Palla Petersen, kl. 13.30 sunnudagsskuli, kl. 17.30 bønarmøti og kl. 18 evangeliskt møti vid Palla Petersen. Mánadagin kl. 17 skótar. Eitt ljós á gøtu mini Harrin er hirði mín, ongan sakn eg kenni. Á grasgóðum f lotum hann letur meg liggja, til hvíldaráir hann leiðir meg. Hann sál mina lívgar. fyri navn sítt meg beinir á rætta leið. Gangi eg í fimmum dølum, einki ilt eg óttist. Ti tú ert við mær, tín stavur og tín keppur. teir ugga meg. Mær borð tú reiðir fyri eygunum á figgindum mínum. Við smyrsli tú salvar mitt høvur, bikar mítt yvir flýtur. Eina góðska og náði mær gja allar mínar lívsins dagar. I Harrans húsi eg dvøljist i endarleysar tidir«. (Sálmur 23.) Soleiðir tekur sálmaskaldið i Gamla Testamenti til orðanna. Ella rættari: Soleiðis syngur ein av sagnarunum, sum hevur starvast við templið í Jerusalem, ið Sálomon kongur lat byggja. okkurt um 900 ár fyri Kristi føding. Her er eitt menniskja, sum við ríkum skaldagávum. lovar Gudi. Tí Gudi. sum er hirðin fram um allar aðrar. >Harrin er hirði mín, ongan sakn eg kenni«. Her er eitt menniskja, sum við sálmaljóði gevur til kennar, at Gud er álitið. Gud er verndin og verjan góð. bæði í lívi og deyða. Sálmurin andar av føstum og sønnum áliti á Gud. Einum áliti sum sigur, at Guds kærleiki og trúfesti og umsorgan varar við, og fer aldri at svitast. Tá sálmaskaldið skal lýsa Guds trúfesti go um- sorgan í lívinum, verður myndin av hirðanum brúkt. Hirðin gongur iki bara undan fylginum, og verjir tað í vandum við hirðastavi sínum, men hann leiðir tað eisini fram til kelduvatn og grønan vøkstur. Guds trúfesti og umsorgan er ikki bert galdandi í lívinum, men eisini í deyðanum. Við deyðans mark er eisini Gud. »Gangi eg í dimmum dølum« ella »gangi eg í deyðaskuggans dali, einki ilt eg óttist. Tí tú ert við mær, tín stavur og tín keppur teir ugga meg<. Sjálvt í deyðanum, sum er tann myrka og langa vetrarnáttin, er menniskja í Guds góðu og tryggu varðveitslu. Sálmaskaldið endar við orðunum: >Í Harrans húsi eg dvøljist í endarleysar tidir«. Hesi orð kunnu ikki, sum hjá sálmaskaldinum avmarkast til Sálomontemplið í Jerusalem. Men orðin hava í kraft av Jesu deyða og uppreist fingið annað innihald, við tað at tey nú peika á Guds æviga ríki, og vónina um uppreist frá deyðum og ævigt lív. Amen. Meinhard Bjartalíð, sóknarprestur Nr. 77 — 24. APRÍL 1999 Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13.00: Sunnudagsskúli og meti kl. 19.00. Hoyvíkar skúli : Sunnudagin 25. april verður eingin sunnudagsskúli. Ístað- in verður familjugudstænasta í Vesturkirkjuni kl. 11. Bønarmøti verður kl. 16.30 og meti kl. 17, har Maja Dalsgarð talar. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11: Móti og sunnudagsskúli. Vikuskiftisfundir í skúlanum í Kaldbak: Fríggja-, leygar- og sunnukvøldid kl. 20.00. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Meinigheitslegan byrjar friggjakvøldid kl. 20, í Nesvik. Vegna leguna, verður einki møti sunnukvøldid. Keldan, Skálafirði Opið hus leygarkvøldid kl. 21 við Paula Høj. Sunnudagin kl. 17 møti vid Hans og Egil. Barnamøti kl. 17. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30: Sunnudagsskúli og meti kl. 19.00 v/ Olaf Magnusen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Evangeliskt meti Evangeliskt móti verður leygardagin kl. 19.00 í bygning- inum hjá Alex Bærentsen, Saltangará. Gjógv Leygarkvoldið kl. 20 talar Alis Højsted. Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt moti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar å 373777. Betel, Vågur Sunnudagin kl. 11: Breyðbróting. Kl. 13.30: Sunnudags- skuli og kl. 18.00 evangel. fundur. Mánadagin kl. 20.00: Bønarfundur. Onsdagin: kl. 20.00: Uppbygg. fundur Føroysku gudstænasturnar i Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV. eru hvønn 1. og 3. sunnudag f månadinum kl. 14.00. (Kirkjan er skamt frå Nørrebros Runddel). Presturin er at hitta å tlf. 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova & get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt friggjakvøld kl. 20. Møti vid breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Esbjerg Møti verður i Zionskirkjuni sunnudagin kl. 15.00 v/ Petur Johannesen. Eftir møti verdur kaffi. Læknavarktir Tórshavn: Leygardagin 24. apríl: Annika Olsen, tlf. 317700 Sunnudagin 25. apríl: Kristianna Nordendal, tlf. 287400 Eysturoy: Leygardagin 24. apríl: Hálvdan Simonsen, tlf. 441490 Sunnudagin 25. apríl: Kári Rasmussen, tlf. 447010 Norðoyggjar: Marianne Ekberg, tlf. 455045 Vågar: tlf. 332413 Suduroy (nordur): Tlf. 371560 Suduroy (sudur): Tlf. 373030 Tannlæknavakt, Torshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgi- dagar kl. 13—14. Tlf. 314544. KEND GDS