fríggjadagur 30. apríl 1999síða 13
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 81 — 30. APRÍL 1999
tíðindablað 13
Nr. 81 — 30. APRIL 1999
AB, AM »
VLR me
Myndina tók Jens Kristian Vang tå Søren
Ryge var i Foroyum og gjørdi sendingina
um Trénd Patursson, id verdur endursend
i SYF í dag klokkan 17
Er gestsins eyga gløgt? Tað vil orðatakið í øllum fórum vera við, og at fóroyingum
ofta dámar at hoyra fremmandamannin fortelja, hvat hann heldur um Føroyar, er ikki
ókent. Í vikuni hevði tað eydnast Fóroyahúsinum í Keypmannahavn at fáa blaðmann-
in, rithøvundan og ikki minst uttandurasjónvarpsmannin,
at greiða frá sínum Føroyaferdum
Theodor E. D. Olsen
Hóast Søren Ryge, sum
hann ofta verdur nevndur -
kanska ti, at hann ongan-
tíð sleppur sínum elskaða
fylgisveini, pípuni - bert
hevur gjørt seks sendingar
úr Føroyum í 10 år, so
minnast fólk enn hesar
myndir og frásagnir hjá tí
ferðandi sjónvarpsmanni-
num við tí blíðmæltu
røddini, ið tó altíð inni-
heldur ein brodd av ironi
og ikki minst sjálvironi.
Altíð fangar hann hyggjar-
an, hóast evnini, sum hann
viðger, og ikki minst fólk-
ini, hann hittir, kunnu vera
serlig.
Fólk
- Hvat er gott sjónvarp,
spurdi Søren Ryge á sam-
komuni. Sjålvur helt hann,
at til slikar sendingar, sum
hann ger, er altid neydugt
at finna fólk vid utstråling.
Tí hóast Søren ofta verður
settur í samband við nátt-
úrusendingar, leggur hann
stóran dent á mannalýs-
ingar og korini, sum fólk
liva undir. Hann hevur
eisini skrivað bók um
ymisk kend og ókend fólk
í Danmark, m.o. bassspæl-
aran, Niels-Henning Ør-
sted Pedersen, ið telist
millum tey kendu.
Søren Ryge visti brot ur
fleiri av sínum sendingum
úr Sumba, Skúvoy. Klaks-
vík og Mykinesi, sum
vóru endarsendar í donsk-
um sjónvarpi herfyri, og
hann greiddi frá, at burtur-
sæð frá tí, at hesi fólkini
fiskaðu, fangaðu fugl ella
arbeiddu ull, so innihildu
tey nakrar universellar
dygdir, sum hann málbar
seg.
Men týdningarmikið var
at finna og lýsa áhuga-
verdar persónar, tí ofta
kundi tað vera trupult bara
at avtaka ta føroysku nátt-
úruna og minka eitt nú
Beinisvørd niður í 28
tummar.
Brim
Ofta kundi náttúran eisini
beinleiðis forða fyri góð-
um upptøkum í Føroyum.
Eitt nú stóð filmsliðið
einaferð á Pollinum í
Sumba, tá brimið leikaði
harðast. Men hvussu teir
so royndu var tað Ogjørligt
at vera skiggjatrøll og at
halda myndatólinum, tå
brotini syftu alt ið fyri var.
og Søren vildi vera við, at
sumbingar vóru til reiðar
at taka teir niðan í bygdina
við makt.
Men hóast hann viðgekk
sítt dåradirvi í hesum føri-
num, duldi sjónvarpsmað-
urin ikki fyri, hvussu hug-
tíkin hann var av sjónum,
sum hann segði vera úr
sama tilfari sum tárið hjá
einum menniskja.
Seinni, tá hann aftur
skuldi brúka myndir av
sjógvi og ikki vildi koma
aftur í somu ótespiligu
støðu, bað hann SvF út-
vega sær eitt band, sum
teir høvdu tikið av brimi
meðan onnur av ódnunum
í åttatiårunum leikaði á.
Ta ferðina fingu Soren og
manning hansara tó sjálvir
nakrar myndir í kassan,
sum teir kundu brúka,
men tá teir kortini av
berum forvitni fóru at
hyggja eftir bandinum,
sum teir føroysku mynda-
menninir høvdu tikið av
brimi, varnaðust teir mun-
in á tilknýtinum og viður-
skiftunum hjá føroyingum
og útlendingum við havið.
Tí meðan Søren Ryge
hevði staðið niðri á Polli-
num í Sumba og veruliga
kundi havt komið sær og
filmsliði í 6føri, vóru
myndirnar hjá SvF tiknar
langt uppi úr bygdini
gjøgnum vindeyga á ein-
um jeepi.
Góðska í bestu senditíð
Ofta frættir Søren frá
fólki, ið biðja hann gera
eina sending um tey
sjálvi. Men tað er ikki
Søren Ryge Petersen, á gátt
altid, at slíkar sendingar
hepnast so væl. Sum nevnt
dámar Soren Ryge sjálvur
at finna serlig fólk við
utstråling, og feskasta
dømi hjå honum um eina
slika sending, er tann um
Trónd Patursson. Hendan
bleiv sera vælumt6kt, og
kanningar vístu, at
600.000 hyggjarar fylgdu á
Søren á ferð síni í Før-
oyum saman við Tróndi.
Til stuttleika nevndi Søren.
at í hesum førinum hevði
hann >snýtt< eitt sindur
við »vørumerkingini« til
skråleidsluna og hyggjarar-
nar. Tí hevði hann valt at
kalla hetta eitt kunstnara-
portrett burturav, hevði
sendingin neyvan fingið
nakað gott pláss í skránni.
Hinvegin snúði sendingin
seg eisini um annað enn
list. Fólkini hava sum
kunnugt stóran týdning
fyri Søren, og hann helt, at
góðska eisini skuldi hava
ein kjans eitt kvold í prime
time, tá øll familjan situr
saman og hyggur.
Nær Søren Ryge Peter-
sen kemur aftur til Føroya
at gera sendingar, visti
hann ikki at siga. Fyrst må
hann finna spennandi fólk
og evnir. Hann helt tó ikki
at tað mundi fara at loysa
seg at viðgera grindadráp.
Tað er ov viðkvæmt. helt
hann.
Tær ferðirnar sjónvarps-
maðurin higartil hevur
verið í Føroyum, hevur
ofta verið í januarmánaði.
Altso ikki í vanligari
ferðamannatíð. Ferð eftir
ferð nevndi hann havið og
brimið, og meðan vit ofta
kalla sjógvin >ljótan<, tå
hann er kargastur, segði -
hann seg kunna blanda
estetikk upp í sjórokið um
veturin.
Alt veldst um eygad,
sum sær. Og gestsins eyga
er eisini gløgt.